…Los geht<\/strong>\u00b4s! \u00a0\u00a0<\/strong>![\"img_3932-2\"](\"https:\/\/kulturweit.blog\/meinjahrinblagoevgrad\/files\/2016\/09\/IMG_3932-2-300x200.jpg\")
<\/a><\/h2>\nAm Mittwoch, dem 14.09.2016 stand ich unglaublich aufgeregt am Berliner Flughafen und konnte noch gar nicht richtig realisieren, dass ich schon wenige Stunden sp\u00e4ter in Bulgarien sein sollte. Schwer bepackt mit Rucksack, Geige, riesigem Koffer und nat\u00fcrlich auch mit unz\u00e4hligen neuen Gedanken und Inspirationen von den vielen Begegnungen und Denkanst\u00f6\u00dfen beim Vorbereitungsseminar am Werbellinsee in der N\u00e4he von Berlin, machte ich mich also auf den Weg in mein gro\u00dfes Abenteuer.<\/p>\n
![\"Werbellinsee](\"https:\/\/kulturweit.blog\/meinjahrinblagoevgrad\/files\/2016\/09\/IMG_3810-300x200.jpg\")
<\/a>Werbellinsee (nahe Berlin), Ort des Vorbereitungsseminars<\/p><\/div>\n
![\"Tsch\u00fcss](\"https:\/\/kulturweit.blog\/meinjahrinblagoevgrad\/files\/2016\/09\/IMG_3946-300x200.jpg\")
<\/a>Tsch\u00fcss Deutschland!<\/p><\/div>\n
![\"\u0414\u043e\u0431\u044a\u0440](\"https:\/\/kulturweit.blog\/meinjahrinblagoevgrad\/files\/2016\/09\/IMG_3957-300x200.jpg\")
<\/a>\u0414\u043e\u0431\u044a\u0440 \u0434\u0435\u043d Bulgarien!<\/p><\/div>\n
Koffer abgeben, einchecken, verabschieden, Sicherheitskontrolle, Passkontrolle, einsteigen, anschnallen ….uuund Abflug! Das alles ging auf einmal furchtbar schnell und nach knapp zwei Stunden \u00fcber den Wolken hatte ich dann tats\u00e4chlich auch schon bulgarischen Boden unter den F\u00fc\u00dfen.<\/p>\n
Am Flughafen der Hauptstadt Sofia wurde ich von meiner Ansprechpartnerin Katya (eine Lehrerin meiner Schule) sehr nett und herzlich empfangen. Direkt nach meiner Ankunft sind wir erstmal in einen mehrst\u00f6ckigen Einkaufscenter gegangen und haben dort zu Mittag gegessen.Da habe ich dann gleich schon zwei typisch bulgarische K\u00f6stlichkeiten probieren k\u00f6nnen: Schopska- Salat (Tomaten, Gurken, Zwiebeln und bulgarischer Wei\u00dfk\u00e4se) und Lutenitsa (eine Art P\u00fcree aus Tomaten und Paprika;ist als Tomatenso\u00dfe, aber auch als Brotaufstrich beliebt). Sehr, sehr lecker!! Nach dem Essen liefen wir dann noch etwas \u00fcberfordert durch das riesige Einkaufszentrum, da wir uns \u00a0dort beide nicht auskannten. Doch nach anf\u00e4nglich gem\u00fctlichem Schlendern durch die Shoppingmall und anschlie\u00dfend langem Suchen fanden wir den richtigen Ausgang, an dem uns ein Bekannter von Katya erwartete. Er hatte zuvor ein Bewerbungsgespr\u00e4ch in Sofia und wir nahmen ihn wieder mit nach Blagoevgrad. Die Gespr\u00e4che auf der Autofahrt waren in einem sehr witzigen Kauderwelsch, weil es keine Sprache gab, die wir alle drei beherrschten. Deswegen unterhielt ich mich mit Katya auf Deutsch, mit dem Bekannten (ich habe leider seinen Namen vergessen) auf Englisch und die beiden sprachen miteinander auf Bulgarisch. Um alle ins Gespr\u00e4ch einzubeziehen, musste also jeder einzelne Satz immer zus\u00e4tzlich in eine andere Sprache \u00fcbersetzt werden. Das war zwar etwas umst\u00e4ndlich, hat aber super geklappt und ich habe viel Interessantes \u00fcber Bulgarien, Blagoevgrad und das Fremdsprachengymnasium „Akad. Lyudmil Stoyanov“ erfahren.<\/p>\n
![\"Das](\"https:\/\/kulturweit.blog\/meinjahrinblagoevgrad\/files\/2016\/09\/IMG_3970-300x451.jpg\")
<\/a>Das Haus in dem ich wohne<\/p><\/div>\n
