22.10.2012
Meine erste Chinesischstunde mit meiner neuen Lehrerin stand heute an und ich war schon sehr aufgeregt. Doch zunächst ging es erst einmal ums ausschlafen. Was aber kläglich gescheitert ist. Meine Nachbarn sind so laut, das spätestens um 8 jede Nacht vorbei ist…
Dafür konnte ich ausführlich frühstücken und zur Post gehen. Dort gibt es nämlich Postkarten zu kaufen! Also bin ich da hin und habe (auf Chinesisch!) ein paar Postkarten gekauft. Hätte nicht gedacht, dass man mich versteht (noch vor der ersten offiziellen Chinesischstunde).
Um 14:30 Uhr war ich dann mit Molly und Milena verabredet, die ich am Westgate abholen sollte. Zusammen haben wir uns dann ins Lehrerzimmer gesetzt und mit meiner ersten Stunde sofort begonnen. Molly ist dabei nur die Sekretärin oder eine Angestellte der Fremdsprachenschule und Milena ist meine Lehrerin. Sie spricht aber nur etwas Englisch. Deshalb gibt sie mir Chinesischunterricht auf … JAPANISCH!
Das ist einfach der Hammer! Ich wurde immer etwas schief angesehen, wenn ich gesagt habe, dass ich Japanisch lerne, doch nun weiß ich, dass es hierfür das allerbeste ist, was mir je passieren konnte. Ohne meine Japanischkenntnisse wäre ich schon aufgeschmissen gewesen und ich weiß nun, dass das eine der besten Entscheidungen meines Lebens war, diese Sprache zu lernen. Und ich hoffe, dass wenn ich wieder in Deutschland bin, dass ich beide Sprachen sehr gut und fließend sprechen kann. Zumindest spreche ich hier mehr Japanisch als Englisch!
Und außerdem ist die Lehrerin sehr sehr nett und sehr gut. Allein nach der ersten Stunde habe ich 50 (!) neue Zeichen gelernt. Ich habe gelernt über mein Lieblingsessen zu sprechen und im Restaurant zu bestellen. Dann habe ich auch noch gelernt über meine Hobbies zu sprechen und dann noch das Datum. Und das alles in 60 Minuten! Das steht in keinem Vergleich zu meinem anderen Sprachkurs, wo ich in 60 Minuten die Zahlen von 1-10 gelernt habe, obwohl ich die schon vorher konnte!
Nach dem Sprachkurs haben wir gleich für morgen die nächste Stunde ausgemacht. Ich bin wirklich gespannt, wie das wird. Ich bin auf jeden Fall zuversichtlich! Ich denke ich werde in den nächsten Tagen auch eine neue „Chinesischecke“ hochladen, um euch einen weiteren Einblick in die chinesische Sprache zu bieten. Doch alleine beibringen ist sehr schwierig, weil man unbedingt einen Muttersprachler braucht, der einem die Töne beibringt. Das ist nämlich gar nicht so einfach, denn es gibt im Chinesischen Laute, die ich kaum nachahmen kann…
Um 17 Uhr war auch wieder die Deutschecke angesetzt. Dadurch dass ich aber Dienstags nun Ausspracheunterricht von meinen Schülern bekomme und ich mich Donnerstags um die A2-Leute kümmern muss, habe ich nur noch dreimal regulär Deutschecke in der Woche. Und deshalb brauche ich 5 Wochen, um alle Gruppen durchzubekommen. Das bedeutet für mich, dass ich erst alle 5 Wochen eine neue Stunde vorbereiten kann und so nur sehr wenig mit den Schülern üben kann. In einem Jahr werde ich wohl nur 7 verschiedene Stunden halten können.
Abgesehen davon musste ich auch noch Überstunden machen und konnte somit nicht zum Training gehen, was ich sehr schade fand… aber die letzten 20 Minuten von insgesamt 90 brauch man dann auch nicht mehr aufkreuzen und sagen: Hier bin ich!
Das hat mich echt geärgert!
Dafür ist Lisa mit mir zur Entschädigung essen gegangen und zwar nach Lujiang. Dort gibt es ein Restaurant, was übersetzt „süßes Wasser“ heißt. Dort gibt es chinesisches Essen und etwas Süßes dazu. Ich habe mich für Reis mit Tofu entschieden und Lisa hatte Sichuan Beef. Als „Süßigkeit“ hat Lisa sich Papaya und weiße Algen in Zuckersirup bestellt und ich habe einen Obstsalat genommen. Das Essen war sehr lecker! Und auch das Süßzeug war gut, auch wenn weiße Algen eher aussehen wie durchsichtiger Glibber. Es schmeckt aber wirklich süß! Und mein Obstsalat bestand aus Bananen, Melone, Apfel und Pithaya. Das ganze war bedeckt von einem weißen Dressing.
Weiße Algen und Papaya
Obstsalat mit Mayonnaise
Als ich es probiert habe, musste ich erst stocken. Irgendwas schmeckte komisch, aber ich wusste nicht was. Und dann fiel es mir sofort auf. Das Dressing war Mayonnaise!
Obstsalat mit Mayonnaise?! Der Geschmack ist sehr sehr eigenartig kann ich euch sagen! Es war jetzt nicht schlecht, aber trotzdem verbinde ich mit Mayonnaise eher Pommes Rotweiß und nicht unbedingt Banane und Melone…
Tofu
Doch für nur 3 Euro esse ich alles fein auf und gehe vollgegessen nach Hause 🙂