(??)

Die sechs Monate sind völlig unbemerkt verflogen: Eine wunderschöne Zeit, die ich nie vergessen werde! ?

Übermorgen kehre ich nach Deutschland zurück und weiß nicht, was ich sagen soll…

Irgendwie will ich beides: Mich freuen und auch weinen. Aber auf jeden Fall werde ich dieses Abenteuer schmerzhaft vermissen! ?

?Dafür, dass ich mich hier immer wie zuhause gefühlt habe, bedanke ich mich bei allen!

Russland, eine Schönheit. Jaroslawl, einfach die Kirsche auf der Torte! ?

Eben deshalb weiß ich schon genau, dass ich hierher zurückkommen möchte. ?

Ich bin überzeugt, dass wir uns wiedersehen werden! Meine lieben Freunde, bis bald!

? ? ?

(??)

Шесть месяцев пролетели совсем незаметно: чудесное время, которое я никогда не забуду! ?

Послезавтра я возвращаюсь в Германию и не знаю, что сказать…

Хочется и радоваться и плакать. Но в любом случае я буду сильно скучать! ?

?За то, что я здесь чувствовал себя как дома, благодарю всех, особенно:

~ моих коллег в Центре немецкого языка и в академии МУБиНТ

~ семью Голубенковы, которая показала мне самые лучшие места в городе

~ Германской комиссии по делам ЮНЕСКО (kulturweit) и Гёте-Институт в Москве

~ студентов в Центре немецкого языка, особенно участников нашего немецкого мюзикла

~ всех других волонтеров и языкових ассистентов в России

~ и вообще много других замечательных людей

Россия – это красота. Ярославль – это просто вишенка на торте! ?

Именно поэтому уже точно знаю, что хочу сюда вернуться. ?

Я верю, что мы еще увидимся! Мои дорогие друзья, до встречи!

? ? ?

facebook.com/felix.molchanov
instagram.com/felix.molchanov
vk.com/felix.molchanov