{"id":66,"date":"2012-09-18T21:04:33","date_gmt":"2012-09-19T03:04:33","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/?p=66"},"modified":"2012-09-18T21:04:33","modified_gmt":"2012-09-19T03:04:33","slug":"wochenendausflug-in-die-stadt-des-ewigen-fruhlings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/2012\/09\/18\/wochenendausflug-in-die-stadt-des-ewigen-fruhlings\/","title":{"rendered":"Wochenendausflug in die Stadt des ewigen Fr\u00fchlings"},"content":{"rendered":"<p>Letzten Freitag ging es f\u00fcr uns drei M\u00e4dels schon wieder in den Flieger &#8211; auf nach Medell\u00edn! In Anbetracht dessen, dass Medell\u00edn doch etwas h\u00f6her liegt als Cartagena, war der einst\u00fcndige Flug etwas turbulent, aber wir und die beiden deutschen M\u00e4nner, die wir am Flughafen getroffen hatten (gemeinsam waren wir die Reisegruppe Tortuga) sind schlie\u00dflich sicher gelandet.<\/p>\n<p>Das Hostel &#8222;casa kiwi&#8220; hatten wir schon im Auge, weil es uns von vielen empfohlen wurde, aber noch nicht gebucht. Zum Gl\u00fcck hatten sie aber f\u00fcr die erste Nacht noch ein Dreierzimmer (mit 6 Betten&#8230;) frei, am n\u00e4chsten Tag sollten wir dann ausziehen bezw. nochmal fragen. Nach unser \u00fcberschwenglichen Euphorie so schnell ein so tolles Hostel gefunden zu haben kam dann doch recht schnell die depressive Phase: Wir fanden es so toll dort, dass wir auf keinen Fall unser Zimmer aufgeben wollten. Die Betten waren gro\u00df, das Hostel sauber und gem\u00fctlich mit einer h\u00fcbschen Terrasse, das Personal unglaublich nett und die Lage perfekt &#8211; 5 Minuten vom Parque Lleras, wo alle Bars, Restaurants und Clubs sind. Und das Personal h\u00f6rt Dubstep&#8230; ich bin nahezu ausgerastet vor Freude&#8230; auch wenn ihr es mir nicht glaubt: Irgendwann ist auch gut mit Latinomukke. Freu mich jetzt schon wieder auf den Waagenbau \ud83d\ude42 Die erste Nacht sind wir dann erstmal losgezogen in einen etwas weiter entfernteren Club, der vom lonely planet empfohlen wurde&#8230; in einem Industriegebiet&#8230; der Club war leer&#8230; auch noch nachdem wir 2 Stunden in einer Bar nebenan sa\u00dfen. Also wieder zur\u00fcck in unser barrio El Poblado und da was Nettes gesucht.<\/p>\n<p>Am Samstag ging es dann f\u00fcr Sandra und mich endlich in die gro\u00dfen Einkaufszentren &#8211; SHOPPEN! Das geht in Cartagena n\u00e4mlich eher suboptimal. Au\u00dferdem ist die ganze Stadt durchgedreht, weil kolumbianischer Valentinstag (dia del amor y de la amistad) war und man \u00fcberall Aktionen machen konnte&#8230; ich habe an eine Wand geschrieben, was Liebe f\u00fcr mich ist (siehe Fotos). Kleid, Kette, Top, Kulturt\u00e4schen eingepackt und dann zur\u00fcck ins Hostel. Nutella kostet im Supermarkt auch nur etwas mehr als 10 Euro, wie wir herausgefunden haben (falls jemand mich besucht, das war eine indirekte Bestellung). Ja, shoppen macht manchmal gl\u00fccklich. Viel gl\u00fccklicher waren wir aber noch \u00fcber das Klima in Medell\u00edn. Die Stadt hei\u00dft aus gutem Grund &#8222;Stadt des ewigen Fr\u00fchlings&#8220; (auch wenn kolumbianscher Fr\u00fchling eher mit deutschem Sommer zu vergleichen ist). Schlafen ohne Ventilator, duschen ohne, dass man danach sofort wieder duschen k\u00f6nnte, Haare die sitzen und Schminke, die nicht verl\u00e4uft&#8230; ja, manchmal freut man sich auch \u00fcber die kleinen Dinge im Leben. Die Hitze in Cartagena kann halt doch recht dr\u00fcckend sein. Wir wollten auch gar nicht wieder zur\u00fcck.<\/p>\n<p>Die M\u00e4dels sind dann abends noch ausgiebig feiern gegangen, aber ich habe mir mal eine Auszeit genommen und &#8222;Sex and the City&#8220; auf Spanisch geguckt. Morgens musste ich dann nat\u00fcrlich dementsprechend lang auf die beiden warten, aber mit einem Kaffee von Juan Valdez bin ich dann mein Monsterprojekt &#8211; &#8222;Die Liebe in Zeiten der Colera&#8220; auf Spanisch lesen &#8211; angegangen. Ich war tiefenentspannt, die anderen beiden eher nicht so, aber wir sind trotzdem zu unserem Kulturtag aufgebrochen. Zuerst sind wir mit der Seilbahn der Metro auf den Berg gefahren, \u00fcber die ganzen armen Vororte&#8230; das war schon krass, weil ich sowas in Bogot\u00e1 nie wirklich gesehen hatte. Der letzte Halt der Seilbahn war dann ein \u00f6kologischer Park (Parque Arv\u00ed) mit einem Markt, wo es Fr\u00fcchte, Blumen, Essen und Schmuck gab &#8211; das haben wir uns nat\u00fcrlich nicht entgehen lassen. Ich habe ganz tolle Ohrringe gekauft, in die eine Blume aus der Region eingefasst ist. Ziemlich cool zu sehen, dass es auch in Kolumbien Projekte gibt, die auf \u00d6kologie, Nachhaltigkeit und \u00c4hnliches achten. Zur Yogastunde im Park kamen wir aber leider zu sp\u00e4t \ud83d\ude09 Wieder vom Berg runter haben wir uns dann noch den Platz angesehen, auf dem viele Bronzefiguren von Botero ausgestellt sind (der kolumbianische Maler, der immer alles dick malt). Mehr war da aber nicht los und das Zentrum schien auch nicht sonderlich sicher oder sch\u00f6n, weshalb wir wieder zur\u00fcckgefahren sind, um mal richtig gut kolumbianisch zu essen: Bohneneintopf mit Chorizo, Avocado, Tomaten, Kochbananen, Reis, Arepa etc&#8230; sehr zu empfehlen.