mein Jahr in Georgien

„Jetzt ist der georgische Winter ja doch da!“, so bin ich von einer Lehrerin meiner Schule diesen Montagmorgen begrüßt worden. Nach dem Bilderbuchwinter von Bakuriani, hat mich der nasse, kalte, regnerische, teilweise windige und nach einer georgischen Aussage, „echte“ Winter Tbilissis jetzt doch eingeholt. Die schlechte Nachricht ist, dass sicher der georgische Winter noch eine ganze Weile hinziehen soll. Die gute Nachricht, könnte ich fast sagen, ist, dass ich im Moment krank bin und mich so kaum aus dem Haus bewegen muss. Das hat den Vorteil vom Wetter verschont zu bleiben und Zeit zu haben die Wohnung in einen halbwegs ordentlichen Zustand zu bringen (zumindest kann man sich das vornehmen, vor allem wenn in der nächsten Woche die neue Mitbewohnerin und Jessis Freund ankommen, aber mal sehen.). Allesdings ist krank sein ja auch nicht so eine angenehme Sache. Vor aber habe ich feststellen müssen das krank zu sein nicht unbedingt eine billige Sache ist, wie ich gestern feststellen musste. Gestern hatte ich mich entschlossen doch zum Arzt zu gehen. Nachdem ich bei den ersten beiden Arztpraxen weitervermittelt wurde, hatte ich bei der dritten Praxis mehr Glück und bekam auch relativ zügig eine Behandlung. Nachdem der Arzt bei mir eine Kehlkopf- und Rachenentzündung diagnostizierte und Verdacht auf einen grippalen Infekt äußerte, wurde ich zur Kasse geben und hatte 50 Lari zu bezahlen. Da musste ich schon erst einmal schlucken, aber zum Glück gibt es ja einen Herrn Doktor Walter bei dem ich gut versichert bin.

Mein letzter Bericht ist jetzt schon eine ganze Weile her. Das letzte Mal, als ich etwas geschrieben habe war im Dezember. Im Januar gab es gar keinen richtigen Tagebucheintrag. Seit ich wieder hierher zurückgekommen bin hat sich einiges verändert. Viel Neues gibt es trotzdem nicht zu berichten. Diese Woche war ich zum ersten Mal schwimmen hier in Tbilissi, in einem Freibad bei Temperaturen um den Gefrierpunkt. Zum Glück war das Wasser beheizt. Eigentlich wollten wir ja schon in den Ferien Skifahren, nur leider lag bis jetzt in den großen Skigebieten Bakuriani und Gudaori kein Schnee, sodass wir unsere Skiausflüge bis jetzt streichen mussten. Morgen geht es dann aber nach Gudaori, im Moment soll dort jetzt auch genug Schnee liegen. Da ich bis jetzt keine größeren Ausflüge in diesem Jahr gemacht habe, sitze ich also die ganze Zeit ihr in der Hauptstadt rum. Da ich mich im Moment nicht so richtig gesund fühle habe ich auch keine Lust rauszugehen, von da aus ist mein Leben im Moment eher langweilig. In der Schule plane ich gerade ein Forum zum georgisch-deutschen Austausch, mit dem sich georgische und deutsche Schüler miteinander unterhalten können und so etwas über die fremde Kultur, Bräuche und Sitten des anderen Landes lernen können. Ab Anfang März bekomme ich an meiner Schule Verstärkung. Eine zweite kulturweit-Freiwillige kommt nach Georgien an die 52. Schule Tbilissi und wird dort, wie ich, arbeiten. Anna-Lotta wird auch mit in die Wohnung einziehen in der ich bis jetzt mit Jessi alleine wohne. Ab März wird unsere Wohnung sowieso ständig gefüllt sein, da Jessi nächsten Monat Besuch von ihrem Freund bekommt und gleichzeitig ein paar kulturweit-Freiwillige aus Armenien bei uns Wohnen werden. Letztes Wochenende haben wir die Wohnung zusammen mit Hardy ein bisschen energiesparender umgebaut. Jetzt haben wir einen Ofen der zentral im Raum steht und so viel besser heizt. Den alten Ofen am Fenster haben wir stillgelegt. Auf jeden Fall ist der Umbau eine enorme Verbesserung. Ich hoffe, dass ich an den nächsten Wochenenden noch ein paar mehr Ausflüge machen kann, um noch etwas mehr von Georgien zu sehen. Wenn es etwas zu berichten gibt melde ich mich wieder. Ich hoffe es geht euch allen gut!

