English:
The word „safar“ is originally an Arabic verb, meaning „to make a journey“. Safari is the Swahili synonym for the Arabic version and historically refers to long jouneys people had to take to trade and migrate.
German:
Das Wort „safar“ ist ursprünglich ein arabisches Verb, das bedeutet „eine Reise machen“. Safari ist das Synonym für die arabische Version und bezieht sich historisch auf die langen Reisen, die Menschen unternehmen mussten, um Handel zu treiben.
French:
A l’origine, le mot « safar » est un verbe arabe signifiant « faire un voyage ». Safari est le synonyme de la version arabe et se réfère historiquement aux longs voyages que les gens devaient entreprendre pour faire du commerce.