Auf der Suche nach einem Schlüsselmacher. Wolkig grau. Schietwetter. Nach drei Wochen Sonne und 20 Grad kann man sich nicht beschweren. Nein, man sollte Luftsprünge machen. Eine Straßenecke weiter. Am sprunghöhepunkt. Die Demowolke. Nich viele, aber immerhin einige. Wie die Fußballmasse vom WM-Einzug quetscht diese sich durch die Straßen. Genauso laut, nur aus anderem Grund. Was auf den Bannern steht – keine Ahnung.

Weiter den gewohnten 34-Minuten-Arbeitsweg vom Gimnazija Obala nach Hause. Weiter am Fluss entlang. Weiter an den gewohnten Zeltburgen vorbei. Ja, Zeltburgen. Auch die Banner sagen mir nicht viel. Und fotographieren und zu Hause übersetzen, wenn gerade das Fernsehen einen Mann in Gummistiefeln, Wollmütze und Handschuhen interviewt… Nein, danke. Nach dem fünften Mal passieren (auch schon relative drei Wochen her) hab ich mal nachgefragt. Beim Sprachkurs. Die antwort sah im Groben folgendermaßen aus:

„Das sind bosniakische (muslimische) Familien aus einem Dorf aus der Republika Srpska. In dem Dorf leben zu bestimmt 99 % Moslems. Nun gehen die alle auf eine Schule, wo aber nur serbisch und somit das kyrillische SChriftbild vermittelt wird. Die werden nur von serbischen Lehrern unterrichtet und ihnen wird verboten, die bosnische Sprache zu benutzen. Deswegen sind die hier. Und ich meine, die haben jedes Recht zu protestieren. Die fühlen sich eben bosnisch und nicht serbisch. Die Kinder gehen eben aus Protest seit dem Schulanfang nicht zur Schule.“

Und sitzen am Autoreifen. Spielen Karten. Oder mit Hunden. Seit einiger Zeit wird das dortige Flussufer auch von zwei Dixiklos gesäumt. Eins ist gelb, das andere blau. Die sieht man auch von der anderen Seite. Wie sie durch die Bäume schimmern, sich im Wasser spiegeln.

Ob die Erfolg hatten? Ob die Demonstrationen hier etwas bringen? Ob die Medien schweigen, kann ich mit meinem Bruchbosnisch nicht sagen. Jedenfalls sind die wohl äußerst neutral (so in etwa muss sich ein mir erzählter Dialog abgespielt haben):

„Wer macht hier eigentlich die Zeitungen?“ „Unabhängige“
„Und wie finanzieren die sich?“
 „Die eine zahlt glaub ich so ein Politiker“