Monatsarchive: Oktober 2011

Es ist kalt geworden in Warschau…

…aber trotzdem habe ich diese Woche viel „menschliche Wärme“ erfahren, denn ich habe meinen ersten Geburtstag in der Fremde gefeiert. Am Montagabend bin ich zu einer anderen Freiwilligen in Warschau gefahren, um dort einen Kuchen für das Lehrerzimmer zu backen. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | 3 Kommentare

Am Lehrertag haben die Schüler frei

„Heute gibt es Bigos“ war der Kommentar einer Lehrerin, als sie einen etwas sonderbaren Blumenstrauß bekam, der wirklich ein wenig an Kohl für den polnischen Eintopf erinnerte. Sie stellte ihn zu den anderen einzelnen Rosen und Sträußen, die alle Schüler am … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | 2 Kommentare

„What is Genitiv“?

Entwarnung: Dieser Satz nicht von mir. Er fiel irgendwann in derr ersten Stunde meines Sprachkurses. Ein Chinese, der für zwei Jahre in der Botschaft der Volksrepublik in Warschau arbeitet, musste seiner Verwirrung mal Luft machen. Neben dem Chinesen werden eine … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | 2 Kommentare