Nach einer Woche mit eher grauen und teils nassen Wetter, schaute am Samstag die Sonne raus. Das nutzten wir natürlich für einen größeren Spaziergang im herbstlichen Pécs. Dabei besichtigten wir die Ruinen des bischöflichen Sommerpalastes und wagten uns auf einen kleinen Wanderweg (begleitet von sehr vielen Marienkäfern). Aber seht selbst:
Whatsapp Protokoll zwischen Greta und mir am 12. 10.16
Hab dein Ticket
Er fährt in 6 Minuten
Wenn ich das Ticket jetzt umsonst mit Karte +sauvielgebühr gezahlt hab dann wein ich
Gleis 1
Okay
Eine Station
Durch den Bahnhof und dann nach hinten
Ich steh da und warte
Okay
Ich schmeiß mich vor den Zug
Ich steig schon mal ein
Erster Wagen
Renn!
der Tatort
Aber von vorne, worum gehts eigentlich? Um Berlin in Budapest natürlich!
Letzte Woche erreichte uns eine Einladung der Deutschen Botschaft für den Art Market in Budapest, beziehungsweise für die dort vertretende Ausstellung Art from Berlin. Der Art Market, ist eine internationale Kunstmesse, auf der zeitgenössische Kunst von jungen Gallerien und Künstler*innen aus über 35 Ländern gezeigt wird.
nicht nur für Teeliebhaber*innen
Der Landesverband Berliner Galerien organisiert seit 2007 das Programm Art from Berlin, das Berliner Galerien die Möglichkeit gibt, vor internationalen Publikum aufzutreten. Für Greta und mich, beide kunstbegeistert, war klar: Auf nach Budapest!
Ganz knapp wäre unser brillianter Plan dann daran gescheitert, dass ich den Zug verpasst hätte. So schnell bin ich, glaube ich, zuletzt bei den Bundesjugendspielen 2012 gelaufen. Und das alles für die Kunst!
viele Menschen und noch mehr Kunst
In Budapest Keleti angekommen, trafen wir auf Milena, Freiwillige in Iklad. Eine kleine Stadtführung und ein paar Schokocroissants später hatten wir dann endlich unser Ziel erreicht. Gemeinsam mit Elly und Chris, zwei anderen Freiwilligen, versuchten wir möglichst viel von der Messe zu sehen – angesichts der Fülle ein schwieriges Unterfangen! Leider mussten Greta und ich auch relativ bald wieder gehen, um unseren Zug zurück nach Pécs zu bekommen (den wir wiederrum fast verpasst haben). Im Gepäck einen beflügelten kreativen Geist, viele Ideen und eine Goodiebag (man achte auf den [Anti]klimax hier) ging es für uns nach Hause.
Im Zug hatten wir dann noch ein sehr nettes Gespräch mit einer Frau, die bei der Stadverwaltung arbeitet und einem pensionierten Lehrer, was ein schöner Abschluss eines tollen Ausflugs war.
Im Kopf bleibt das Werk von Jan Kuck: I want to be an artist too.
Sziasztok!
Nachdem wir nach einer kleinen Odysee bei uns endlich WLAN einrichten konnten, folgt ein Rückblick auf die letzten Wochen. Und zwar haben wir die anderen Freiwilligen (+ Besuch) die Wochenenden genutzt, um die Region besser kennenzulernen. Um wie lernt man die Umgebung besser kennen, als wenn man sich erstmal verläuft? In diesem Sinne war es natürlich geplant, dass wir nicht immer den direkten Weg genommen haben.
Eingang der Tropfsteinhöhle (bitte ducken)
Unser erstes Ziel war die Tropfesteinhöhle in Abaliget, die nordwestlich von Pécs liegt. Zwar ist es nicht die größte Tropfsteinhöhle Ungarns, aber sehr schön ist sie auf jeden Fall. In ihr sind auch 41 Fledermäusarten beheimatet (die haben sich aber leider versteckt, als wir da waren). In der Höhle selbst durfte man leider nicht fotografieren, aber bei Interesse könnt ihr ja eine Suchmaschine nach Wahl befragen 🙂
Von Abaliget aus machten wir uns auf den Weg nach Orfű, ein Ort, der vor allem für seinen See bekannt ist. Nach einer großen Pizza spazierten wir zur Bushaltestelle. Leider wussten wir nicht ganz genau, wo diese ist. Wie durch ein Wunder haben wir die Haltestelle gefunden, nachdem wir um den halben See gelaufen waren. Und wie durch ein Wunder kam eine Stunde später dann auch tatsächlich noch ein Bus nach Pécs.
