Ich habe mir ein paar Gedanken darüber gemacht, warum ich eigentlich diesen Blog schreibe und auch worüber. Worüber, das konnte ich mir recht leicht beantworten: Über berichtenswerte Ereignisse und Erlebnisse während meines Auslandsjahres in Ungarn. Und Dinge, die ich sonst noch so erzählen möchte. Aber nun: Warum eigentlich? Fest stand und steht, dass ich allgemein … Mehr lesen »
az kezdet / der Anfang
Oha, die Tage vergehen so schnell, mein dritter Arbeitstag am L.K. Gimnázium liegt längst hinter mir. Am Montag, meinem ersten Arbeitstag hat meine Mentorin (Agnes) mir die ganze Schule gezeigt und mich vielen Gesichtern vorgestellt, die meisten Namen dazu habe ich mir erst gar nicht gemerkt. Im Deutschlehrerzimmer habe ich jetzt schon einen eigenen Tisch … Mehr lesen »
az utazás / die Reise
Mit dem Nachtzug nach Budapest Meine Reise nach Ungarn begann am Samstag, den 17. September, um 17:31 Uhr am Bahnhof in Gifhorn. Über die Fahrt von dort aus nach Hannover und weiter nach München werde ich gar nicht weit ausholen, denn der spannende Teil meiner Reise beginnt zweifelsohne erst mit der Nachtzugfahrt nach Budapest. Ich … Mehr lesen »
nemsokára / bald
(English version below.) Wie gewohnt vergeht die Zeit. Seit meinem ersten Eintrag sind Monate vergangen, aber bald ist es endlich soweit: Ich gehe nach Ungarn! Nur noch wenige Wochen bleiben mir in Deutschland und schon in einer Woche geht es auf das Vorbereitungsseminar an den Werbellinsee (bei Berlin). Das werden dort sicherlich großartige 10 Tage! … Mehr lesen »
Szia világ! / Hallo Welt!
In ziemlich genau drei Monaten werde ich mich auf die Reise nach Pécs (Südungarn) machen, um dort dann ein Jahr lang als »kulturweit«-Freiwillige am „Leőwey Klára Gimnázium“ zu arbeiten. Zunächst einmal heißt es aber Abschied nehmen von Finnland. Denn zur Zeit lebe und arbeite ich ja noch als Au pair bei einer Familie in Oulu … Mehr lesen »