Die neuen Fotos gibts wie immer nur unter: www.konradintiflis.de.tl

Es ist viel passiert in letzter Zeit… viel zu viel um alles was ich erlebt habe in einen Bericht zu schreiben.  Ich war in der Türkei, ich habe eine neue Wohnung und wie ihr, denke ich alle wisst, ist zurzeit auch Weihnachten =) Kurzum, ich habe in den letzten Wochen wieder eine schöne und ereignisreiche, teilweise aber auch extrem stressige Zeit hinter mich gebracht. Dass ich jetzt wo ich diesen Bericht schreiben, gerade im Flugzeug von München nach Dresden sitze, ist schon irgendwie bezeichnend dafür, wie wenig Zeit ich in der letzten Woche hatte. Jetzt freue ich mich riesig zu Weihnachten zuhause sein zu können.
Aber fangen wir einmal wieder von vorne an. Ich war für zwei Wochen in der Türkei. In Ankara mussten wir zum kulturweit-Zwischenseminar, also einem Seminar von der Organisation mit der ich überhaupt erst nach Georgien gekommen bin.  Wenn man in ein Land reist, möchte man natürlich ein bisschen mehr sehen als nur die Hauptstadt. Deshalb haben wir Sechse Kulturweit-Freiwilligen aus Georgien beschlossen, nicht einfach mit dem Flugzeug nach Ankara zu fliegen, sondern mit Bus, Flugzeug, Bahn und Taxi durch die Türkei zu reisen.  Es hat sich auf jeden Fall gelohnt! Zuerst sind wir von Tiflis mit dem Nachtzug nach Batumi ans Schwarze Meer gefahren, was sich leider nicht so bequem und entspannend zeigte, wie der Name „Nachtzug mit Schlafwagen“ vielleicht vermuten ließe. So kamen wir alle dank tropischer Temperaturen und lautschnarchenden Mitreisenden im Zug schon relativ übermüdet in der schönen Hafenstadt Batumi an. Doch von dort sollte es bald weitergehen, sodass wir uns nach kurzem Aufenthalt am Strand, einen Bus bis zur Grenze suchten. Von dort aus liefen wir dann in die Türkei, wo uns auch gleich offensiv ein Taxi angeboten wurde. Nach einiger Zeit fanden wir dann auch eins, was uns sechs zusammen zu einem angemessenen Preis in die nächste größere Stadt, nach Hopa, fuhr. Von dort aus ging es dann mit einem Reisebus weiter nach Trabzon, wo wir an diesem Tag, bei Egge, einem wirklich netten Couchsurfer mit großer Wohnung, alle zusammen übernachten konnten. Am nächsten Tag haben wir uns zusammen die Stadt angeschaut und gut zum Mittag gegessen. Der türkische Döner schmeckt schon gut, nur ist er ohne Soße ein bisschen trocken. In Trabzon war ich in meiner ersten Moschee. Die islamischen Gotteshäuser sind alle sehr schön und irgendwie sind es auch Plätze, einfach zum Wohlfühlen. Ich fühlte mich wie in einem großen Wohnzimmer, welches der Öffentlichkeit zugänglich ist. Abends waren wir mit Egge und einem weiteren niederländischen Couchsurfer, der auch bei Egge wohnte, Pide (eine türkische Spezialität) essen und anschließen noch in einer Bar. Auf jeden Fall war es wieder ein schöner Abend und eine sehr gute Idee noch eine Nacht in Trabzon zu bleiben. Leider hatte sich dadurch unsere Zeitplanung ein bisschen verschoben und wir hatten nur noch einen Tag für die kleine Stadt Göreme in der Nähe von Kayseri, die wir dann wieder mit Hilfe eines Reisebusses, sonntags um 9 Uhr am Morgen erreichten. Dort angekommen besichtigten wir, für 15 Lira (7,50 €), die alte Felsenstadt, die als Freilichtmuseum ausgebaut war. Die in den Felsen gehauenen Räume zum Wohnen und Beten waren sehr sehenswert und dank vieler deutscher Reisegruppen hatten wir auch die Möglichkeit, wirklich sinnlosen Informationen über die Wandmalereien von einem deutschsprachigen Reiseführer zu erhalten. Da das Gelände in Göreme sehr weitläufig war und wir noch etwas von der eindrucksvollen Natur sehn wollten liehen Jessi und ich uns danach noch einen Motorroller aus und machten eine kleine Spritztour auf der wir Kai mit einem Quad begegneten.  