Ich komme zur Arbeit, etwa zehn Minuten vor Unterrichtsbeginn, und hoffe auf einen entspannten Vormittag mit nur einer Nachhilfestunde am Mittag und einem Elterngespräch über Einzelnachhilfeschüler, aber ansonsten Vorbereitungszeit für die anderen Klassen. Oder ich könnte mein castellano verbessern – ob ich jetzt besonders viel vorbereite, oder ob ich die Schüler besser verstehen kann, kommt eigentlich beides dem Unterricht zu Gute.
Fünf Minuten später gibt mir meine Chefin ein Telefon in die Hand, es gab einen Autounfall und ich werde den Morgen Vertretungsunterricht in der 3. Secundaria und der 10. Klasse machen. 45 Minuten? Nein, 90 Minuten 🙂 Zweimal zum Mitnehmen bitte. Unvorbereitet und etwas überraschend ist es auf einmal 8 Uhr. Aber zum Glück ist ja nichts passiert, nur ein Blechschaden.
Tja, auf zu den wahrscheinlich grandios motivierten 15 Achtklässlern, die sich am Montagmorgen auf nichts mehr freuen als den Deutschunterricht. Musste kurz überlegen, einen Film einzulegen und nichts zu machen. Dachte dann aber: Wiederholung von Perfekt und neue Adjektive sind für den Montagmorgen auch ganz okay. Aber erstmal ein Muntermacher – siehe Bild (grüße an Schüler Helfen Leben an dieser Stelle). Dann also die Partizipien erklärt, warum gibt es im Perfekt die Hilfsverben „Haben“ und „Sein“? Und, dass fast alles mit der Vorsilbe ge-… gebildet wird war ein wichtiger Anker für die Schüler. Nur die ganzen unregelmäßigen Formen – nicht ganz unkompliziert die deutsche Sprache.
Dann habe ich mein Portemonnaie geöffnet und die Kinder für ihre Arbeit entlohnt. Am Ende war sogar meine Kreditkarte unterwegs in der Klasse.
Das Geld war glücklicherweise dann doch nur geliehen und diente dazu, die Adjektive reich/arm und teuer/billig zu üben. Ich habe mein ganzes Geld wiederbekommen, auch wenn einige sich schon über den direkten Stundenlohn gefreut hatten… Aber schließlich wollte ich die leckeren Brownies in der Cafeteria kaufen und nicht die Kinder. Also der Satz ist so nicht ganz richtig, wahrscheinlich wollten die Kinder ebenfalls Brownies von meinem Geld kaufen.
In der nächsten Stunde habe ich dann aber doch Sherlock Holmes eingelegt und diesen Text getippt. Ist aber auch ein echt guter Film. Deutsch mit deutschen Untertiteln, da wird gelacht. Ein gutes Zeichen – 10. Klasse hat das B1-Niveau vor einigen Wochen zertifiziert bekommen und steht kurz vor dem Ende der Schullaufbahn. Vertretungsstunden mit Filmen haben sowieso immer am Meisten Spaß gemacht.