Ich begrüße euch ein letztes Mal auf meinem Blog. In der Zwischenzeit hat sich natürlich eine ganze Menge bei mir getan. Ich bin in den Kreis der Studenten eingetreten und fühle mich dort bisher pudelwohl. Alles eine Frage der Gewöhnung.
So wie letztes Jahr in Polen…
Manchmal denke ich sentimental zurück an das Jahr. Wenn Rauch von den Kaminen aufsteigt, kommt mir unmittelbar der Geruch des polnischen Novemberwetters in Erinnerung. Wenn sich zwei Menschen in der Straßenbahn auf Polnisch unterhalten, erfreue ich mich am Klang dieser liebgewonnenen Sprache. Wenn ich Polnisch-Unterricht habe, möchte ich das Gelernte lernen anzuwenden.
Ich wollte noch so viele Artikel schreiben: Über die tolle Wildnis, über das Zugfahren, das manchmal so lange dauert, dass man das Gefühl hat, mit einem Mofa schneller von Ort zu Ort kommen zu können, dann wollte ich noch Bilder machen von all den – wirklich sinnvollen! -Trampelpfaden und Abkürzungen, die sich in Piła mit der Zeit gebildet haben, wollte schreiben über die sich immer wiederholenden Namen, über die überdurchschnittliche Polizeipräsenz in Piła (dank riesiger Polizeischule), über die Hymne Noch ist Polen nicht verloren, über die Bürokratie, die nicht weniger anstrengend ist als in Deutschland und schließlich auch über die verflixte Sprache, die ich mittlerweile doch recht gut verstehe.
Ich möchte euch noch mal die Seite Fakten auf meinem Blog ans Herz legen, auf der mittlerweile doch recht viele Tatsachen zusammengekommen sind, die ich und andere immer wieder bestätigt sehen. Außerdem habe ich vor ein paar Tagen eine Linkliste erstellt, die mir im Laufe des Jahres im Unterricht für Deutsch als Fremdsprache behilflich war. Schaut einfach auf der Seite im Menü nach.
Zum Schluss möchte ich mich einfach bei euch bedanken, dafür, dass ihr meinen Blog so aufmerksam verfolgt habt. Danke auch für das Lob von vielen Seiten! Ich hoffe, es hat euch gefallen, mich in meinem Jahr in Polen zu begleiten. Für mich wird es nicht der letzte Besuch in diesem faszinierenden Land gewesen sein. :)
Bis bald,
eure Jenny
Moin :) auch wenn es schon länger her ist, es heißt : Noch ist Polen nicht verloren !
Liebe Grüße aus Hamburg
Ich habe deinen Blog zwar erst jetzt gefunden, möchte dir aber für die vielen Posts danken. Es macht spaß sich von Hinten durch den ganzen Blog zu lesen!
Danke für den schönen Bericht!
Hmmm Schade. Eben gefunden, schon wieder weg :(
Wünsche dir alles alles Gute!
Nix da mit konec. Den Blog läßt du mal schön weiter laufen. Kannst dann ja alles nachholen ;)