I am going to switch to writing in English, as I think and hope this might improve my English skills further and challenge me more…sorry, if that is inconvenient to you : ( Over one month has gone by, since I arrived at my working place in the north of Mongolia and a lot has […]

Bienvenidos bei meinem »kulturweit« Blog! nach einigen sich nun doch langziehenden Wochenenden und dem Lesen von Hesses Erzählung „Tragisch“, habe ich beschlossen dem alten Setzer meinen „Bettlerjargon“ aufzudrücken. Ich gedenke hier in unregelmäßiger Regelmäßigkeit meine Gedanken, Erfahrungen und was mir sonst noch wichtig erscheint mit Euch zu teilen. Hoffentlich erfeut sich der Eine oder die […]

Ich verlasse den Bahnhof und fühle mich ein wenig als würde ich nach Hause kommen. Viele Menschen, große Häuser und das typische Gewimmel einer Großstadt. Endlich (ok es waren nur knapp 2 Stunden Zugfahrt) bin ich in der Hauptstadt Polens und gleich sehe ich auch die anderen wieder. Eine Einladung zur Nacht der Deutschen Einheit […]

Inoffizielle Feiertage werden hier großgeschrieben und vor allem groß ausgekostet. So auch der „teachers day“ der offiziell am 14.10 stattfindet. Dieses Jahr ein Samstag, also wurde er mal schnell spontan auf den Freitag vor verschoben. Und was wird gemacht? Neben großen Mengen an Essen im Lehrerzimmer, von Sushi bis Muffins, bringen die Schüler den Lehrern […]

Am 12. April 2023 war es endlich soweit. Fast ein halbes Jahr, nachdem ich meine Bewerbung auf dem kulturweit-Onlineportal eingereicht hatte, erhielt ich endlich die langersehnte E-Mail mit dem Platzangebot. Für mich sollte es nach Uruguay gehen. In Anbetracht der Tatsache, dass ich schon seit einigen Jahren den Wunsch verspürte, nach Südamerika zu reisen, war […]

Ja so hab ich auch geguckt. Am 30.09. war in Polen der Jungentag. Das klingt jetzt für die meisten wahrscheinlich etwas ungewohnt, vor allem wenn man in Berlin gefühlt gar keine Feiertage genießen darf. ABER das ist hier auch kein gesetzlicher Feiertag sondern ein inoffizieller. Und davon hat Polen so einige. Einer davon ist der […]

In English for Nikola. We enter the lively, bright lit backyard through a small, unsuspecting door that looks more like it leads to someone’s garage than to a restaurant. It feels like a secret passageway, without any sign indicating the name of the establishment. The garden we pass into is illuminated cozily by multiple string […]