<\/p>\n<p>Am n\u00e4chsteb Tag wollten wir dann eigentlich noch gar nicht wieder weg aus Medell\u00edn, aber die karibische Hitze Cartagenas und die Arbeit hatten uns dann doch recht schnell wieder. Aber der n\u00e4chste Ausflug nach Bogota ist schon halbwegs geplant, auch wenn es dort gr\u00f6\u00dfer und k\u00e4lter als in Medell\u00edn ist&#8230; aber Medell\u00edn wird ja auch nicht so schnell weglaufen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1517.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-69\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1517-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1517-300x199.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1517.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1540.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-70\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1540-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1540-300x199.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1540.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1603.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-71\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1603-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1603-300x199.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1603.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1614.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-72\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1614-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1614-300x199.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1614.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1626.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-73\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1626-199x300.jpg\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1626-199x300.jpg 199w, https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1626.jpg 682w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1630.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-74\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1630-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1630-300x199.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1630.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1710.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-75\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1710-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1710-300x199.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1710.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1722.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-76\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1722-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1722-300x199.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1722.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1760.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-77\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1760-199x300.jpg\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1760-199x300.jpg 199w, https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1760.jpg 682w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1763.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-78\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1763-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1763-300x199.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/files\/2012\/09\/IMG_1763.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Letzten Freitag ging es f\u00fcr uns drei M\u00e4dels schon wieder in den Flieger &#8211; auf nach Medell\u00edn! In Anbetracht dessen, dass Medell\u00edn doch etwas h\u00f6her liegt als Cartagena, war der einst\u00fcndige Flug etwas turbulent, aber wir und die beiden deutschen M\u00e4nner, die wir am Flughafen getroffen hatten (gemeinsam waren wir die Reisegruppe Tortuga) sind schlie\u00dflich &hellip; <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/2012\/09\/18\/wochenendausflug-in-die-stadt-des-ewigen-fruhlings\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":968,"featured_media":78,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[341,138],"tags":[],"class_list":["post-66","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ausflug","category-reise"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/wp-json\/wp\/v2\/users\/968"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/sassiincartagena\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}