Nach zwei Stunden kamen wir dann in Blagoevgrad an und sind sofort zu meinem neuen Zuhause gefahren. Mein neues Zuhause- das ist eine sch\u00f6ne Wohnung mit K\u00fcche, Bad und einem gro\u00dfen Schlaf-und Wohnzimmer, die ich praktischerweise von der ehemaligen Kulturweit-Freiwilligen meiner Schule \u00fcbernehmen konnte. In der Wohnung wartete schon meine Vermieterin. Sie gab mir einige Einweisungen, unterhielt sich kurz nett mit mir, dr\u00fcckte mir schlie\u00dflich die Schl\u00fcssel in die Hand und ein paar Minuten sp\u00e4ter war ich auch schon alleine in meiner Wohnung. Dann packte ich nur noch meinen Koffer aus, ging kurz mit Katya gemeinsam einkaufen und etwas essen und fiel danach todm\u00fcde ins Bett.<\/p>\n
<\/h2>\n<\/h2>\nDer erste Schultag:<\/strong><\/h2>\nAm n\u00e4chsten Morgen lief ich gemeinsam mit Katya zur Schule und erlebte dort einen wundersch\u00f6nen ersten Schultag. Es fand noch kein Unterricht statt, sondern nur eine gro\u00dfe Zeremonie auf dem Schulhof und eine kurze Klassenlehrerstunde.<\/p>\n
Als wir in der Schule ankamen, waren schon alle Sch\u00fcler und Lehrer auf dem Schulhof versammelt, die bulgarische Flagge wurde gehisst und die Nationalhymne ert\u00f6nte laut aus den Lautsprechern. Danach hallte auch noch „Freude sch\u00f6ner G\u00f6tterfunken“ \u00fcber den Schulhof und es wurden viele Reden auf Bulgarisch, Englisch, Deutsch und Franz\u00f6sisch gehalten, in denen vor allem die neuen Achtkl\u00e4ssler feierlich begr\u00fc\u00dft wurden. Nach zwei Gesangsperformances und zwei T\u00e4nzen der niedlichen Kinder aus dem Kindergarten neben der Schule, w\u00fcnschte die Schulleiterin allen ein erfolgreiches Schuljahr und alle str\u00f6mten klassenweise in das Schulgeb\u00e4ude. Ich ging dann mit Katya in ihre neunte Klasse, um mich kurz vorzustellen. Kaum hatten wir einen Schritt in das Klassenzimmer gemacht, wurden wir auch schon st\u00fcrmisch von den Sch\u00fclern begr\u00fc\u00dft und mit herrlich duftenden Blumenstr\u00e4u\u00dfen beladen. Ein wenig sp\u00e4ter im Lehrerzimmer wurde ich dem gesamten Kollegium vorgestellt und bekam von einigen Lehrern noch mehr Blumenstr\u00e4u\u00dfe geschenkt. Viele konnten ihre unz\u00e4hligen Blumen gar nicht mehr tragen und \u00a0waren vermutlich froh, einige davon loszuwerden. So endete mein erster Schultag hier in Bulgarien also damit, dass ich \u00fcber und \u00fcber mit Blumen beladen nachhause kam und meine ganze Wohnung von wunderbarem Blumenduft erf\u00fcllt wurde! Da habe ich mich gleich schon ein wenig heimischer gef\u00fchlt…<\/p>\n
![\"img_3975\"](\"https:\/\/kulturweit.blog\/meinjahrinblagoevgrad\/files\/2016\/09\/IMG_3975-300x200.jpg\")
<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Eeeeendlich schaffe ich es, meinen ersten Blogeintrag aus Bulgarien zu schreiben! Hier ist in den letzten Tagen so unglaublich viel passiert, dass ich dazu bisher einfach keine Zeit gefunden habe. Deshalb versuche ich euch hier und heute, mit „nur“ zwei … Weiterlesen
![\"Werbellinsee](\"https:\/\/kulturweit.blog\/meinjahrinblagoevgrad\/files\/2016\/09\/IMG_3932-2.jpg\")
<\/a>Werbellinsee (nahe Berlin), Ort des Vorbereitungsseminars<\/p><\/div>\n
<\/a>Tsch\u00fcss Deutschland!<\/p><\/div>\n
<\/a>\u0414\u043e\u0431\u044a\u0440 \u0434\u0435\u043d Bulgarien!<\/p><\/div>\n
Koffer abgeben, einchecken, verabschieden, Sicherheitskontrolle, Passkontrolle, einsteigen, anschnallen ….uuund Abflug! Das alles ging auf einmal furchtbar schnell und nach knapp zwei Stunden \u00fcber den Wolken hatte ich dann tats\u00e4chlich auch schon bulgarischen Boden unter den F\u00fc\u00dfen.<\/p>\n
