{"id":246,"date":"2018-12-16T20:06:36","date_gmt":"2018-12-16T19:06:36","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturweit.blog\/mandyswonderworld\/?p=246"},"modified":"2018-12-16T20:06:36","modified_gmt":"2018-12-16T19:06:36","slug":"buchmesse-literaturfestival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturweit.blog\/mandyswonderworld\/2018\/12\/16\/buchmesse-literaturfestival\/","title":{"rendered":"Buchmesse & Literaturfestival"},"content":{"rendered":"

Als ich Anfang des Jahres mein Vorstellungsgespr\u00e4ch mit dem Goethe-Institut hier in Bulgarien hatte, wurde mir von der Sofioter Buchmesse als das gr\u00f6\u00dfte Freiwilligenprojekt f\u00fcr diese Stelle erz\u00e4hlt, bei dem die Frankfurter Buchmesse mit einem Stand kommen wird. Ich war sehr begeistert und dadurch auch etwas entt\u00e4uscht, als ich dann einige Monate sp\u00e4ter die E-Mail bekommen habe, dass ich doch nicht in die Bibliothek komme, sondern in die Sprachabteilung\/BKD. Im Endeffekt hatte ich jetzt aber das Gl\u00fcck im Social-Media-Team zu sein und habe die letzten sechs Tage auch vor allem hier auf der Buchmesse bzw. dem Literaturfestival verbracht. Das Literaturfestival stand in diesem Jahr unter dem Motto „Vier L\u00e4nder, eine Sprache“. Es waren G\u00e4ste aus allen vier deutschsprachigen L\u00e4ndern eingeladen, die Gespr\u00e4che mit bulgarischen Autoren gef\u00fchrt haben. Die deutschsprachigen Autoren waren Sabine Bockm\u00fchl, Sherko Fatah, Iliya Trojanov, Marion Poschmann, Jonas L\u00fcscher, Robert Menasse, Christoph Hein und Ferdinand Schmatz.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Der bulgarische Autor Georgi Gospodinov im Gespr\u00e4ch mit Iliya Trojanov.<\/figcaption><\/figure>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Au\u00dferdem waren die Kinderbuchautorinnen Dagmar Gei\u00dfler und Katja Alves da. Bei dem Gespr\u00e4ch mit Katja Alves sind etwa 150 Schulkinder gekommen, die der Autorin ganz viele Fragen gestellt haben. Danach habe ich Katja Alves noch mit zu einer Schule begleitet, wo sie f\u00fcr eine dritte Klasse eine Lesung gegeben hat.<\/p>\n

Wie meine Aufgaben w\u00e4hrend der letzten Tage aussahen: Morgens haben wir uns in dem sch\u00f6nen Literaturcaf\u00e9 zur Social-Media-Besprechung getroffen. Manchmal war ich echt \u00fcberrascht, wie viel Zeit es in Anspruch nimmt, um alle Posts f\u00fcr den aktuellen Tag zu planen. Ich war vor allem f\u00fcr Instagram zust\u00e4ndig und f\u00fcr Live-Fotos f\u00fcr Facebook und Twitter.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Au\u00dferdem war ich zwei mal als Standhilfe eingeteilt, doch dabei konnte man nicht so wirklich hilfreich sein. Als richtige Standhilfen waren bulgarische Germanistik-Studenten eingeteilt und wir waren nur zus\u00e4tzlich noch dort. Ohne Bulgarisch sprechen zu k\u00f6nnen, konnte man nur sehr wenigen Menschen ihre Fragen beantworten.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Am Samstag Abend hatte ich das Gl\u00fcck und durfte mit zum gemeinsamen Abendessen gehen. Die Autoren, die dabei waren, waren Christoph Hein, Ferdinand Schmatz und Katja Alves mit ihrem Ehemann. Es war sehr interessant, deren Gespr\u00e4chen zu lauschen. Als sie anfingen, \u00fcber den Beruf des Bildhauers zu sprechen, habe ich mich in der Zeit zur\u00fcck versetzt gef\u00fchlt und ich hatte den Gedanken:\u00a0 So muss es gewesen sein als die Schriftsteller sich fr\u00fcher getroffen, Wein getrunken und \u00fcber politische und geschichtliche Themen gesprochen haben.<\/p>\n

Allgemein hat mir die Woche sehr gut gefallen – auch wenn ich merke, dass mir zum Ende hin ein bisschen die Energie ausgegangen ist, denn jeden Tag mindestens zehn Stunden irgendwie pr\u00e4sent zu sein ist doch sehr anstrengend. Was ich ein bisschen schade fand war, dass die eine Frau von der Frankfurter Buchmesse mich hat sp\u00fcren lassen, dass ich (vor allem bei dem Abendessen) ihrer Meinung nach nichts zu suchen hatte. Deshalb war ich ganz froh, dass sie schon heute fr\u00fch abgereist ist, sodass es ein netter letzter Tag war.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Als ich Anfang des Jahres mein Vorstellungsgespr\u00e4ch mit dem Goethe-Institut hier in Bulgarien hatte, wurde mir von der Sofioter Buchmesse als das gr\u00f6\u00dfte Freiwilligenprojekt f\u00fcr diese Stelle erz\u00e4hlt, bei dem die Frankfurter Buchmesse mit einem Stand kommen wird. Ich war sehr begeistert und dadurch auch etwas entt\u00e4uscht, als ich dann einige Monate sp\u00e4ter die E-Mail … Buchmesse & Literaturfestival<\/span> weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2474,"featured_media":249,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[586,164,332],"tags":[],"class_list":["post-246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-buecher","category-freiwilligenarbeit","category-goethe"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/mandyswonderworld\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/mandyswonderworld\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/mandyswonderworld\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/mandyswonderworld\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2474"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/mandyswonderworld\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=246"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/mandyswonderworld\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":256,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/mandyswonderworld\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246\/revisions\/256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/mandyswonderworld\/wp-json\/wp\/v2\/media\/249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/mandyswonderworld\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/mandyswonderworld\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/mandyswonderworld\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}