Drei Wochen in Finnland | Ich sitze gerade am Flughafen in Helsinki. Noch etwa eine Stunde bis zu meinem Flug nach Budapest. Die letzten drei Wochen habe ich mich hin und wieder wie eine Zeitreisende gefühlt, auf Kurzurlaub in der Vergangenheit. Denn irgendwie war fast alles wie vor einem Jahr. Es war wunderbar wieder für … Mehr lesen »
Abgelegt unter Ausflug …
Kurzer Rückblick auf die Fahrradkarawane durchs Baltikum
Es ist schon über eine Woche her, dass unsere Fahrradkarawane in der estnischen Hauptstadt Tallinn ihren Abschluss fand. Der Weg dorthin führte uns von Klaipėda (Litauen) aus in sieben Etappen durch verschiedene größere und kleinere Städte Lettlands und Estlands. Wir radelten entlang von Wald, Wiesen, Feldern, Bächen, sahen Störche, die Ostsee, hin und wieder Holzhäuschen, … Mehr lesen »
Wir radeln geschwinde…
„Wir radeln geschwinde durch Feld und Wald, wir radeln bergab und bergauf und fällt wer vom Fahrrad so fällt er gelinde und klettert behend wieder auf. Es geht über Stock und Stein, die Ostsee ist unser Begleiter, wir radeln im Sonnenschein, die Landschaft stimmt und heiter. AUF DIE RÄDER! Wir strampeln ziemlich viel. AUF DIE … Mehr lesen »
Die letzten Wochen
Seit zwei Wochen sind in Ungarn bereits offiziell Sommerferien. Bis Ende Juni fanden allerdings noch mündliche Abiturprüfungen statt, sodass die Lehrer noch arbeiten mussten. Für mich gab es aber keine Aufgaben mehr. In den Wochen davor hatte ich hingegen ziemlich viel zu tun gehabt. Zum größten Teil war meine Hilfe in der Bibliothek unerlässlich, bei … Mehr lesen »
Über Nacht in Kaposvár
Mit Einbruch der Dunkelheit wurde es merklich kühler. Um diese Uhrzeit, so war jedenfalls der Plan gewesen, wären wir schon längst zurück in Pécs gewesen. Aber es war nicht nach Plan gelaufen. Deswegen habe ich jetzt auch eine Geschichte zu erzählen. Die Geschichte davon, wie zwei deutsche Freiwillige aus Pécs eine Nacht in Kaposvár verbrachten. … Mehr lesen »
Ein Wiedersehen
Ich habe hier einen Haufen schöner Fotos, von ein paar wunderbaren Tagen in einem spannenden Land. Die Reise liegt schon anderthalb Wochen zurück und es fällt mir nun schwerer nicht allzu banal zu schreiben. Also den Text verfasse ich, weil Bilder vielleicht mehr sagen als 1000 Worte, aber ohne irgendwelche Randbemerkungen, Erklärungen nicht in den … Mehr lesen »
Bei den Mandelbäumen
Heute bin ich wieder hinauf gestiegen, in die Ausläufer des Mecsek-Gebirges. Die Sonne schien warm, Holunderblütenduft in der Luft und dort, wo ich mich niederließ, auf einer Betontreppe, die in sanftem Bogen den Hügel emporführte, zwischen zwei struppigen Wiesen, rechts ging es den Hügel hinauf, links hinunter, Blick auf die kleine Mandelbaumplantage, auf die Stadt, … Mehr lesen »
Tavasz / Frühling
Ja, längst ist in Pécs der Frühling angekommen! Der Széchenyi Platz ist nicht mehr winterkahl, sondern wieder bunt und besetzt. Es ist warm. Als wir in der letzten Woche tagsüber manchmal bereits über 20°C hatten, wurde mir schon ein bisschen bange: Wenn wir jetzt (im März!) schon so sommerliche Temperaturen haben, wie heiß wird es … Mehr lesen »
egy kirándulás / ein Ausflug
Am letzten Montag war Projekttag des deutschsprachigen Klassenzuges. Jede Klassenstufe beschäftigte sich an diesem Tag mit einem Thema der ungarndeutschen Volkskunde. Die 12. Klasse hatte das Thema „ungarndeutsche Literatur“, in der 11. Klasse wurden Teile der ungarndeutschen Geschichte besprochen, die 10. Klasse beschäftigte sich mit Musik und Tanz der Ungarndeutschen und die 9. Klasse unternahm … Mehr lesen »
Busójárás.
Das Ende des Februars naht. Ein Teil der Freiwilligen, die zusammen mit mir im September 2011 ausgereist sind, macht sich demnächst auf die Heimreise. Die anderen, die wie ich für 12 Monate im Ausland bleiben, sehen noch die zweite Hälfte ihres Freiwilligendienstes vor sich liegen. Alles bleibt stets in Bewegung und so machen sich in … Mehr lesen »