Heute werde ich in diesem Blog mal ausschließlich von der Arbeit berichten, denn dort war in der letzten Zeit ziemlich viel los. Zunächst hatten wir am 5. Mai 2012 ein riesiges Forschungsseminar, Ella und ich haben das erste Video unseres Videoprojektes mit ehemaligen kolumbianischen DAAD-Stipendiaten fertiggestellt und ich habe am Wochenende meine erste Präsentation auf Spanisch halten dürfen. 🙂

Das Forschungsseminar
Das Forschungsseminar (Seminario de Investigación)  wurde von uns, dem Informationszentrum des DAAD in Kolumbien, gemeinsam mit dem kolumbianischen Bildungsministerium sowie weiteren deutschen und kolumbianischen Partnern organisiert. Auf dem Seminar konnten sich interessierte Kolumbianer über Möglichkeiten einer Promotion in Deutschland an verschiedenen Informationsständen von deutschen Institutionen, wie dem DAAD, der Alexander von Humboldt Stiftung und der Deutschen Forschungsgesellschaft informieren. Außerdem war das Goethe-Institut, um über seine Deutschkurse zu informieren, und die zwei kolumbianische Bildungsinstitutionen Colciencias sowie ICETEX vor Ort. Hauptsächlich ging es allerdings um das Seminar, auf dem verschiedenste Reden zum Thema „Promovieren in Deutschland“ gehalten wurden und ehemalige Stipendiaten des DAAD und der AvH über ihre Erfahrungen berichteten. An dem Seminar haben rund 500 Leute teilgenommen. Außerdem wurde es in verschiedenen Universitäten in ganz Kolumbien live übertragen und war per Livestream im Internet zugänglich.
Es war echt schön Teil eines solchen großen Events zu sein und deshalb möchte ich hier ein paar Fotos mit euch teilen, die Ella während des Seminars gemacht hat:

Mehr Fotos des Seminars gibt es außerdem auf der Facebookseite des DAAD Colombia.

1. Video: Estudiar Artes y Musica en Alemania (Kunst und Musik in Deutschland studieren)
Endlich ist es so weit! Nachdem Ella und ich uns einige Wochen mit den Einschränkungen von iMovie herumgeärgert haben, ist es nun fertig geworden: Das erste Video der Reihe Estudiar en Alemania – Estudiar Artes y Musica en Alemania (Studieren in Deutschland – Kunst und Musik in Deutschland studieren).
Das Video haben wir in der Pontifica Universidad Javeriana gedreht. Die Uni gehört zu den angeseherenenUniversitäten hier in Bogotá und gleichzeitig auch zu den teurern. Die Javeriana ist eine der vielen Privatuniversitäten des Landes und hat einen weiteren Sitz in Cali. Dass die Uni zu den teureren Privatuniversitäten zählt sieht man ihr auch an, denn sie verfügt über einen sehr schönen Campus (siehe Video). Für das Video über Artes y Música war die Universität der perfekte Ort, denn Kunst war eines der ersten Fächer, die dort unterrichtet wurden.
Hauptdarsteller des Videos ist der ehemalige DAAD-Stipendiat und Saxofonist Ricardo Narváez, der nun schon das dritte Jahr in Deutschland ist.
Für alle, die kein Spanisch sprechen hier eine Kurzzusammenfassung des Inhalts: Ricardo erzählt, warum er Deutschland als Studienort für seinen Master ausgewählt hat, wie es ihm mit dem Lernen der Sprache Deutsch erging (er konnte kaum Deutsch und Englisch, als er nach Deutschland gegangen ist), wie er einen Tutor für sein Projekt gefunden hat, wie es ihm mit der Finanzierung des Studiums erging und dass er in Deutschland schon die Gelegenheit hatte eine eigene CD zu produzieren. Detailliertere Informationen gibt zwischen drin der Direktor des Informationszentrums des DAAD hier in Bogotá Dr. Sven Werkmeister z.B. zu den verschiedenen Stipendienmöglichkeiten im Bereich Kunst- oder Musikstudium in Deutschland, wie gut Interessierte Deutsch bzw. Englisch sprechen sollten und wo sich weitere Informationen auf unserer Internetseite finden.
Hier aber nun das Video 🙂 :

Wenn euch die Musik von Ricardo gefallen hat, dann gibt es hier noch ein paar Hörproben von seinem Album „Esperando“.

Bald werden wir auch schon unser nächstes Video zu „Estudiar Ingeniería en Alemania“ (Ingenieurwesen in Deutschland studieren) veröffentlichen, welches ich hier dann natürlich auch veröffentlichen werde.