Abends ging es dann zurück nach Kayseri, wo wir schon beim nächsten Couchsurfer, wieder einem Studenten übernachteten. Da der Tag sehr anstrengend war gingen wir alle sehr schnell ins Bett. Am nächsten Tag fuhren wir dann in der Frühe nach Ankara. Auf dem Zwischenseminar dort wurde unsere bisherige Zeit des Aufenthalts besprochen und wir konnten hören wie es den anderen Freiwilligen aus Jerusalem, der Türkei, Syrien und Jordanien bis dahin ergangen war. Es war auf jeden Fall eine tolle Woche, mit vielen spannenden Berichten aus den anderen Ländern und auch einer super Organisation. Vielen Dank hier an dieser Stelle noch einmal an Grit, Timo und Ina Baum, die alles sehr gut geplant haben, bei unseren Problemen auch für uns da waren und  sich dabei sehr viel Zeit für uns genommen haben! Das Zwischenseminar endete am Freitag, doch wir fuhren nicht gleich wieder zurück nach Georgien, sondern schauten uns erst noch ein Wochenende lang Istanbul an. Die Stadt ist wirklich gigantisch. So viele Menschen und Sehenswürdigkeiten auf einem Fleck habe ich bis jetzt selten gesehen. Irritierend für mich war nur, dass nach zwei Tagen hoffnungsloser Überfüllung die Innenstadt am dritten Tag (dem Sonntag abends) vollkommen menschenleer blieb. Am Montag ging es dann jedenfalls vom Istanbuler Flughafen Göcken zurück nach Tbilissi, an dem wir dann morgens um 4 ankamen. Ein schöner Aufenthalt in der Türkei war zuende und zwei doch noch sehr anstrengende Schulwochen warteten auf uns. Ich erzählte in der Schule viel von Weihnachten zuhause in Deutschland, ließ die Schüler Weihnachtslieder singen und zeigte Fotos vom heimatlichen Weihnachtsfest. Außerschulisch war ich noch beim deutschen Botschafter zuhause zum Weihnachtsempfang eingeladen, ich war beim Gedichtübersetzungsabend des Goethe Instituts, wir haben bei Pousa Plätzchen gebacken und es fand ein deutsches Filmfestival statt, auf dem ich mir den Film „Das weiße Band“ anschaute, den ich gerne weiterempfehle. Am letzten Tag gab es eine lustige Weihnachtsfeier mit meinen Lehrerinnen und Wolle. Ich kann also nicht behaupten, dass die letzten beiden Wochen Langeweile aufkam, zumal ich ja auch noch ein paar Mitbringsel aus Georgien zusammensuchen musste.
Fast hätte ich es jetzt vergessen. Umgezogen bin ich ja auch noch. Meine neue Wohnung ist wirklich nahezu perfekt. Sie hat ein riesiges Wohnzimmer mit Kamin, ist insgesamt sehr gemütlich und hat eine Dachterrasse mit Blick auf den Heldenplatz und große Teile der Neustadt, den Stadtteil Saburtalo, in dem sich auch meine Schule befindet. Sie befindet sich direkt im Dachgeschoss, sodass man wirklich über die gesamte Stadt schauen kann. Mein Fazit also: Eine bessere Wohnung hätten wir, bis auf den langen Treppenweg ins oberste Geschoss, nicht finden können. Ich bin sehr glücklich, auch wenn sich schon die ersten beiden Kakerlaken in Trinkgläsern ersoffen haben und unser Badfenster noch ein Loch hat.
Jetzt freue ich mich erst einmal auf Weihnachten in Deutschland bei meiner Familie, meiner Freundin und allen Freunden. Am 9. Januar bin ich dann wieder in Georgien und werde weiter zu berichten haben. Jetzt wünsche ich Euch allen erst einmal eine frohe, besinnliche Weihnacht und ein gesundes Neues Jahr! Ich hoffe ihr habt alle ein schönes und glückliches Fest!

