{"id":259,"date":"2010-05-30T10:23:47","date_gmt":"2010-05-30T08:23:47","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/?p=259"},"modified":"2010-06-01T14:14:35","modified_gmt":"2010-06-01T12:14:35","slug":"doppelmission-in-gisenyi-part-2-journalisten-braucht-das-land","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/2010\/05\/30\/doppelmission-in-gisenyi-part-2-journalisten-braucht-das-land\/","title":{"rendered":"Doppelmission in Gisenyi &#8211; Part 2: Journalisten braucht das Land&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong> <\/strong><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_264\" style=\"width: 235px\" class=\"wp-caption alignleft\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong> <\/strong><strong><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/files\/2010\/05\/apefoc-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-264\" class=\"size-medium wp-image-264\" title=\"Media-Training in Kanama\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/files\/2010\/05\/apefoc-2-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/files\/2010\/05\/apefoc-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/files\/2010\/05\/apefoc-2-480x640.jpg 480w, https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/files\/2010\/05\/apefoc-2.jpg 486w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/strong><\/span><p id=\"caption-attachment-264\" class=\"wp-caption-text\">Presseschau am fr\u00fchen Morgen...<\/p><\/div>\n<p><strong>und zwar gute&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>Das trifft nat\u00fcrlich auf jedes Land\u00a0 zu, auf Ruanda jedoch in besonderem Ma\u00dfe. Der Genozid 1994 hat auch im Mediensystem starke Spuren hinterlassen. Und jetzt m\u00f6chte ich erstmal ordentlich ausholen und hier niederschreiben, was ich \u00fcber die Rolle der Medien im Genozid, das derzeitige Mediensystem und die internationale Medienf\u00f6rderung in Ruanda zu wissen glaube\u2026(keine Angst, daf\u00fcr gibt es ja Haus-, Diplom- und Doktorarbeiten. Wer sich daf\u00fcr interessiert, dem schicke ich meine Infos gerne zu..)<\/p>\n<p>Das bescheidene Ziel meines Journalismus-Workshops in Kanama nahe Gisenyi war es, die Sch\u00fcler der APEFOC- Sekund\u00e4rschule in Sachen Themenfindung, Newswriting, Interviewing und Media Ethics zu coachen. Meine Ungewissheit vor dem Workshop war riesig. Wie lange macht man Mittagspause, wenn sich doch die Mehrzahl der Sch\u00fcler keine Mahlzeit leisten kann? Reichen die englischen Sprachkenntnisse? Wie kann ich freundschaftlich und respekteinfl\u00f6\u00dfend zugleich sein? Ich wusste, dass die Sch\u00fcler alle Mitglieder im &#8222;Media Club&#8220; der Schule waren und dennoch keinerlei journalistische Vorerfahrung hatten. Die Aktivit\u00e4ten der Sch\u00fcler\u00a0 im Club beschr\u00e4nken sich bisher darauf, jeden morgen\u00a0 Radio zu h\u00f6ren und die News an ihre Mitsch\u00fcler weiterzugeben. Das war alles, was ich wusste. Dementsprechend &#8222;unkonkret&#8220; war ich vorbereitet, was hier (Achtung: Lerneffekt &#8211; Leben in Ruanda) nur ein Vorteil sein kann. Der gr\u00f6\u00dfte Fehler, den ich bisher gemacht habe, war mit meinen Koffern an Skripten, festgefahrenen Zeitpl\u00e4nen und Erwartungen anzureisen. Ich brauchte, so viel war mir klar, viel\u00a0 Freiraum und Gesp\u00fcr und vor allem viel Improvisation..<!--more--><\/p>\n<p>Ein Sch\u00fcler wird mir besonders in Erinnerung bleiben.\u00a0 Alle paar Minuten macht er laute\u00a0 Ger\u00e4usche, die aus den Tiefen seines Magens zu kommen schienen. &#8222;Handsome Little Devil&#8220; steht auf seinem Shirt. Und er stellt mir solche und \u00e4hnliche Fragen:<\/p>\n<div id=\"attachment_266\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/files\/2010\/05\/apefoc-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-266\" class=\"size-medium wp-image-266\" title=\"Medien-Workshop in Kanama\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/files\/2010\/05\/apefoc-4-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/files\/2010\/05\/apefoc-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/files\/2010\/05\/apefoc-4-640x480.jpg 640w, https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/files\/2010\/05\/apefoc-4.jpg 872w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-266\" class=\"wp-caption-text\"> Zahme Teufelchen...