Archiv vom März 2010

h1

Bergfest!

3. März 2010

„todo cambia“

Unglaublich! Die Hälfte ist rum, die Hälfte der ersten Generation „kulturweit“ler ist wieder zurück in Deutschland und hat auch schon das Nachbereitungsseminar hinter sich, die zweite Generation nimmt in diesen Tagen Abschied von zu Hause um in ihr persönliches „kulturweit“Abenteuer zu starten und ich feiere diese Woche (zusammen mit Schulbeginn) das „kulturweit“-Bergfest.

Ich weiß ehrlich gesagt nicht genau was ich davon halten soll!! Das erste halbe Jahr war sehr intensiv und ist in der Rückschau nur so verflogen, das liegt aber auch daran, dass ich die ersten zwei Monate zur Eingewöhnung benötigt habe und dann war schon bald das Zwischenseminar. Danach war Weihnachten mit Besuch von Timons Geschwistern und dann bin ich schon auf große Fahrt gegangen und hab in kürzester Zeit ein Mammutprogramm absolviert und jetzt bin ich schon wieder nen Monat hier.

Ich hab schon viel gelernt, am meisten über mich selber und mein Spanisch -an dieser Stelle muss ich mal angeben- ist vor allem durch das alleine reisen auch viel flüssiger geworden, diese Sprache macht mir unglaublich viel Spaß!! Jetzt liegt viel Schule vor mir und ich freue mich darauf! Auch toll ist, dass wir nachdem wir im ersten Halbjahr vor allem mit der Primaria gearbeitet haben, dieses Jahr den Schwerpunkt auf die Secundaria legen werden und das nochmal viele andere Erfahrungen bringen wird! Dazu kommt, dass ich in diesem Jahr in spanische Fächer wie Geschichte/Politik und Sportreinschnuppern werde, das wird bstimmt auch total interessant werden!

So nach einer kleinen Nach- und Vorschau sei Zeit für einen nachdenklichen Moment: Dieses Lied von Mercedes Sosa habe ich vorgestern zufällig gefunden und ich finde es wirklich sehr passend. Vor allem den Satz „que yo cambie no es extraño“= „dass ich mich ändere, ist nicht seltsam“ finde ich sehr wichtig. Natürlich bin ich auch mit dem Gedanken hierhin gegangen, dass ich mich verändern werde, aber wie und wie stark, das konnte ich ja nicht voraussagen und auch nicht steuern! Manchmal wünscht man sich mehr Veränderung manchmal weniger, da die Veränderung bewirkt, dass man den Rest auch daran anpassen muss. Und dann ist da immer die Aufgabe das alles unter einen Hut zu bekommen: Die alten Freunde und die neuen! Die alten Werte und die neuen! Die alten Gedanken und die neuen! Und manchmal wollen die partout nicht unter einen Hut passen! Tja und das hat mir vorher keiner gesagt und ich hab nicht drüber nachgedacht und jetzt steh ich davor und weiß nicht was ich davon halten soll! In Veränderung stecken so viele Chancen über die ich mich freue, aber auch viele schlaflose Nächte, wenn man sich nicht entscheiden kann! Was man davon hält muss ein jeder füt sich selber wissen, ich weiß für mich, dass noch viel ansteht und ich dankbar für die Chancen bin.

[youtube g8VqIFSrFUU&feature=related]

Todo cambia

Cambia lo superficial
cambia también lo profundo
cambia el modo de pensar
cambia todo en este mundo

Cambia el clima con los años
cambia el pastor su rebaño
y así como todo cambia
que yo cambie no es extraño

Cambia el mas fino brillante
de mano en mano su brillo
cambia el nido el pajarillo
cambia el sentir un amante

Cambia el rumbo el caminante
aunque esto le cause daño
y así como todo cambia
que yo cambie no extraño

Cambia todo cambia
Cambia todo cambia
Cambia todo cambia
Cambia todo cambia

Cambia el sol en su carrera
cuando la noche subsiste
cambia la planta y se viste
de verde en la primavera

Cambia el pelaje la fiera
Cambia el cabello el anciano
y así como todo cambia
que yo cambie no es extraño

Pero no cambia mi amor
por mas lejos que me encuentre
ni el recuerdo ni el dolor
de mi pueblo y de mi gente

Lo que cambió ayer
tendrá que cambiar mañana
así como cambio yo
en esta tierra lejana

Cambia todo cambia
Cambia todo cambia
Cambia todo cambia
Cambia todo cambia

Zur Werkzeugleiste springen