Am nächsten Wochende wollten Silja, Peter und ich zum Weinfest nach Villány (nach Wikipedia passenderweise die „Stadt der Trauben und Weine“). Leider/Glücklicherweise stiegen wir etwas zu früh aus und zwar schon in Palkonyia, etwa 7 km von unseren eigentlichen Ziel entfernt. Also haben wir eine kleine Wanderung gemacht. Sehr schön!
Hier ein paar obligatorische Essens-/ Stimmungsbilder:
Besonders empfehlen kann ich Kürtöskalács, bei uns auch als Baumstriezl bekannt. Dank ihnen hat sich mein Ungarischwortschatz schon so erweitert, dass ich zur allgemeinen Verwunderung der anderen Freiwilligen im Supermarkt fragen konnte, wo der Zimt steht. Aber darüber werde ich in einem der nächsten Einträge noch genauer berichten.
Startpunkt vieler Abenteuer – der Bahnhof
Letzten Samstag habe ich dann mit 40 anderen Lehrkräften einen Ausflug zur Erzabtei Pannonhalma gemacht, die auch zum UNESCO-Welterbe gehört. Der Weg dorthin war auch nicht ganz einfach. Nach zwei Stunden Busfahrt (also um 8 Uhr früh) ist nämlich die Technik im Bus ausgefallen. Also haben wir einen außerplanmäßigen Zwischenstop gemacht und einen Kaffee im lokalen Wirtshaus getrunken, auch schön! Irgendwann kamen wir aber in Pannonhalma an, was mich sehr beeindruckt hat. Besonders gut gefallen hat mir der riesige Kräutergarten und die Lavendelfelder (da hatte meine Kamera aber leider keinen Akku mehr). Und die Bibliothek!
Nach einem kurzen Zwischenstopp in einer Konditorei sind wir, um den Abend abzuschließen noch alle gemeinsam Essen gegegangen. Es war auch gar kein Problem, vegetarisch zu essen. Der Ausflug war auch eine tolle Möglichkeit, mich mit Lehrkräften anderer Fächer auszutauschen. Aber über den Schullalltag wollte ich sowieso noch irgendwann mal einen exra Artikel schreiben – coming sooner or later.
So, das war also ein kleiner Rückblick auf meine größeren und kleineren Exkursionen der letzten Wochen, mt mehr oder weniger großen Umwegen.
Alles Liebe und bis bald!
Szia!
Hier schreibe ich grade den Beitrag, weil wir noch kein Internet haben
Seit Dienstag bin ich also in Pécs, meiner neuen Wahlheimat! Im Koffer zwar kein Ladekabel für Handy, Kamera oder Laptop (note to myself: nächstes Mal Packliste schreiben), aber dafür meine überlebenswichtige Holzkiste und Blumensamen.
auch hier gibt es Hipster Cafés
Gott sei Dank, gibt es hier einen Media Markt (und die bestausgerüstete Greta). Genau so, wie auch Aldi, dm und Neckermann. Im Einkaufszentrum Árkád fühlt man sich wie daheim. Außer, dass man nichts versteht. Aber meine Kenntnisse der ungarischen Phonetik steigen von Tag zu Tag (ich kann jetzt also endlich den Titel des Artikels korrekt aussprechen). Und notfalls kommt man mit der Strategie „Nicken und Lächeln“ recht weit.
