Gespanntes Publikum
In der Slowakei begegnen einem ja alle möglichen Dinge: Bären in freier Wildbahn, deutsche-Schlager-hörende Pförtner oder auf-einmal-erscheinende Kühlschränke. Aber letztens wurde ich noch von etwas ganz anderem überrascht…
Es ist Freitag. Der letzte Tag der Theaterprojektwoche in Chmeľnica. Fünf Tage lang habe ich mit Anka, meiner Kollegin vom Goethe-Institut, mit einer Gruppe von Grundschülerinnen und Grundschülern das Märchen „Die Bremer Stadtmusikanten“ eingeübt, als auf einmal die Türe aufgeht und nach und nach ein ganzer Reisebus voll alter Deutscher in den Raum getröpfelt kam. Die Seniorinnen und Senioren zeigten sich begeistert vom Engagement der Kinder und des vermeintlich slowakischen Theaterlektors…
Sie sprechen aber gut Deutsch. Danke. Sie auch.
Wenn Reisegruppen unterwegs sind, passieren schon mal komische Dinge.