Monat: April 2023

„Kleiner Amazonas“ von Tortuguero | „Pequeño Amazonas“ de Tortuguero

Ein Fotoblog | Un blog fotográfico

Ich, im Regenwald von Tortuguero | Yo, en la selva de Tortuguero
Taxibootfahrt zum Tortuguero-Hügel | Paseo en taxi-barco al Cerro Tortuguero
Ein Silberreiher im Schilf | Una garceta blanca en los juncos
Ein Spitzkrokodil sonnt sich | Un cocodrilo tomando el sol
Unser Hostel im Dorf Tortuguero | Nuestro hostal en el pueblo de Tortuguero
Ein Streifenbasilisk, entdeckt auf unserer Nachtwanderung | Un basilisco rayado, descubierto en nuestra caminata nocturna
Ein Wurzelbohrkäfer | Un escarabajo barrenador de raíces
Eine kleine Schlange am Wegesrand | Una pequeña serpiente junto al camino
Kanufahrt auf den Wasserwegen von Tortuguero | En canoa por los canales de Tortuguero
Das Dorf Tortuguero im Abendlicht | El pueblo de Tortuguero al atardecer
Blühender Hauptweg im Dorf – Autos gibt es hier keine | Camino principal florecido en el pueblo – aquí no hay carros
Wandgemälde mit einem Jaguar | Mural con un jaguar
Einer der vielen bunten Schmetterlinge | Una de las numerosas mariposas de colores
Die Hostelkatze Nati | La gata del hostal, Nati

Ostern auf Karibisch in Cahuita | Semana Santa Caribeña en Cahuita

Ein Fotoblog | Un blog fotográfico

Ein Kapuzineraffe im Cahuita Nationalpark | Un mono cariblanco en el Parque Nacional Cahuita
Kokosnüsse am Strand | Cocos en la playa
Ein Einsiedlerkrebs mit besonders schönem Haus | Un cangrejo ermitaño con una casa especialmente bonita
Eine Palme am Strand biegt sich zur Sonne | Una palmera en la playa se inclina hacia el sol
Vom Meer angespülte Korallen | Corales arrastrados por el mar
Ich, auf einem Pfad zwischen Strand und Regenwald | Yo, en un sendero entre la playa y la selva
Ein Waschbär auf dem Weg unsere Bananen zu stibitzen | Un mapache de camino a robarnos los plátanos
Ein Kapuzineraffe in den Bäumen | Un mono cariblanco entre los árboles
Fahrradtour zum Playa Grande | Paseo en bicicleta por Playa Grande
Weg zum Playa Grande | Camino a Playa Grande