<\/p><\/div>\n<p><strong>\u201eWie viel kann ich als Journalist verdienen?\u201c <\/strong>\u201eNaja, du wirst sicher kein Millioni\u00e4r, du wirst nicht reich.\u201c<strong> \u201eAha, also ich muss das jetzt wissen. Arbeite ich dann als Journalist \u201afor free\u2019?\u201c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201eWerden wir f\u00fcr unsere Teilnahme an diesem Workshop bezahlt?\u201c \u201e<\/strong>Nein, du kriegst hier Bildung umsonst. Aber wenn du nicht willst, kannst du gerne nach Hause gehen.\u201c <strong>\u201eAber wir brauchen ein bisschen Motivation\u2026\u201c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201eKamaliza, bitte! Hast du\u00a0 Drogen gegen meine Magenprobleme?\u201c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201eKamaliza, gib uns ein Geschenk, damit wir dich nicht vergessen.\u201c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201eWarum bleibst du nicht hier in Ruanda?\u201c \u201e\u2026\u201c \u201eAch so, deshalb.\u201c<\/strong><\/p>\n<p>Neben den vielen mich belustigenden Fragen der Studenten mischten sich auch einige hochpolitische, kontroverse&#8230;<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201eWarum kommt der Pr\u00e4sident, wenn ausl\u00e4ndische Journalisten ihn einladen. Und bei unseren Journalisten kommt er nicht?\u201c<\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong><strong>\u201eMuss mir ein Politiker Auskunft geben? Ist das eine Regel?\u201c \u201e\u2026\u201c\u00a0 Und was mache ich, also sagen wir, ich treffe unseren B\u00fcrgermeister auf der Stra\u00dfe und er will mir einfach nicht antworten.\u201c \u201eUnd wenn ein Politiker gerade genervt oder sauer ist, kann ich ihn dann trotzdem ansprechen?\u201c<\/strong><strong> \u201eUns nimmt doch keiner ernst.\u201c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201eKamaliza, kannst du uns eine Lizenz geben, damit wir mit im Ausland senden k\u00f6nnen?\u201c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201eBald verlassen einige von uns die Schule. Und wenn wir nicht studieren k\u00f6nnen, wie k\u00f6nnen wir dann eine Arbeit als Journalist finden?\u201c<\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_267\" style=\"width: 520px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><strong> <\/strong><strong><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/files\/2010\/05\/Apefoc-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-267\" class=\"size-large wp-image-267\" title=\"Media-Workshop in Kanama\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/files\/2010\/05\/Apefoc-1-640x480.jpg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/files\/2010\/05\/Apefoc-1-640x480.jpg 640w, https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/files\/2010\/05\/Apefoc-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/files\/2010\/05\/Apefoc-1.jpg 648w\" sizes=\"(max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/strong><p id=\"caption-attachment-267\" class=\"wp-caption-text\">Eifrige Fragensteller..<\/p><\/div>\n<p><strong>&#8222;Ich will also Interviews mit den Leidtragenden der gro\u00dfe \u00dcberschwemmung in Gisenyi f\u00fchren, kann ich dann einfach alle Leute auf der Stra\u00dfe fragen?&#8220;<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8222;Wof\u00fcr kann ich hier als Journalist bestraft werden?&#8220;<\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8222;Wen darf ich fotografieren?&#8220;<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8222;Wieso sperrt man kritische Menschen ein?&#8220;<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201eMeine wichtigste Regel der Medienethik lautet: Ein guter Journalist l\u00e4sst sich nicht korrumpieren.