„Eat, pray, love“ liegt hier neben mir, nachdem ich gerade wieder einmal vergeblich versucht hatte, Jérémy daraus vorzulesen – ein Wettlauf gegen das Internet und die Skype-Verbindung. Immerhin sind wir schon auf Seite 80. Keine allzu schlechte Quote. Seit fast … Weiterlesen →

Es ist Sonntagnachmittag, eine leichte Brise weht, die Sonne neigt sich langsam ihrem Untergang zu und ich sitze hier im Wohnzimmer auf meinem Sessel, höre den lieblichen Gospelgesängen der Kirchenband von nebenan, die genauso gut hier im Wphnzimmer sein könnten, … Weiterlesen →

Wir sind zurück von der großen Makola-Market-Experience, ein Highlight, was man sich als eingefleischter Neu-Accraer nicht entgehen lassen sollte. Heute war der Beginn des Muslimischen Opferfestes und deswegen hatte das Institut geschlossen, Wir nutzen den Abend gestern und den Tag … Weiterlesen →

Gerade flatterte mir hier eine Einladung des deutschen Botschafters „zu einem Empfang aus Anlass des 25. Jahrestages der Deutschen Einheit“ auf den Schreibtisch. „Elisa Teichmann und Gatte“. Ich fühle mich geschmeichelt. Schade nur, dass mein „Gatte“ in Frankreich ist. So … Weiterlesen →

In Accra hält man nicht viel vom Ausschlafen. Wenn dann die Sonne wie gewohnt gegen 5:30 die Welt erhellt, dann wird man gerne unsanft durch mehr schreiend als redend geführte Vor-Fenster-Konversationen geweckt. Wenn einen das noch nicht aus der Ruhe … Weiterlesen →

Ich liege im Dunst meines Mückenschutzmittels unter meinem Mosquitonetz und ganz nah und ganz laut sieht sich jemand seit geraumer Zeit ein Fernsehprogramm auf Twi an. Das weiß ich, weil ich ein paar Worte aufgeschnappt habe, die ich gestern bei … Weiterlesen →

Also mir reicht’s hier jetzt langsam mit diesem kulturweit-Blog-Server. Ich schreibe jetzt also alles in einem guten alten Word-Dokument nieder und warte auf bessere Internetzeiten. Da bin ich also in Ghana und habe schon meinen ersten Arbeitstag hinter mir. Mein … Weiterlesen →

So this is a premiere. I have never done this before and I am pretty nervous and I have no idea if it’s working or if it will have the same flow and style but I promised. So here we … Weiterlesen →

Wir wurden heute darauf hingewiesen, dass wir hier gar nicht so meinungs- und pressefrei sind, wie ich eigentlich dachte. Ich habe bisher in meinem Leben und in meinen Blogs immer, immer, immer frei von der Leber weg geschrieben und, zumindest … Weiterlesen →

Auf einmal ist September und ich bin bereits mitten im Dienst. Der Regen rauscht beständig hinter mir, kein Erich Honecker starrt mich von der Wand an, dafür hängen da absolut neutrale Tulpen, in orange und rot. Ich befinde mich im … Weiterlesen →