Kolonie Volendam, die Schule liegt in der Straße Tiefenbrunn, es wird Hochdeutsch oder Plattdeutsch gesprochen neben Spanisch und die Namen meiner neuen Heimat für die nächsten 6 Monate klingen auch sehr deutsch(Marianne, Heinz, Magdalena, Dieter usw.). Ich wusste zwar, dass es sehr deutsch zu gehe, aber dass sogar die Namen meistens deutsch sind, hätte ich nun wieder nicht gedacht.
Meine Gastfamilie nahm mich sofort sehr nett auf. Ich lebe nun mit meinen Gasteltern Ernst und Adelhaid und ihrer Tochte Anke zusammen. Sie haben auch noch einen älteren Sohn, aber dieser studiert in Asuncion. Außerdem haben sie noch einen süßen Hund und zu meiner großen Freude ein Klavier. 🙂
Hallo Nora,
lese gerade Deinen Bericht. bist Du noch in volendam? Wir waren dort vor einigen Jahren und haben bei Viktor und Marianne gewohnt.
meine ehemalige Kollegin Monika Funk kommt auus Volendam. Jetzt lebt sie in der colonie Friesland. Solltest du nocch dort sein liebe Grüße an Vikor u. Marianne von Monika und Horst aus Neumünster.
Wenn Du Lust hast, melde Dich doch einmal . LG Monika