{"id":127,"date":"2021-02-17T10:07:53","date_gmt":"2021-02-17T09:07:53","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/?p=127"},"modified":"2021-02-17T10:07:53","modified_gmt":"2021-02-17T09:07:53","slug":"ein-sommersonnetag-am-meer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/2021\/02\/17\/ein-sommersonnetag-am-meer\/","title":{"rendered":"Ein Sommersonnetag am Meer"},"content":{"rendered":"<p>Ist das der Zug nach Shumen?<\/p>\n<p><em>Kopfsch\u00fctteln, ,,\u0428\u0443\u043c\u0435\u043d! &#8222;<\/em><\/p>\n<p>Kurze Verzweiflung meinerseits, w\u00e4hrend ich an diesem einsamen, dunklen Bahnhof, mitten im Nichts Bulgariens stand. Ohne Anzeigetafeln oder genaue Kennzeichnungen der Z\u00fcge, war ich auf die Hilfe des Bahnpersonals angewiesen, meinen Umstiegszug richtig zu finden.<\/p>\n<p>Also probierte ich es nochmal. Ich deutete auf den Zug. Shumen? Wieder kopfsch\u00fctteln und ein freundliches L\u00e4cheln.<\/p>\n<p>Da fiel es mir wie Schuppen von den Augen! Das vehemente Kopfsch\u00fctteln ist \u00e4quivalent zum Nicken bei uns, was ich schon von anderen Berichten aus Bulgarien geh\u00f6rt und wieder v\u00f6llig vergessen hatte! Ich bedankte mich gl\u00fccklich und stieg in den Wagon. Knappe vier Stunden, nachdem ich Pyce verlassen hatte, kam ich endlich in Shumen an.<\/p>\n<p>Der Schaffner, der mein Dilemma beim Umstieg miterlebt hatte und wohl ein wenig an meinen Reisekompetenzen zweifelte, kam pers\u00f6nlich zu mir, um mich an meinen Ausstieg zu erinnern, als wir im Bahnhof einfuhren. Ein ziemlich guter Service!<\/p>\n<p>Hier kam mir auch sogleich die freudestrahlende Karla entgegen, um mich abzuholen und ich war \u00fcbergl\u00fccklich sie wiederzutreffen! Wir hatten uns das letzte Mal im Sommer gesehen und schon die ganze Zeit geplant uns gegenseitig zu besuchen. Fast schon ein bisschen surreal, dass das nun Realit\u00e4t wurde!<\/p>\n<p>Fynn, der am Goethe Institut in Bukarest eingesetzt ist und das Zwischenseminar ebenfalls in Bulgarien verbracht hatte, war auch vor Ort und wir lie\u00dfen den Abend entspannt zu dritt ausklingen. Dabei durfte nat\u00fcrlich das traditionelle Bier Shumens, ,,Shumensko&#8220; und das allseits verp\u00f6nte, fermentierte Weizengetr\u00e4nk ,,Boza&#8220; nicht fehlen. Letzteres schmeckt ein bisschen nach einer Mischung aus dem Wasser, in dem wei\u00dfe Bohnen liegen und der Hafermilch von Lidl und hat eine ziemlich dicke, schleimige, dabei aber komischerweise s\u00e4mige Konsistenz.. Auf keinen Fall zu empfehlen ist es, unseren Unfall von einer Shumensko-Boza-Ingwerteemischung nachzuahmen, dabei treffen einfach zu viele gegens\u00e4tzliche Geschm\u00e4cker aufeinander. F\u00fcr abendliche Bespa\u00dfung ist es jedoch einen Versuch wert. Wird wohl insgesamt nicht mein go to-Getr\u00e4nk, aber sicherlich nochmal ausprobiert. Bei Gelegenheit.<\/p>\n<div id=\"attachment_130\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/Bosa-BUlgarien.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-130\" class=\"wp-image-130 size-medium\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/Bosa-BUlgarien-300x400.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/Bosa-BUlgarien-300x400.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/Bosa-BUlgarien-624x832.jpg 624w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/Bosa-BUlgarien.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-130\" class=\"wp-caption-text\">Boza wurde mir nun schon mehrere Male erwartungsvoll vorgesetzt, mit der Hoffnung, dass ich es auch sehr eklig finden werde. Ich war selbst \u00fcberrascht, wie gut es eigentlich ist! So gut sogar, dass in den folgenden Tagen gleich mal ein Porridge damit gekocht wurde. Etwas gew\u00f6hnungsbed\u00fcrftig, durch den getreidigen Geschmack, aber mit viel Erdnussbutter und Apfelmus durchaus lecker!<\/p><\/div>\n<p>In Karlas Wohnung wurde ich abends von den Nachbarn mit einem Feuerwerk begr\u00fc\u00dft, das direkt vor unseren Fenstern gez\u00fcndet wurde. Shumen hei\u00dft \u00fcbersetzt wohl auch laut, also alles ganz normal. Der Wurstkalender, \u00fcber den Karla in ihrem Blog (<a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/dieshumenshow\/\">https:\/\/kulturweit.blog\/dieshumenshow<\/a>\/) berichtet hat, h\u00e4ngt obwohl Weihnachten rum ist, immer noch am Balkon gegen\u00fcber. Wir trotzen dem kalten Boden der Wohnung neben einem sehr effektiven Heizstrahler, noch mit guter bulgarischer Musik, wie dem Baniza-Song, der damit den Ohrwurm der Woche begr\u00fcndete (<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EX05noO1zFU\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EX05noO1zFU).<\/a><\/p>\n<p>Am n\u00e4chsten Morgen ging es schon sehr fr\u00fch los, als Fynn und ich den Zug nach Warna nahmen.