Veröffentlicht in Oktober 2011

a héten / in der Woche

a héten / in der Woche

Sechs Arbeitswochen liegen nun hinter mir und vor mir liegt eine Woche Herbstferien – Yeah! 🙂 Meine Ferien werde ich halb in Sarajevo und halb in Pécs verbringen. Morgen geht es auf mit dem Zug in die Hauptstadt Bosnien-Herzegowinas. Übrigens fahre ich nicht alleine, sondern 8 (ACHT!) Europäische Freiwillige haben morgen das gleiche Ziel. Dabei … Mehr lesen »

Vasárnap séta / Sonntagsspaziergang

Vasárnap séta / Sonntagsspaziergang

Sonntagabend. Es ist mittlerweile zur Gewohnheit geworden, dass ich mich am Sonntagabend meinem Blog widme. Vier Wochen in Pécs. Fast ein ganzer Monat. Der erste Monat. Mir ist heute nicht nach vielen Worten. Ich habe heute Nachmittag einen etwa zweistündigen Spaziergang unternommen. Das Wetter war herrlich. Blauer Himmel, Wolkenfetzen, klare Luft, Sonnenschein. Die Kühle des … Mehr lesen »

Ősz / Herbst

Ősz / Herbst

Das Wetter hat sich verändert. Ziemlich plötzlich. Wie man vielleicht auf den Fotos in den vorherigen Artikeln sehen konnte, war es hier wochenlang noch ziemlich sommerlich. Seit Freitagabend ist es aber nun merklich kühler und windiger geworden, der Herbst kommt. Deswegen muss ich auch demnächst mal klären, wie eigentlich meine Heizung funktioniert. Oder ich erhöhe … Mehr lesen »

Magyarul beszélö / Ungarisch sprechen

Magyarul beszélö / Ungarisch sprechen

„Egy Cappuccino és …“, sagte ich und wurde verstanden. 🙂 Offenbar war mein Ungarisch so gut ;-), dass mich die Verkäuferin darauf gleich noch irgendetwas bezüglich meines Kávé-Wunsches fragte. „Nem“, keinen Cukor. Aber ich war mit meiner Bestellung ja noch nicht fertig: „… és egy palacsinta nutella.“ – „Egy?“ – „Igen!“. Allerdings waren Kaffee und … Mehr lesen »