Veröffentlicht in März 2013

Egészségedre!

Egészségedre!

In den letzten Tagen hat sich viel getan. Die ersten vier Tage der Ferien sind mit viel Spaß und wenig Schlaf vorüber gegangen. Nun kommen noch drei freie Tage und dann beginnt der Alltag wieder. Von Donnerstag bis Sonntag waren wieder drei Freiwillige aus Pécs und eine aus Iklad hier in Budapest. Neben ein bisschen … Mehr lesen »

Pläne, Pläne, Pläne

Das Wochenende war wundervoll. Am Samstag waren die anderen Freiwilligen aus Ungarn und einer aus der Slowakei in Budapest. Wir haben uns zum ersten Mal gesehen, seit wir unseren Freiwilligendienst begonnen haben. Dementsprechend hatten wir uns auch viel zu erzählen, saßen lange in einem Restaurant und später in einem Café. Ansonsten sind wir vor allem … Mehr lesen »

Magyar nyelv… Was?

Schon wieder eine Woche vorbei! Diese Woche hatte ich mehr Unterricht als letzte Woche, Mittwoch, Donnerstag und Freitag sogar sechs Stunden ohne Freistunde zwischendurch. Hört sich erstmal nicht nach viel an, während meiner Schulzeit waren sechs Stunden auch eher ein Traum, weil es relativ wenig war. Hier ist es unglaublich anstrengend. Die Sprache, die Kinder, … Mehr lesen »

Ein bisschen wie Urlaub.

Ein bisschen wie Urlaub.

Sonntag Abend, das verlängerte Wochenende geht zu Ende. Ein Wochenende mit gefühlt 3958698329 neuen Eindrücken. Als ich Donnerstag Abend eingeschlafen bin, waren es etwa noch 12°C, also fast schon sommerlich. Als ich dann am Freitag aufgewacht bin, konnte ich meinen Augen kaum trauen, denn draußen war alles WEIß! Es hatte die ganze Nacht geschneit, es … Mehr lesen »

Regen, Schuluniform und eine Revolution

Heute regnet es. Es regnet. Nochmal: Es regnet. Ich war so optimistisch, dass ich trotzdem nur im Pullover losgelaufen bin. War ein bisschen blöd. Naja. Heute war ein besonderer Tag, denn es ist der 14. März. Am 15. März ist der große ungarische Nationalfeiertag, an dem alle Geschäfte geschlossen sind und die Schule ausfällt. Heute … Mehr lesen »

Lass mal über Orbán reden…

In Budapest bzw. im ganzen Land ist im Moment sehr viel los. Gerade in Budapest gehen fast täglich mehrere tausend Menschen auf die Straße, denn Viktor Orbán und János Áder haben mit ihrer Regierung gestern das Verfassungsgericht abgeschafft. Damit schaffen sie die Gewaltenteilung quasi ab. Auch in meiner Schule haben wir über Politik gesprochen. In … Mehr lesen »

Gedanken-, Sprachen- und Wörtersalat.

Ich schreibe jetzt einfach nochmal, weil ich ganz genau weiß, dass das in den nächsten Wochen rasant weniger werden wird. Wenigstens jetzt muss ich das noch ausnutzen. Ich hatte heute meinen ersten Arbeitstag in der Grundschule an der Újlak-Straße. Meine Mentorin hat mich morgens hier im Gästehaus abgeholt, mit dem Bus sind es nur ein … Mehr lesen »

Finally: Angekommen!

Nur ein kurzes Lebenszeichen: Ich bin angekommen, der Flug war sehr entspannt. Ich wurde von einer netten Lehrerin aus meiner Schule abgeholt, sie und ihr Mann haben mich zu dem Gästehaus gebracht, in dem ich in den kommenden Monaten wohnen werde. Hier spricht leider niemand Englisch oder Deutsch, deshalb besteht die Kommunikation bisher nur aus … Mehr lesen »