<\/p>\n<div id=\"attachment_131\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/Sonnenaufgang-Zug-schoener.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-131\" class=\"wp-image-131 size-medium\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/Sonnenaufgang-Zug-schoener-300x400.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/Sonnenaufgang-Zug-schoener-300x400.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/Sonnenaufgang-Zug-schoener-624x832.jpg 624w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/Sonnenaufgang-Zug-schoener.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-131\" class=\"wp-caption-text\">Zugfahren ist jedes Mal wieder sch\u00f6n. Au\u00dfer einer Frau mit Katze waren wir alleine und konnten sogar den Sonnenaufgang auf dem Weg bestaunen.A propos, bei mangelnder Orientierung am Bahnhof kann man einfach den bulgarischen Weg w\u00e4hlen und die Abk\u00fcrzung \u00fcber die Schienen nehmen, wenn man schnell zum anderen Gleis kommen muss. Unterf\u00fchrungen sind eher pro forma zu finden.<\/p><\/div>\n<p>Ca. zwei Stunden sp\u00e4ter kamen wir bei strahlendem Sonnenschein an der K\u00fcste an.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/Varna-Bahnhof.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-132 size-medium\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/Varna-Bahnhof-e1613493344851-300x395.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"395\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/Varna-Bahnhof-e1613493344851-300x395.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/Varna-Bahnhof-e1613493344851-624x821.jpg 624w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/Varna-Bahnhof-e1613493344851.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Altstadt ist wundervoll restauriert, mit lauter bunten Geb\u00e4uden und ganz vielen Ornamenten in den Fassaden. \u00dcberall kann man S\u00e4ulen, Gesichter und Figuren entdecken, die entweder aufs Meer oder je nach Botschaft, auch gerne mal gen Westen blicken.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0017.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-135\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0017-300x448.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"448\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0017-300x448.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0017-624x933.jpg 624w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0017.jpg 685w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_136\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0036.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-136\" class=\"wp-image-136 size-medium\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0036-300x201.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0036-300x201.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0036-768x514.jpg 768w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0036-624x417.jpg 624w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0036.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-136\" class=\"wp-caption-text\">Mein liebstes Geb\u00e4ude der Stadt, bei dem ich ganz pathetisch feststellte, dass es wirkt, als w\u00fcrde sich der Himmel in der Fassade spiegeln.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_137\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0092.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-137\" class=\"wp-image-137 size-medium\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0092-300x448.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"448\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0092-300x448.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0092-624x933.jpg 624w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0092.jpg 685w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-137\" class=\"wp-caption-text\">Mit grimmigem Blick und Handgranate ist die Statue im Primorski-Park definitiv einsch\u00fcchternd. Allerdings nicht so sehr, als dass sie Familien mit Kindern, vom Spielen und Picknicken abhalten w\u00fcrde.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_138\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/photo5287377339111551543.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-138\" class=\"wp-image-138 size-medium\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/photo5287377339111551543-300x448.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"448\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/photo5287377339111551543-300x448.