Mein letzter Bericht liegt schon einige Zeit zurück. Ich habe in letzter Zeit zwar wenig geschrieben, doch passiert ist trotzdem einiges. Nach Umer, unserem ersten Couchsurfer, hatten wir letzten Sonntag eine Französin und einen Aserbaidschaner bei uns zu Gast. Auch unsere zweiten Couchsurfer waren sehr nett, wenn auch nicht ganz so gesprächig wie Umer. Große Ausflüge habe ich in letzter Zeit nicht gemacht, dafür gab es viele kleine schöne Abende. Wir waren oft in der Salve-Bar, direkt bei uns auf der anderen Straßenseite. Dort ist es sehr gemütlich und der Nachhauseweg kurz. Wir haben dort schon oft Karten gespielt, uns mit anderen Freiwilligen getroffen oder einfach nur ein Bier getrunken. Vor allem für Kai ist die Salve-Bar inzwischen zum zweiten zuhause geworden. Mit ein bisschen Glück gab es auch einen Gratis-Chacha zusätzlich.

Generell haben wir so viel gemacht, das ich gar nicht weiß worüber ich genauer erzählen soll. Wir waren Billard spielen, haben gekocht, haben eine Kunstausstellung angeschaut. Wir waren zum Beispiel auch bei Pousa, einer georgischen Studentin Monopoly spielen, wobei ich natürlich verloren hab. Lustig war es trotzdem. Ich kenn jetzt auch ein tolles, neues Kartenspiel. Wenn niemandem mehr etwas einfällt wird bei uns jetzt immer „Markt“ gespielt und dann ist Spaß garantiert. In einer kleinen Bar in der Altstadt habe ich sogar ein Tenorhorn gesehen. Ich wollte es erst gar nicht glauben, aber es war wirklich eins. Wenn ich dort wieder einmal vorbei komme, mach ich auf jeden Fall ein Foto davon. Seit gestern wissen wir auch, dass unser Dach begehbar ist. Die Aussicht von dort ist wirklich traumhaft.

In der Schule gibt es nicht allzu viel Neues. Ich habe diese Woche mit meiner Theater-AG begonnen. Wir wollen das Märchen Aschenputtel als Sketsch aufführen. Das wird auf jeden Fall lustig und meine Schüler haben auch alle schon super Ideen für die Umsetzung. Über Karl May habe ich jetzt schon in vielen Kursen erzählt, in den nächsten Wochen werde ich noch den Film „Winnetou 1“ zeigen. Darauf freuen sich die Schüler natürlich besonders. Nächstes Wochenende, am Sonntag, mache ich einen Klassenausflug nach Kacheti. Das wird bestimmt auch ein schönes Erlebnis, in letzter Zeit bin ich ja überhaupt nicht weit aus Tiflis heraus gekommen.

