…und mit absoluter Sicherheit kann ich sagen dass das jetzt schon seit einer Weile kein Problem mehr für mich ist 🙂
Gestern habe ich das allerdings nochmal festgestellt, da bei mir zu Hause gerade das Internet seltsamerweise nicht funktioniert und wir somit bei der Servicezentrale angerufen habe. Da ich mich mit nicht funktionierendem Internet immerhin ein ganz kleines bisschen auskenne ( da das Problem ja auch in Deutschland öfter auftaucht :D) habe ich irgendwann übernommen und mich mit dem Mann am anderen Ende der Leitung, natürlich auf Spanisch, unterhalten. Und ehrlich gesagt, ging das echt richtig gut! Naja ein kleines Problem war es ihm meine E-Mail Adresse zu buchstabieren 😀 dafür haben wir ungefähr eine halbe Stunde gebraucht :D. Ausserdem sind wir irgendwann vom spanischsprachigen PC an meinen Laptop gesprungen, der natürlich auf deutsch eingestellt ist. Das war dann schon ein bisschen komplizierter, wenn er mir erklärt hat wie die Taste die ich drücken soll auf Spanisch heisst und ich dann überlegen musste wie man das mehr oder weniger auf deutsch übersetzt um die richtigen Sachen anzuklicken :D. Aber wie gesagt es hat erstaunlich gut geklappt :)!
Übrigends ist auch das im Moment leider immer noch nicht funktionierende Internet ( leider war das Ergebniss des langen Telefonats nicht das gewünschte…morgen kommt der Techniker) daran Schuld dass ich noch keine Bilder und vollständige Berichte meiner Peru/ Bolivien Reise geschrieben habe, aber sobald ich wieder Internet hab folgt das gleicht!
und wenn wir schon bei Spanisch und Reise sind, ich habe während den 3 Wochen auf reisen wirklich mehrere Male gesagt bekommen, ich hätte bereits einen kolumbianische Akzent 😀 total witzig! Allerdings kann man es sogar auf Bogota eingrenzen, den selbst in Medellin und Cartagena haben sich ein paar Leute darüber amüsiert das ich schon spreche wie die Leute in Bogota :D. Aber da man hier ein sehr klares Spanisch spricht ist das ja sehr positiv 🙂
Ausserdem hab ich mich sehr gefreut wieder nach Hause nach Bogota zu kommen! Peru und Bolivien war schön, aber hier fühl ich mich einfach wohl und was ich vor allem vermisst habe sind die Kolumbianer, die einfach unglaublich offen, warmherzig, nett und gastfreundlich sind, in Peru und Bolivien war das leider nicht immer so …aber mehr zur Reise schreib ich ganz bald :)!