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/photo5287377339111551543-686x1024.jpg 686w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/photo5287377339111551543-768x1147.jpg 768w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/photo5287377339111551543-624x932.jpg 624w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/photo5287377339111551543.jpg 857w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-138\" class=\"wp-caption-text\">Es hat einiges an Arbeit gekostet, auf diese Mauer zu gelangen. Nicht zuletzt wegen der M\u00f6wen\u00fcberbleibsel, die \u00fcberall hinterlassen werden. Mit ziemlich guter Wahrscheinlichkeit steht auf dem Schild davor, dass es untersagt ist, die Mauer zu betreten, aber was soll man tun, als ahnungslose Touristen.<\/p><\/div>\n<p>Im strahlenden Sonnenschein hatten wir fast schon sommerliche Temperaturen und konnten sogar ohne Jacken am Meer sitzen und die Aussicht genie\u00dfen. Auf dem Weg zum Leuchtturm des Hafens, bieten sich die Wellenbrecher wunderbar an, um eine Pause einzulegen und sich zu sonnen. Mit guten Gespr\u00e4chen \u00fcber Musik, unsere Zeit im FSJ und vielem mehr, verging der Vormittag wie im Flug und wir liefen dabei noch den gr\u00f6\u00dften Teil der K\u00fcstenpromenade ab.<\/p>\n<div id=\"attachment_143\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0080.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-143\" class=\"wp-image-143 size-medium\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0080-300x201.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0080-300x201.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0080-768x514.jpg 768w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0080-624x417.jpg 624w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0080.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-143\" class=\"wp-caption-text\">Der heilige Niko wacht als Schutzpatron \u00fcber das Meer und die Seefahrer, die von Warna aus in See stechen.<\/p><\/div>\n<p>Mit tollem Ausblick auf das schwarze Meer picknickten wir sp\u00e4ter an einer Klippe, eine bulgarische Zacusca und Reis in Weinbl\u00e4ttern, bevor wir uns auf den R\u00fcckweg durch die Innenstadt, zum Bahnhof machten. Sehr zu Fynns Freude ist ganz Warna besiedelt von Katzen, weshalb wir neben tollen Aufnahmen der Geb\u00e4ude, Unmengen an Tierbildern am Ende des Tages auf seiner Kamera fanden.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0034.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-144\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0034-300x201.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0034-300x201.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0034-768x514.jpg 768w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0034-624x417.jpg 624w, https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/files\/2021\/02\/DSC_0034.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Insgesamt stammen ein Gro\u00dfteil der Fotos dieses Eintrags von Fynn, der auch einen sehr lohnenswerten Blog schreibt, in dem er sehr viel Spannendes von seinen zahlreichen Reisen durch Rum\u00e4nien berichtet! (Immer mit ziemlich coolen Fotos!) (<a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/notizenausderwalachei\/\">https:\/\/kulturweit.blog\/notizenausderwalachei\/)<\/a><\/p>\n<p>Zur\u00fcck in Shumen gab es wieder ein Bisschen Shumensko (Boza sparten wir uns an dem Abend) und nach gemeinsamen Kochen ein paar Runden Romm\u00e9.<\/p>\n<p>Der Ausflug nach Warna ist wirklich sehr lohnenswert gewesen und die Stadt au\u00dferhalb der Tourisaison zu besuchen wohl auch ein echter Geheimtipp! Ein sehr sch\u00f6ner Tag am Meer, der mir einen sch\u00f6nen neuen Einblick, in eine weitere Facette Bulgariens, gew\u00e4hrt hat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ist das der Zug nach Shumen? Kopfsch\u00fctteln, ,,\u0428\u0443\u043c\u0435\u043d! &#8222; Kurze Verzweiflung meinerseits, w\u00e4hrend ich an diesem einsamen, dunklen Bahnhof, mitten im Nichts Bulgariens stand. Ohne Anzeigetafeln oder genaue Kennzeichnungen der Z\u00fcge, war ich auf die Hilfe des Bahnpersonals angewiesen, meinen Umstiegszug richtig zu finden. Also probierte ich es nochmal. Ich deutete auf den Zug. Shumen? [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2885,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,341,563,12,114,565,581,585,299,65,138],"tags":[],"class_list":["post-127","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-ausflug","category-erlebnis","category-fotos","category-freiwillige","category-gastland","category-geschichte","category-gesellschaft","category-kulinarisch","category-kulturweit","category-reise"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2885"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127\/revisions\/146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/picknickmitbaeren\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}