Dieses Wochenende bin ich zweimal in Mzreta, der ehemaligen Hauptstadt von Georgien, gewesen. Am Samstag war ich mit Jessi und ihrer Gastfamilie dort, wir haben erst gut gegessen und uns dann  eine Kirche angeschaut, von der aus wir einen schönen Ausblick auf Mzreta hatten. Danach hat jeder von  uns noch einen Wunsch an einen georgischen Wunschbaum gebunden. Heute, am Sonntag, sind wir, also Jessi, Sabrina, Lena, Christoph und ich, mit der Marschrutka ins Stadtzentrum gefahren. Mzreta ist eine alte Stadt, in der es vor allem viele wichtige alte Kirchen gibt. Außerdem waren wir noch in einem schönen Restaurant essen. Das georgische Schaschlik wird so langsam zu meinem Lieblingsessen hier.

Noch erwähnenswert wäre vielleicht ein abgebrochener Schlüssel über den ich jetzt aber doch nicht so viel erzählen will. Wer genaueres wissen möchte kann wie immer gerne nachfragen:D Ich hoffe es geht euch allen gut und natürlich wie immer schöne Grüße nach Hause!

Schon wieder ist eine Woche vorbei. Schon wieder ist viel passiert. Und schon wieder hat Konrad irgendwo, jetzt sogar im Stadion, Fußball geschaut? Einige fleißige Leser meiner Berichte fragen sich, was denn mit mir los ist. Es stimmt auf jeden Fall, dass ich hier relativ oft und viel Fußball schaue. Aber ihr braucht euch keine Sorgen machen, ich komme bestimmt nicht als exzessiver Fußballfanatiker zurück nach Deutschland. Letzten Freitag stand jedenfalls das Qualifikationsspiel für die Europameisterschaft zwischen Georgien und Malta an und bei einem Ticketpreis von 10 Lari gab es nicht viel zu überlegen, ob wir zum Länderspiel ins städtische Boris-Paitschadse-Stadion gehen, oder nicht. Deshalb fanden wir uns dann eine Stunde vor Spielbeginn, also um 8 Uhr, auf unseren Sitzplätzen in der vordersten Reihe ein. Das Stadion war eher mittelmäßig gefüllt, aber wir konnten den Spielern, unter anderem auch Lewan Kobiashvili aus der Bundesliga, schon einmal beim Aufwärmen zuschauen. Nach dem verklingen der Nationalhymnen ging das Spiel los und auch ein leichter Nieselregen setzte ein. Das Spiel an sich war nicht so gut. Wenige gefährliche Torsituationen und auch kein besonders schnelles Spiel in dem unbedingt jemand gewinnen wollte. Wir waren jedenfalls alle schon auf ein langweiliges 0:0 gefasst, als die deutlich besseren Georgier in der Nachspielzeit noch das 1:0 erzielten. Somit war doch noch einmal für Stimmung im Stadion gesorgt und alle Georgier konnten glücklich nach Hause gehen. Da es in der Halbzeitpause nichts zu essen gab und wir alle sehr hungrig waren, besuchten wir nach dem Spiel noch McDonalds. Von dort aus war es dann auch nicht mehr weit zur schon bekannten Sportbar, in der wir noch die zweite Halbzeit des Länderspiels Deutschland-Türkei in Berlin verfolgen konnten.

