{"id":155,"date":"2013-10-24T21:47:00","date_gmt":"2013-10-24T19:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturweit.blog\/sonemnangpalbulgarien\/?p=155"},"modified":"2013-10-25T19:58:33","modified_gmt":"2013-10-25T17:58:33","slug":"mein-nicht-alltaeglicher-alltag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturweit.blog\/sonemnangpalbulgarien\/2013\/10\/24\/mein-nicht-alltaeglicher-alltag\/","title":{"rendered":"Mein nicht allt\u00e4glicher Alltag"},"content":{"rendered":"

Heute m\u00f6chte ich euch von meinem Alltag erz\u00e4hlen. Der meistens gar nicht viel Allt\u00e4gliches beinhaltet. Aber genau dies definiert ihn so treffend. Eine gro\u00dfe Ver\u00e4nderung, mit der ich allt\u00e4glich<\/strong> konfrontiert werde: nach Sonem wird hier so gut wie nie gerufen! Zumindest nicht in der Einsatzstelle. Entweder bin ich Sonche<\/strong> (eine Verniedlichung meines Namens) oder Sonja. Begeistert bin ich davon zwar nicht, aber schlie\u00dflich z\u00e4hlt die Geste dahinter. Und au\u00dferdem kommt ein neuer Name zeitlich genau richtig, denn ich ver\u00e4ndere mich hier selbstverst\u00e4ndlich. All die Erfahrungen haben ihren Preis: sie stellen die eigene Sicht auf jegliche Dinge in Frage.<\/p>\n

Dar\u00fcber habe ich auch bereits mit Daniela (Freiwillige in Sliwen) philosophiert, w\u00e4hrend ich ihr meine Stadt im sch\u00f6nsten Licht vorstellen durfte. Cafe – Hopping durfte dabei nat\u00fcrlich nicht fehlen!<\/p>\n

\"Daniela<\/a>

Daniela streitet vehement daf\u00fcr, dass die Eule (Symbol der Weisheit!) auf dem Platz vor dem Reiterdenkmal ein Pinguin ist …<\/p><\/div>\n

\"IMG_0311\"<\/a><\/p>\n

Mittlerweile ist auch in meinem K\u00fchlschrank wieder Platz f\u00fcr eine abwechslungsreiche Ern\u00e4hrung. Die 2 kg Tomaten, die ich aufgrund mangelnder Sprachkenntnisse statt der gew\u00fcnschten 2 (!) Tomaten gekauft hatte, wurden mehr oder weniger kreativ aufgebraucht. Aber ich esse hier mittlerweile eh fast alles. Ihr glaubt mir nicht? \ud83d\ude09 Bei meiner praktizierten Kochkunst und der Tatsache, dass ich viele Speisekarten nicht lesen kann, weil sie auf kyrillisch sind, bleibt mir nichts anderes \u00fcbrig.<\/p>\n

\"Nein,<\/a>

Et Voil\u00e0! Schnitzel mit einer Kugel Vanille-Eis drauf … oder?!<\/p><\/div>\n

Wenn ich aber nicht gerade meine kulinarischen Grenzen austeste, arbeite ich. Mit den Sch\u00fclern aus der 9. Klasse nehme ich momentan am Projekt „Grenzenlos Gl\u00fccklich“ teil. Es wurde 2012 in Ungarn von einer „kulturweit“ – Freiwilligen ins Leben gerufen. Im Grunde geht es darum, sich mit jungen Menschen weltweit auf die Suche nach Gl\u00fcck zu begeben und dabei wesentlichen Fragen n\u00e4her zu kommen. Dabei ist das Skizzieren vom „gro\u00dfen Gl\u00fcck“ gleichrangig mit Gl\u00fccksmomenten im Alltag. Wenn man sich die Arbeitsergebnisse der Sch\u00fcler anschaut, stellt sich einem oft die Frage, ob das gro\u00dfe Gl\u00fcck nicht das kleine Gl\u00fcck im Alltag <\/strong>ist. F\u00fcr mich ist es auch wichtig, Ihnen in diesem Kontext vor allem alternative Lebensentw\u00fcrfe vorzustellen …\u00a0 Ich halte euch auf dem Laufenden!<\/p>\n

