Es ist Anfang August. Die Schulen haben Sommerferien, die Temperaturen liegen t\u00e4glich \u00fcber 35\u00b0C und in der Stadt staut sich die Hitze.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
Von einem Tag auf den anderen erkenne ich Tirana kaum wieder. Die Stra\u00dfen sind leer, meine Lieblingsrestaurants und Caf\u00e9s haben geschlossen und der Verkehr ist deutlich ruhiger als gewohnt. Die L\u00e4den, die sonst eigentlich nur am 1. Januar geschlossen haben, waren nun seit mehreren Tagen nicht mehr ge\u00f6ffnet.<\/p>\n\n\n\n
Es f\u00fchlt sich so an, als sei ganz Tirana in den S\u00fcden oder ans Meer gefahren, um die dr\u00fcckende Hitze der Stadt hinter sich zu lassen und die Sommerferien zu genie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n
Im Gegensatz dazu surren die (Strand-)St\u00e4dte nur so vor Urlaubern. Zumindest die, die ich in letzter Zeit besucht habe. Und ich nehme an, dass es in den anderen auch so sein wird. Immerhin m\u00fcssen die Einwohner Tiranas ja irgendwo sein.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
Fast nur noch Abends, ab 17 oder 18 Uhr, sieht man die Menschen auf den Stra\u00dfen, wenn sie ihren traditionellen Abendspaziergang machen. <\/p>\n\n\n\n
So bin ich jeden Abend aufs neue \u00fcberrascht, wie voll die Stra\u00dfen in den letzten Monaten den ganzen Tag lang waren.<\/p>\n\n\n\n
Stay tuned!\u00a0<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Es ist Anfang August. Die Schulen haben Sommerferien, die Temperaturen liegen t\u00e4glich \u00fcber 35\u00b0C und in der Stadt staut sich die Hitze.\u00a0 Von einem Tag auf den anderen erkenne ich Tirana kaum wieder. Die Stra\u00dfen sind leer, meine Lieblingsrestaurants und Caf\u00e9s haben geschlossen und der Verkehr ist deutlich ruhiger als gewohnt. Die L\u00e4den, die sonst … Die schlafende Stadt<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2383,"featured_media":554,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79938,585,577,70221],"tags":[],"class_list":["post-553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-albanien","category-gesellschaft","category-menschen","category-mentalitaet"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kimintirana\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/553"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kimintirana\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kimintirana\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kimintirana\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2383"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kimintirana\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=553"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kimintirana\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":558,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kimintirana\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/553\/revisions\/558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kimintirana\/wp-json\/wp\/v2\/media\/554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kimintirana\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kimintirana\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kimintirana\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}