{"id":210,"date":"2012-10-18T22:10:16","date_gmt":"2012-10-18T19:10:16","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/?p=210"},"modified":"2012-10-19T22:40:38","modified_gmt":"2012-10-19T19:40:38","slug":"eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/","title":{"rendered":"Eine Portion Zeitreise &#8211; Tscherniachowsk"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>K\u00fche auf der Stra\u00dfe und Kriegerdenkmale f\u00fcr die im ersten Weltkrieg gefallenen Deutschen \u2013 auf geht\u2019s nach Tscherniachowsk (ehemaliges Insterburg).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/2012-10-18-19.27.30.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-238\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/2012-10-18-19.27.30-300x180.jpg\" alt=\"von Kaliningrad nach Tscherniachowsk - etwa 90km\" width=\"300\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/2012-10-18-19.27.30-300x180.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/2012-10-18-19.27.30.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Am sch\u00f6nsten Herbsttag des Jahrzehnts (blauer Himmel, 18\u00b0, Sonne!!) begleitete ich einen deutschen Lehrer in die mindestens 50 Jahre entfernte Provinz um Kaliningrad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ein paar Eindr\u00fccke hier:<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-210 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/2012-10-18-19-27-30\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/2012-10-18-19.27.30-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"von Kaliningrad nach Tscherniachowsk - etwa 90km\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/tscherniachowsk-35\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-35-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Lenin!\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/tscherniachowsk-6\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-6-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/tscherniachowsk-3\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/tscherniachowsk-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/tscherniachowsk-1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/tscherniachowsk-51\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-51-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/tscherniachowsk-48\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-48-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/tscherniachowsk-47\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-47-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/tscherniachowsk-46\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-46-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/tscherniachowsk-43\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-43-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/tscherniachowsk-42\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-42-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/tscherniachowsk-38\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-38-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/tscherniachowsk-36\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-36-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/tscherniachowsk-30\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-30-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/tscherniachowsk-29\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-29-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/tscherniachowsk-26\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-26-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/tscherniachowsk-23\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-23-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/tscherniachowsk-9\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-9-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>In Tscherniachowsk stehen verglichen mit KGD viel mehr alte deutsche H\u00e4user, und neben den oft angek\u00fcndigten und von mir stets \u00fcbersehenen Stra\u00dfenhunden, kann man hier auch alte Bekannte noch antreffen\u2026<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-35.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-239\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-35-300x225.jpg\" alt=\"Lenin!\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-35-300x225.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-35-160x120.jpg 160w, https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/files\/2012\/10\/Tscherniachowsk-35.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Genauso spannend gestaltete sich aber auch die Anreise \u2013 nachdem wir das Herzzentrum, wo Medwedew heute gastierte hinter uns gelassen hatten, wurde der Weg auch bald schlechter (20t maximal zugelassene Gesamtmasse k\u00f6nnen auch sehr frei interpretiert werden\u2026) und dann ab durch kleine Ortschaften \u2013 \u00a0waren wir wohl schneller da als die Zivilisation\u2026 Mini-H\u00fcttchen (Schrebergartenformat), und die laut Auskunft meines Begleiters auch ohne flie\u00dfend Wasser und Heizung. Daf\u00fcr dann ein Dorfbrunnen und immerhin drei Dorftelefonzellen\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Als wir dann aus voller Fahrt f\u00fcr eine auf der Stra\u00dfe gallopierende Kuh abbremsen musste, konnte man auch einen h\u00fcbschen Gedenkstein am Stra\u00dfenrand ausmachen:<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u201eWir gedenken unseren Helden<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">1914-1918\u201c<\/p>\n<p>\u2026Ohne Worte..<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ich melde mich morgen dann mal aus der Metropole Kaliningrad \u2013 dort findet der Schulentscheid der nationalen Deutscholympiade statt\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; K\u00fche auf der Stra\u00dfe und Kriegerdenkmale f\u00fcr die im ersten Weltkrieg gefallenen Deutschen \u2013 auf geht\u2019s nach Tscherniachowsk (ehemaliges Insterburg). &nbsp; &nbsp; Am sch\u00f6nsten Herbsttag des Jahrzehnts (blauer Himmel, 18\u00b0, Sonne!!) begleitete ich einen deutschen Lehrer in die mindestens 50 Jahre entfernte Provinz um Kaliningrad. &nbsp; Ein paar Eindr\u00fccke hier: In Tscherniachowsk stehen verglichen &hellip; <span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/2012\/10\/18\/eine-portion-zeitreise-tscherniachowsk\/\">Mehr lesen &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":908,"featured_media":221,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,341,12,565],"tags":[60881,60880,60879],"class_list":["post-210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-ausflug","category-fotos","category-gastland","tag-alte-denkmaler","tag-tscherniachowsk","tag-tschernjachowsk"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/908"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":232,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210\/revisions\/232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/wp-json\/wp\/v2\/media\/221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/kaninchendraht\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}