\"Ein<\/a>

Ein sch\u00f6ner, sommerlicher Herbst.<\/p><\/div>\n

Der Oktober neigt sich langsam dem Ende zu und wir haben hier meistens ca. 23 Grad. Sollte das Wetter hier mal unangenehmer sein, spiele ich halt mit meiner Lieblings-Bulgarin! Die mich \u00fcbrigens v\u00f6llig ohne Worte versteht!<\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \"Sofia<\/a><\/p>\n

\n
Hier ist Sofia damit besch\u00e4ftigt, das Schwimmen zu lernen.<\/dd>\n<\/dl>\n

Am Wochenende bin ich \u00fcber Plowdiw nach Kardzhali gefahren. Nach Plowdiw muss ich als Geschichtsbegeisterte unbedingt nochmal hinfahren, denn auch heute noch ist der r\u00f6mische Einfluss nicht zu \u00fcbersehen.<\/p>\n

\"Das<\/a>

Das r\u00f6mische Theater\"\"<\/a><\/p><\/div>\n

In Khardzhali fand letzte Woche die Veranstaltungsreihe „Deutschland feiert mit Kardzhali“ statt, wodurch die deutsche Botschaft mal st\u00e4rkere Pr\u00e4senz au\u00dferhalb Sofias gezeigt hat.<\/a> Unter anderem gab es in diesem Rahmen ein Konzert der fr\u00e4nkischen Gruppe „Gankino Circus“, die in ihrem Auftritt Indie Folk, Franken und Progressive mit Balkanrhythmen verbunden hat. Richtige Partystimmung kam leider trotzdem nicht auf. Und das, obwohl mindestens eine Berlinerin und eine Hamburgerin dabei waren! \ud83d\ude09<\/p>\n

Au\u00dferdem machten wir in Kardzhali eine kleine Wanderung nach Zimzelen, wo („von Gott geschaffene“*) politische Kunst von uns bestaunt wurde. Denn wir Freiwillige sehen keineswegs ein traditionelles Brautpaar … Vielleicht entsteht ja inspiriert hiervon ein Freiwilligenprojekt zum Umgang mit Minderheiten in Bulgarien.<\/p>\n

\"Das<\/a>

Diese Skulptur namens „Wedding stone“ ist angeblich nat\u00fcrlich geformt und wurde 1974 f\u00fcr ein Naturdenkmal erkl\u00e4rt. Das sind doch eindeutig zwei Br\u00e4ute, oder?<\/p><\/div>\n

Gestern bekam ich ziemlich pl\u00f6tzlich den ersten Anflug von Heimweh zu sp\u00fcren. Aber nach ca. 190 Gramm Schokolade und aufmunternden Worten von Clemens, einem Mitfreiwilligen in Shumen, sah die Welt am n\u00e4chsten Morgen schon ganz anders aus. \ud83d\ude42<\/p>\n

*Julian („kulturweit“ – Freiwilliger)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Heute m\u00f6chte ich euch von meinem Alltag erz\u00e4hlen. Der meistens gar nicht viel Allt\u00e4gliches beinhaltet. Aber genau dies definiert ihn so treffend. Eine gro\u00dfe Ver\u00e4nderung, mit der ich allt\u00e4glich konfrontiert werde: nach Sonem wird hier so gut wie nie gerufen! Zumindest nicht in der Einsatzstelle. Entweder bin ich Sonche (eine Verniedlichung meines Namens) oder Sonja. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1149,"featured_media":184,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[578,563,12,114,164,565,580,577,3737,138],"tags":[],"class_list":["post-155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arbeitmitkindern","category-erlebnis","category-fotos","category-freiwillige","category-freiwilligenarbeit","category-gastland","category-kunst","category-menschen","category-osteuropa","category-reise"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/sonemnangpalbulgarien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/sonemnangpalbulgarien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/sonemnangpalbulgarien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/sonemnangpalbulgarien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1149"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/sonemnangpalbulgarien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/sonemnangpalbulgarien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/sonemnangpalbulgarien\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/sonemnangpalbulgarien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/sonemnangpalbulgarien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/sonemnangpalbulgarien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}