Monatelang stand der Zeitpunkt fest, rückte immer näher und blieb dennoch immer weit entfernt. Und plötzlich ist es so weit: Die letzte Woche beginnt. Das alles ist völlig irreal für mich- anfangen zu packen, Pläne machen für die letzten Tage … Weiterlesen
Archiv des Autors: Johanna Odemann
Adventszeit in China
Weihnachten naht, und das auch hier. Zwar ist es bei weitem nicht so weihnachtlich wie zu Hause, das Fest hat ja für die meisten Menschen hier keinerlei Bedeutung. Die meisten Menschen hier sind ja nicht gläubig und Weihnachten wird also … Weiterlesen
Im Osten kaum Neues
Die Tage kommen und gehen, mit jedem Tag wird es ein bisschen kühler, aber viel mehr verändert sich und passiert auch nicht. Gerade kehrt hier eine Ruhe und Gemütlichkeit ein, von der ich nicht weiß, wie ich sie zuordnen soll. … Weiterlesen
Goldene Woche
„So, what are you planning for the holiday?“ Mit nur einem Wort als Antwort kann man sich outen: Wie lang ist man schon in China, wie gut kennt man sich aus? Die goldene Woche ist nämlich nicht einfach „nur eine … Weiterlesen
Diaoyu oder Senkaku?
Es ist zwar jetzt schon einige Wochen her, trotzdem denke ich, dass dieses Thema, das von den deutschen Medien so unbemerkt blieb, nach wie vor wichtig und auch aktuell ist. Vor einigen Wochen eskalierte der jahrzehntelang währende Streit über eine … Weiterlesen
Zurück zum Anfang
Die ständige, drückende, feuchte Hitze, die auch bei Regen nicht nachließ, weicht langsam einem Wetter- Chaos, das ich so noch nie erlebt habe. Der Sommer ist vorbei, sollte man zumindest meinen, bis er am nächsten Tag mit voller Wucht zurückkommt. … Weiterlesen
Auf Achse
„Reisen = Entdecken, dass alle unrecht haben mit dem, was sie über andere Länder denken.“, sagte der englische Schriftsteller Aldous Huxley. Und ein bisschen hat er damit bestimmt Recht: Natürlich ist nicht alles anders, als man hört, aber doch vieles. … Weiterlesen
So fern und doch so nah- Die EM in China
In Europa herrscht Fußballfieber, und auch vor dem weit entfernten China macht die Epidemie keinen Halt. Über See- und Landweg schwappen die Wellen an und führen zu Open- Air Übertragungen bei subtropischen Temperaturen. Das einzige, dass die Fußballeuphorie hier stört, … Weiterlesen
Und nun die Wettervorhersage
Gerade sitze ich im Büro, es herrscht eine angenehme Raumtemperatur, alles, das man hört, ist das leise Summen der Klimaanlage und gelegentliches Klicken und Tippen der Computer. Ansonsten ist alles still. Unterbrochen wird die Stille nur von geräuschvollem Naseputzen im … Weiterlesen
Märchenstunde
Ein Viertel meiner Zeit hier in China ist leider schon vorbei. Das gibt mir die ideale Gelegenheit (und Ausrede), ein bisschen zurückzublicken und ein paar der vielen kleinen Geschichten über kulturelle und sprachliche Barrieren und Differenzen zu erzählen, die mir … Weiterlesen