\u201c \u201e<\/strong>Aha, also wenn ich Politiker w\u00e4re und du der Journalist und ich w\u00fcrde dir 1000 Dollar anbieten, damit du deine Geschichte \u00fcber mich nicht druckst, da w\u00fcrdest du ablehnen?\u201c<strong> \u201eJa, als guter Journalist w\u00fcrde ich ablehnen.\u201c <\/strong>\u201eNein, im Ernst jetzt mal, du kriegst doch keine Noten auf diese Antwort: Ich gebe dir 1000 Dollar jetzt sofort, du lehnst ab?\u201c<strong> \u201eJa, ich lehne ab.\u201c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201eGibt es internationale Organisationen, die mir helfen (also die mich bezahlen), damit ich Journalist werden kann?\u201c<\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong><strong>\u201eBist du verheiratet?\u201c &#8222;&#8230;&#8220; \u201eNein, nur so, aus Neugierde.\u201c<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_265\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/files\/2010\/05\/apefoc-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-265\" class=\"size-medium wp-image-265\" title=\"Media-Workshop in Kanama\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/files\/2010\/05\/apefoc-5-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/files\/2010\/05\/apefoc-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/files\/2010\/05\/apefoc-5-640x480.jpg 640w, https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/files\/2010\/05\/apefoc-5.jpg 872w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-265\" class=\"wp-caption-text\">Neue Blogger und Twitterer...hoffentlich<\/p><\/div>\n<p>Das \u201eUnvorbereitet-Sein\u201c meinerseits hat sich gelohnt. Der Beamer ist ausgefallen und ich war dennoch \u201every understandable\u201c. Das Flip-Chart Papier war p\u00fcnktlich zum Workshop-Ende aufgebraucht und ich habe dank der vielen eifrigen Fragen minimal monologisiert. Auf die Frage nach der Rolle der Medien in der Gesellschaft bekam ich von allen dieselbe Antwort:\u00a0 \u201eInformieren, Aufkl\u00e4ren\u201c. Als Thema des Tages w\u00e4hlten die meisten Kursteilnehmer dann aber Meddy und seine Musikauftritte. Ich sprach weniger \u00fcber Zitierweisen und Stilbl\u00fcten als \u00fcbers Internet, Blogging und Twitter. Der Blog f\u00fcr den Media Club steht. Ein Sch\u00fcler hatte in seiner Inbox 3789 ungelesene Mails. &#8222;Newsletter oder so&#8220;, er k\u00e4me einfach nicht zum Lesen. Um beispielhaft f\u00fcr ihn einenTwitter-Account zu kreieren, haben wir dann eine halbe Stunde gebraucht. Zwei von seinen drei Mail-Adressen hat Twitter als schon verwendet angezeigt. Mit der dritten hat es geklappt, aber leider hatte der Junge das Passwort zum Einloggen vergessen&#8230;<\/p>\n<p>Fortsetzung folgt&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>und zwar gute&#8230; Das trifft nat\u00fcrlich auf jedes Land\u00a0 zu, auf Ruanda jedoch in besonderem Ma\u00dfe. Der Genozid 1994 hat auch im Mediensystem starke Spuren hinterlassen. Und jetzt m\u00f6chte ich erstmal ordentlich ausholen und hier niederschreiben, was ich \u00fcber die Rolle der Medien im Genozid, das derzeitige Mediensystem und die internationale Medienf\u00f6rderung in Ruanda zu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":209,"featured_media":267,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[582,39],"tags":[4829,920,919,918,4827],"class_list":["post-259","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bildung","category-medien","tag-bildung","tag-geld","tag-gisenyi","tag-medienforderung","tag-unesco"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/209"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=259"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":270,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259\/revisions\/270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/wp-json\/wp\/v2\/media\/267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/papillon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}