Am Flughafen der Hauptstadt Sofia wurde ich von meiner Ansprechpartnerin Katya (eine Lehrerin meiner Schule) sehr nett und herzlich empfangen. Direkt nach meiner Ankunft sind wir erstmal in einen mehrst\u00f6ckigen Einkaufscenter gegangen und haben dort zu Mittag gegessen.Da habe ich dann gleich schon zwei typisch bulgarische K\u00f6stlichkeiten probieren k\u00f6nnen: Schopska- Salat (Tomaten, Gurken, Zwiebeln und bulgarischer Wei\u00dfk\u00e4se) und Lutenitsa (eine Art P\u00fcree aus Tomaten und Paprika;ist als Tomatenso\u00dfe, aber auch als Brotaufstrich beliebt). Sehr, sehr lecker!! Nach dem Essen liefen wir dann noch etwas \u00fcberfordert durch das riesige Einkaufszentrum, da wir uns \u00a0dort beide nicht auskannten. Doch nach anf\u00e4nglich gem\u00fctlichem Schlendern durch die Shoppingmall und anschlie\u00dfend langem Suchen fanden wir den richtigen Ausgang, an dem uns ein Bekannter von Katya erwartete. Er hatte zuvor ein Bewerbungsgespr\u00e4ch in Sofia und wir nahmen ihn wieder mit nach Blagoevgrad. Die Gespr\u00e4che auf der Autofahrt waren in einem sehr witzigen Kauderwelsch, weil es keine Sprache gab, die wir alle drei beherrschten. Deswegen unterhielt ich mich mit Katya auf Deutsch, mit dem Bekannten (ich habe leider seinen Namen vergessen) auf Englisch und die beiden sprachen miteinander auf Bulgarisch. Um alle ins Gespr\u00e4ch einzubeziehen, musste also jeder einzelne Satz immer zus\u00e4tzlich in eine andere Sprache \u00fcbersetzt werden. Das war zwar etwas umst\u00e4ndlich, hat aber super geklappt und ich habe viel Interessantes \u00fcber Bulgarien, Blagoevgrad und das Fremdsprachengymnasium „Akad. Lyudmil Stoyanov“ erfahren.<\/p>\n
<\/a>Das Haus in dem ich wohne<\/p><\/div>\n
Nach zwei Stunden kamen wir dann in Blagoevgrad an und sind sofort zu meinem neuen Zuhause gefahren. Mein neues Zuhause- das ist eine sch\u00f6ne Wohnung mit K\u00fcche, Bad und einem gro\u00dfen Schlaf-und Wohnzimmer, die ich praktischerweise von der ehemaligen Kulturweit-Freiwilligen meiner Schule \u00fcbernehmen konnte. In der Wohnung wartete schon meine Vermieterin. Sie gab mir einige Einweisungen, unterhielt sich kurz nett mit mir, dr\u00fcckte mir schlie\u00dflich die Schl\u00fcssel in die Hand und ein paar Minuten sp\u00e4ter war ich auch schon alleine in meiner Wohnung. Dann packte ich nur noch meinen Koffer aus, ging kurz mit Katya gemeinsam einkaufen und etwas essen und fiel danach todm\u00fcde ins Bett.<\/p>\n
<\/h2>\n<\/h2>\nDer erste Schultag:<\/strong><\/h2>\nAm n\u00e4chsten Morgen lief ich gemeinsam mit Katya zur Schule und erlebte dort einen wundersch\u00f6nen ersten Schultag. Es fand noch kein Unterricht statt, sondern nur eine gro\u00dfe Zeremonie auf dem Schulhof und eine kurze Klassenlehrerstunde.<\/p>\n
Als wir in der Schule ankamen, waren schon alle Sch\u00fcler und Lehrer auf dem Schulhof versammelt, die bulgarische Flagge wurde gehisst und die Nationalhymne ert\u00f6nte laut aus den Lautsprechern. Danach hallte auch noch „Freude sch\u00f6ner G\u00f6tterfunken“ \u00fcber den Schulhof und es wurden viele Reden auf Bulgarisch, Englisch, Deutsch und Franz\u00f6sisch gehalten, in denen vor allem die neuen Achtkl\u00e4ssler feierlich begr\u00fc\u00dft wurden. Nach zwei Gesangsperformances und zwei T\u00e4nzen der niedlichen Kinder aus dem Kindergarten neben der Schule, w\u00fcnschte die Schulleiterin allen ein erfolgreiches Schuljahr und alle str\u00f6mten klassenweise in das Schulgeb\u00e4ude. Ich ging dann mit Katya in ihre neunte Klasse, um mich kurz vorzustellen. Kaum hatten