Am gleichen Tag vormittags konnte ich ja, wie schon angekündigt, meine erste Unterrichtsstunde zum Thema Winnetou halten. Die Schüler haben mir zumindest interessiert zugehört. Ganz besonders viel Spaß hatten sie beim Personenrätzel zu Karl Mays Buch „Winnetou I“, bei dem verschiede Eigenschaften der Charaktere im Buch, den Namen der Personen zugeordnet werden mussten. Wer selbst einmal sein Wissen über Winnetou testen möchte, braucht nur >>HIER<< zu klicken. Ich habe das Arbeitsblatt als Worddokument hochgeladen. Wahrscheinlich wird das Quiz für die meisten von euch aber zu leicht sein. Trotzdem viel Spaß! Ich hatte jedenfalls eine gute erste Unterrichtseinheit, auch wenn ich mir nicht sicher bin ob alle Schüler alles verstanden haben. Ich werde sicherlich in den nächsten Wochen noch einiges über Karl May erzählen. Dann wird bei den meisten Schülern bestimmt wenigstens ein bisschen etwas hängen bleiben.

Das Wochenende war dann für die georgischen Verhältnisse hier eher ein ruhiges. Samstag waren wir auf dem Markt einkaufen. Dort konnte ich tatsächlich meine, nach einer Woche schon kaputte Stromverteilerdose umtauschen. Dass das funktioniert, daran habe ich selbst nicht geglaubt, aber ich wollte es wenigstens ausprobieren. Jetzt habe ich jedenfalls einen schönen, neuen Stromverteiler, wie lange der hält werde ich sehn. Einen Regenschirm habe ich auch gekauft, da es jetzt doch schon ab und zu regnet. Sonntags hab ich mir mit Sabrina und Christoph die Sameba-Kirche angeschaut. Das wahrscheinlich größte Bauwerk der Stadt, wurde erst vor 4 Jahren errichtet und sieht von außen echt beeindruckend aus. Innen allerdings fand ich die Kirche relativ leer und kalt ich hatte mir irgendwie mehr erwartet.

Gestern war ich bei Jessicas georgischer Gastfamilie zum Abendessen eingeladen. Nachmittags sind wir aber erst einmal Briefe wegschaffen gegangen. Da die Post hier aber nicht mit einem weithin sichtbaren Postschild gekennzeichnet ist, war es gar nicht so leicht das richtige Postamt zu finden und auch die Postbeamtin hatte wahrscheinlich nicht ihrem besten Tag erwischt. Ich hoffe die Briefe kommen trotzdem gut zuhause an, ich bin mal gespannt wie lange sie unterwegs sind. Danach ging es jedenfalls zu Jessy nach Hause. Es gab viel zu viele Chinkali, die aber wirklich lecker geschmeckt haben. Bloß leider wollte mein Magen wieder einmal nicht so wie ich wollte, deshalb habe ich dann doch so gut wie nur Brot gegessen und Tee getrunken. Direkt nach dem Essen mussten wir aber schon wieder los, denn ein Georgier wollte uns noch einen Park oberhalb des Talkessels von Tiflis zeigen. Leider regnete es wieder einmal, sodass wir nicht lange im Park blieben, sondern schnell noch zu Sabrina und Christoph fuhren, wo sich auch meine Mitbewohner Magnus und Kai befanden. So quatschten wir dann noch ein bisschen mit dem netten Georgier und der Abend neigte sich bald dem Ende entgegen.

Gerade eben hatte ich einen kleinen Verkehrsunfall im Bus, eigentlich den ersten Unfall den ich in Tiflis überhaupt gesehen und erlebt habe. Eine Mercedesfahrerin war der Meinung sie hätte mit ihrem Auto überall Vorfahrt und rammte den Bus. Es ist nicht viel passiert, ein kleiner Blechschaden am Mercedes. Den Busfahrer hat es auf jeden Fall nicht weiter interessiert, er ist nach einigen Beschimpfungen in Richtung der Frau, die sich inzwischen am Straßenrand aufregte, einfach weitergefahren. Ich denke, es wird nicht der letzte Unfall dieser Art gewesen sein, den ich hier erlebe.  Jetzt ist aber erst einmal wieder genug geschrieben. Schöne Grüße und bis bald!