{"id":70,"date":"2024-11-29T16:53:29","date_gmt":"2024-11-29T15:53:29","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturweit.blog\/vamosarriba\/?p=70"},"modified":"2024-11-29T16:53:40","modified_gmt":"2024-11-29T15:53:40","slug":"la-ciudad-magica-der-erste-wochenendstrip-nach-buenos-aires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturweit.blog\/vamosarriba\/2024\/11\/29\/la-ciudad-magica-der-erste-wochenendstrip-nach-buenos-aires\/","title":{"rendered":"La Ciudad M\u00e1gica (Der erste Wochenendstrip nach Buenos Aires)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Schon vor einiger Zeit, ungef\u00e4hr Mitte Oktober, stand f\u00fcr uns die erste Auslandsreise an: Es ging nach Buenos Aires, die Hauptstadt Argentiniens.<\/p>\n

Vor allem verglichen mit den wenigen Einwohner*innen in Uruguay war es unglaublich beeindruckend, ein paar Tage in dieser riesigen Stadt zu bleiben. Unz\u00e4hlige Museen, Parks, historische Geb\u00e4ude, Caf\u00e9s, vegetarische Restaurants, M\u00e4rkte und Sehensw\u00fcrdigkeiten reihen sich in diesem \u201eParis S\u00fcdamerikas\u201c aneinander.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>

Lilli und ich bei der Br\u00fccke der Frau<\/p><\/div>\n

F\u00fcr mich war das Treffen allerdings vor allem von den Menschen gepr\u00e4gt, die ich dort wiedergetroffen habe: Einige der anderen kulturweit-Freiwilligen und zwei meiner Freundinnen aus meiner Heimatstadt M\u00f6nchengladbach: Anna absolviert selbst ein Volontariat hier in der N\u00e4he und Lilli war tats\u00e4chlich nur f\u00fcr zwei Wochen in Chile im Urlaub. Das ist zwar auch noch mal ein St\u00fcck entfernt, aber nach einigem hin und her haben wir uns darauf geeinigt, dass wir uns, wenn wir schon auf dem gleichen Kontinent sind, dann ja auch auf jeden Fall treffen sollten.<\/p>\n

Zusammen hatten wir ein wunderbares Wochenende. Die beiden zu sehen, obwohl ich teilweise davon ausgegangen bin, sie ein halbes Jahr nicht zu sehen, hat mich absurd gefreut und ich bin auch die Tage danach mit dem breitesten L\u00e4cheln rumgelaufen.<\/p>\n

\"\"<\/a>

San Telmo<\/p><\/div>\n

Ich bin absolut begeistert von dieser Stadt, habe mich sozusagen ein bisschen verliebt.<\/p>\n

Sei es La Boca (wo ich fast zum Fu\u00dfballfan geworden bin),<\/p>\n

die Br\u00fccke der Frau,<\/p>\n

das Segelmuseum (f\u00fcr 50cent),<\/p>\n

die zahlreisen M\u00e4rkte,<\/p>\n

das ganze Viertel San Telmo,<\/p>\n

Palermo,<\/p>\n

die Theater (deren St\u00fccke wir uns wohl nicht anschauen konnten),<\/p>\n

oder auch die Preislage (denn auch wenn Buenos Aires f\u00fcr Argentinien ziemlich teuer ist, war es f\u00fcr uns aus Uruguay dann doch ziemlich billig).<\/p>\n

 <\/p>\n

Auch der Austausch mit den Buenos Aires \u2013 Freiwilligen hat mir sehr gutgetan. Pers\u00f6nliches Highlight war die Geburtstagsfeier zweier Mitbewohner*innen von einer befreundeten Freiwilligen auf der Dachterrasse der WG: Neben Livemusik, einem mehr oder weniger seri\u00f6sen Salsakurs und dem leckersten Red Velvet \u2013 Cake der Welt (ohne Dulce de Leche, eine wahre Seltenheit hier) hatte ich das erste Mal die M\u00f6glichkeit, mit anderen Menschen als meinen Uruguay-Mitreisenden \u00fcber das Erlebte zu sprechen, neue Treffen zu planen und Inspiration zu sammeln.<\/p>\n

Wir haben gefeiert, gelacht, getanzt, eventuell auch ein wenig getrunken.<\/p>\n

\"\"<\/a>

F\u00fcr La Boca w\u00e4re ich fast Fu\u00dfballfan geworden<\/p><\/div>\n

Unsere kleine Rio de la Plata \u2013 Gruppe bedeutet mir unglaublich viel und auch generell f\u00e4llt mir auf, dass ich mich diesem Landstricht fast noch mehr verbunden f\u00fchle als meinem Einsatzland Uruguay selbst.<\/p>\n

Zusammengefasst werden meine Emotionen \u00fcber diesen Riesen einer Stadt durch die Lyrics der Band Tan Bionica, welche ebenfalls von hier kommt:<\/p>\n

 <\/p>\n

Me gusta que seas tan dram\u00e1tica
\nTus ojos dibujan una eternidad
\nY est\u00e1 muy bien as\u00ed
\nPor hoy no pienses m\u00e1s
\nYo s\u00e9 que lo necesit\u00e1s
\nMe quedo con vos, yo sigo de largo, voy a buscarte\"\"<\/a>
\nQu\u00e9 noche m\u00e1gica ciudad de Buenos Aires<\/p>\n

Oder eben zu Deutsch:<\/p>\n

Ich mag es, dass du so dramatisch bist
\nDeine Augen zeichnen eine Ewigkeit
\nUnd das ist gut so
\nF\u00fcr heute denke nicht mehr
\nIch wei\u00df, dass du es brauchst
\nIch bleibe bei dir, ich gehe weiter, ich werde dich suchen
\nWas f\u00fcr eine magische Nacht, Stadt Buenos Aires<\/p>\n

 <\/p>\n

Etwas kitschig und vielleicht auch etwas \u00fcberdramatisch h\u00f6ren wir das Lied trotzdem (oder gerade deshalb) sehr gerne und oft, wenn wir etwas zum Feiern haben.<\/p>\n

Buenos Aires hat mein Herz, ich liebe diese Stadt \u2013 und w\u00e4hrend ich diesen Artikel (einen knappen Monat zu sp\u00e4t) schreibe, bin ich auch tats\u00e4chlich schon wieder hier.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>

Salsa auf der Dachterasse<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Amiras Puddingcrossaint war eine 10\/10<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Schon vor einiger Zeit, ungef\u00e4hr Mitte Oktober, stand f\u00fcr uns die erste Auslandsreise an: Es ging nach Buenos Aires, die Hauptstadt Argentiniens. Vor allem verglichen mit den wenigen Einwohner*innen in Uruguay war es unglaublich beeindruckend, ein paar Tage in dieser … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3293,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,1,15,23],"tags":[],"class_list":["post-70","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kulturweitblog","category-allgemein","category-ausflug","category-kulinarisch"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/vamosarriba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/vamosarriba\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/vamosarriba\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/vamosarriba\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3293"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/vamosarriba\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/vamosarriba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/vamosarriba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70\/revisions\/82"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/vamosarriba\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/vamosarriba\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/vamosarriba\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}