wir einen Schritt in das Klassenzimmer gemacht, wurden wir auch schon st\u00fcrmisch von den Sch\u00fclern begr\u00fc\u00dft und mit herrlich duftenden Blumenstr\u00e4u\u00dfen beladen. Ein wenig sp\u00e4ter im Lehrerzimmer wurde ich dem gesamten Kollegium vorgestellt und bekam von einigen Lehrern noch mehr Blumenstr\u00e4u\u00dfe geschenkt. Viele konnten ihre unz\u00e4hligen Blumen gar nicht mehr tragen und \u00a0waren vermutlich froh, einige davon loszuwerden. So endete mein erster Schultag hier in Bulgarien also damit, dass ich \u00fcber und \u00fcber mit Blumen beladen nachhause kam und meine ganze Wohnung von wunderbarem Blumenduft erf\u00fcllt wurde! Da habe ich mich gleich schon ein wenig heimischer gef\u00fchlt…<\/p>\n
<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Eeeeendlich schaffe ich es, meinen ersten Blogeintrag aus Bulgarien zu schreiben! Hier ist in den letzten Tagen so unglaublich viel passiert, dass ich dazu bisher einfach keine Zeit gefunden habe. Deshalb versuche ich euch hier und heute, mit „nur“ zwei … Weiterlesen
Der erste Schultag:<\/strong><\/h2>\nAm n\u00e4chsten Morgen lief ich gemeinsam mit Katya zur Schule und erlebte dort einen wundersch\u00f6nen ersten Schultag. Es fand noch kein Unterricht statt, sondern nur eine gro\u00dfe Zeremonie auf dem Schulhof und eine kurze Klassenlehrerstunde.<\/p>\n
Als wir in der Schule ankamen, waren schon alle Sch\u00fcler und Lehrer auf dem Schulhof versammelt, die bulgarische Flagge wurde gehisst und die Nationalhymne ert\u00f6nte laut aus den Lautsprechern. Danach hallte auch noch „Freude sch\u00f6ner G\u00f6tterfunken“ \u00fcber den Schulhof und es wurden viele Reden auf Bulgarisch, Englisch, Deutsch und Franz\u00f6sisch gehalten, in denen vor allem die neuen Achtkl\u00e4ssler feierlich begr\u00fc\u00dft wurden. Nach zwei Gesangsperformances und zwei T\u00e4nzen der niedlichen Kinder aus dem Kindergarten neben der Schule, w\u00fcnschte die Schulleiterin allen ein erfolgreiches Schuljahr und alle str\u00f6mten klassenweise in das Schulgeb\u00e4ude. Ich ging dann mit Katya in ihre neunte Klasse, um mich kurz vorzustellen. Kaum hatten wir einen Schritt in das Klassenzimmer gemacht, wurden wir auch schon st\u00fcrmisch von den Sch\u00fclern begr\u00fc\u00dft und mit herrlich duftenden Blumenstr\u00e4u\u00dfen beladen. Ein wenig sp\u00e4ter im Lehrerzimmer wurde ich dem gesamten Kollegium vorgestellt und bekam von einigen Lehrern noch mehr Blumenstr\u00e4u\u00dfe geschenkt. Viele konnten ihre unz\u00e4hligen Blumen gar nicht mehr tragen und \u00a0waren vermutlich froh, einige davon loszuwerden. So endete mein erster Schultag hier in Bulgarien also damit, dass ich \u00fcber und \u00fcber mit Blumen beladen nachhause kam und meine ganze Wohnung von wunderbarem Blumenduft erf\u00fcllt wurde! Da habe ich mich gleich schon ein wenig heimischer gef\u00fchlt…<\/p>\n
<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Eeeeendlich schaffe ich es, meinen ersten Blogeintrag aus Bulgarien zu schreiben! Hier ist in den letzten Tagen so unglaublich viel passiert, dass ich dazu bisher einfach keine Zeit gefunden habe. Deshalb versuche ich euch hier und heute, mit „nur“ zwei … Weiterlesen
<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Eeeeendlich schaffe ich es, meinen ersten Blogeintrag aus Bulgarien zu schreiben! Hier ist in den letzten Tagen so unglaublich viel passiert, dass ich dazu bisher einfach keine Zeit gefunden habe. Deshalb versuche ich euch hier und heute, mit „nur“ zwei … Weiterlesen