Széchenyi tér
An meiner Schule wurde ich auch schon sehr herzlich begrüßt; das Kollegium ist wirklich super nett. Momentan ist ziemlich viel los, weil die Austauschgruppe aus Damme in Niedersachsen zu Besuch ist. Zu meinem Glück durfte ich bei der Stadtführung gleich mit.
das Zsolnay-Kulturviertel
Auch sonst bin ich mit meinen Mitfreiwilligen schon fleißig durch die Stadt gezogen. Das Stadtbild ist total bunt, Plattenbauten neben einer (ehemaligen) Moschee, Neoromanik neben Eklektizismus. Es gibt auf jeden Fall viel zu entdecken!
10 Tage am Werbellinsee mit 251 anderen Freiwilligen.
Soweit die Zahlen.Tatsächlich lässt sich das Vorbereitungsseminar schwer in Worte fassen und ich fahre mit vielen Fragezeichen und ein paar Ausrufezeichen nach Hause. Innerhalb von wenigen Tagen wurde so viel Gewohntes in Frage gestellt, gesellschaftliche Strukturen wurden aufgezeigt und aufgebrochen. Es wurden Impulse und Denkanstöße gegeben und die eigene gesellschaftliche Positionierung reflektiert. Ungemütliche Diskussionen geführt. Es ging um (Post)kolonialismus, Rassismus, Sexismus. Und wo ich, ich als Freiwillige, als Weiße, als Frau, stehe. Das sind alles Gedanken, die mich weiter begleiten werden, über das Vorbereitungsseminar hinaus.
Bist du auch bei kulturweit? Wo geht´s denn hin?
Das Seminar war auch Treff- und Austauschpunkt. Das fing schon an Bahnhof in Berlin an, wo sich eine unübersehbare Menschentraube aus jungen Leuten bildete (sehr gut, wenn man nicht wusste, zu welchen Ausgang man sollte). An dieser Stelle ein kollektives Dankeschön an die tollen Menschen, die ich kennengelernt habe (hier können nostalgische Erinnerungen eingefügt werden).
Ein bisschen komisch ist es, jetzt noch kurz nach Hause zurückzukehren. In so eine unbestimmte Zwischenposition zwischen Ankommen und Abschied. Es scheint mir noch ziemlich surreal, in ein paar Tagen schon in Ungarn zu sein. Gleichzeitig steigert sich die Vorfreude auf neue Menschen, neue Erlebnisse und Erfahrungen. Und darauf, dass alles dann doch ganz anders ist, als ich es erwarte.
Was machst du eigentlich nach dem Abi, Isi?
Ich mache ein FSJ in Ungarn.
….Ungarn?? Wieso Ungarn?
So ungefähr oder auch wortwörtlich ereigneten sich einige Gespräche in den letzten Wochen. Wieso also Ungarn? Tatsächlich ist es eher untypisch und für manche gar schwer verständlich, dass es mich nicht wahlweise nach Australien, Neuseeland oder Amerika verschlägt.
Ich hingegen finde es gerade spannend ein Jahr in einem Land zu verbringen, welches mir bisher eher fremd war. Ich sehe es als große Chance, eine neue Sprache zu lernen und in eine andere Kultur einzutauchen. Ein echter Sprung ins kalte Wasser also. Erleichtert wird mir dieser doch recht große Schritt durch Menschen aus Ungarn oder mit ungarischen Wurzeln, die ich in der Schule oder durch Projekte kennenlernen durfte und die mir ihr Land schon etwas näherbrachten. Ich freue mich schon sehr darauf, euch liebe Leser*innen, durch diesen Blog mitzunehmen und gemeinsam mehr über ein nicht so fernes, aber doch recht fremdes Land zu erfahren!
In der Zwischenzeit versuche ich, mich hier in Deutschland so gut es geht auf meinen Aufenthalt vorzubereiten. Das heißt Ungarischlehrbücher aus der Bibliothek auszuleihen, nach Reiseführern zu suchen, sich mit deutscher Grammatik zu beschäftigen (habe ich zuletzt für den Jahrgangstufentest in der 6. Klasse, bald sollte ich deutschen Syntax aber auch Nicht-Muttersprachlern erklären können) und sich mit Paprika in allen Formen anzufreunden (mal schauen, ob das was wird).
Bis bald!
Isi