{"id":344,"date":"2015-12-11T18:25:21","date_gmt":"2015-12-11T21:25:21","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/?page_id=344"},"modified":"2016-08-06T15:54:48","modified_gmt":"2016-08-06T18:54:48","slug":"ueber-diesen-blog","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/ueber-diesen-blog\/","title":{"rendered":"\u00dcber diesen Blog"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">In Deutschland wissen sie nicht einmal, wo sie Uruguay auf der Landkarte suchen sollen. Zumindest ich wusste es nur ansatzweise, als ich meinen Freiwilligendienst begann: Paraguay \u2013 Uruguay: welches war jetzt noch mal welches? Man kennt eben nur Su\u00e1rez, den \u201eBei\u00dfer\u201c, und M\u00fajica, den verr\u00fcckten Pr\u00e4sidenten, der 85 Prozent seines Gehalts spendet und weiter auf dem Bauernhof wohnt. Dass M\u00fajica gar nicht mehr im Amt ist, ging an der eurozentrierten \u00d6ffentlichkeit genauso vorbei wie so vieles andere, was sich in Lateinamerika tut.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dieser Blog hat den Anspruch, das zu \u00e4ndern. Im September 2015 entsandte mich kulturweit, der kulturpolitische Freiwilligendienst der deutschen UNESCO-Kommission in Zusammenarbeit mit dem Ausw\u00e4rtigen Amt, f\u00fcr ein Jahr als FSJler an zwei Schulen in Nueva Helvecia. Diese kleine Kolonie wurde, wie der Name schon sagt, als \u201eNeue Schweiz\u201c von schweizerischen und europ\u00e4ischen Einwanderern gegr\u00fcndet. Sie pflegt dieses in Deutschland vergessene Erbe noch heute.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dieser Blog ist haupts\u00e4chlich als Reiseblog konzipiert. Ich schreibe \u00fcber die Orte, die ich au\u00dferhalb meiner Freiwilligent\u00e4tigkeit besuche, und die, trotz aller ihrer Sch\u00f6nheit, auf der Landkarte des durchschnittlichen deutschen Urlaubsreisenden nicht auftauchen. Ich schreibe aber auch \u00fcber die Spuren deutscher und europ\u00e4ischer Geschichte, die ich hier antreffe. Und ich \u00e4u\u00dfere mich regelm\u00e4\u00dfig zu aktuellen politischen Themen wie der Pr\u00e4sidentschaftswahl in Argentinien oder zu langfristigen Themenkomplexen wie dem Postkolonialismus. Das sind die drei gro\u00dfen Themen, die diesen Blog bewegen. Eine kleine \u00dcbersicht f\u00fcr Erstbesucher (nat\u00fcrlich \u00fcberschneiden sich die Inhalte eines Beitrages manchmal, das kann man hier nur als Grobeinteilung verstehen):<\/p>\n<table style=\"height: 830px\" width=\"781\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"205\">Reiseberichte<\/td>\n<td width=\"205\">Spuren der Vergangenheit<\/td>\n<td width=\"205\">Gesellschaftspolitische Themen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"205\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/11\/03\/ausflug-zum-heiligen-marienkaefer\/\">Piri\u00e1polis<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/09\/27\/besuch-beim-faschingsmeer-in-colonia-del-sacramento\/\">Colonia del Sacramento<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/12\/07\/beim-papst-und-bei-cristina\/\">Buenos Aires (I): Catedral, Plaza de Mayo, Retiro, Falkland-Denkmal<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/01\/05\/yo-naci-con-memoria\/\">Buenos Aires (II): La Recoleta, La Boca\/El Caminito, Puerto Madero\/Puente de la Mujer, Museo del Bicentenario<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/09\/24\/eine-woche-einsamkeit\/\">San Jos\u00e9 de Mayo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/09\/17\/endlich-angekommen\/\">Nueva Helvecia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/12\/10\/eine-woche-urlaub\/\">Villa General Belgrano und La Cumbrecita (Argentinien)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/10\/15\/monte-vido-eu\/\">Montevideo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/12\/18\/das-teuerste-foto-meines-lebens-auf-den-spuren-des-jesuitenstaats\/\">Carmelo und Calera de las Hu\u00e9rfanas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/01\/24\/oh-wie-schoen-ist-iguazu\/\">Eldorado (Argentinien)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/01\/24\/oh-wie-schoen-ist-iguazu\/\">Puerto Iguaz\u00fa (Argentinien)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/01\/24\/oh-wie-schoen-ist-iguazu\/\">Wasserf\u00e4lle von Iguaz\u00fa (Argentinien\/Brasilien)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/02\/16\/beim-ayers-rock-von-uruguay\/\">Tacuaremb\u00f3 und Valle Ed\u00e9n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/02\/16\/beim-ayers-rock-von-uruguay\/\">Karneval von\u00a0Artigas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/02\/16\/beim-ayers-rock-von-uruguay\/\">Quara\u00ed (Brasilien)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/02\/16\/beim-ayers-rock-von-uruguay\/\">Salto<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/02\/22\/buenos-aires-die-dritte\/\">Buenos Aires (III): Chinatown und Moschee<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/02\/29\/es-gibt-auch-fisch-uruguay\/\">Punta del Este<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/02\/29\/es-gibt-auch-fisch-uruguay\/\">Cerro Pan de Az\u00facar<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/03\/31\/ueber-den-anden\/\">Die Anden (Argentinien\/Chile)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/04\/02\/das-ist-nicht-buenos-aires\/\">Santiago de Chile (Chile)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/04\/04\/bilder-ohne-ende\/\">Valpara\u00edso (Chile)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/04\/08\/alter-in-antofagasta\/\">Antofagasta (Chile)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/04\/18\/ansichten-einer-wueste\/\">San Pedro de Atacama (Chile)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/04\/18\/ansichten-einer-wueste\/\">Atacama-W\u00fcste: Valle de la Muerte, Valle de la Luna, Geysers del Tatio (alle Chile)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/05\/17\/weihnachtsmann-tours\/\">Ecilda Paullier<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/07\/24\/von-guten-maechten-wunderbar-geborgen\/\">Colonia Delta<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"205\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/11\/01\/auf-der-flucht-vor-der-deutschenblase\/\">Uruguayische Geschichte: Milit\u00e4rdiktatur<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/01\/05\/yo-naci-con-memoria\/\">Argentinische Geschichte: Milit\u00e4rdiktatur, Madres de la Plaza de Mayo, Staatsbankrott 2002<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/09\/18\/dialekt-auf-spanisch\/\">El r\u00edoplatense und el voseo: Sprachliche Einfl\u00fcsse der Einwanderer auf das lateinamerikanische Spanisch<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/09\/28\/eine-vergessene-geschichte\/\">Coro Concordia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/12\/10\/eine-woche-urlaub\/\">Villa General Belgrano: Touristen-Folklore oder deutsches Erbe?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/10\/29\/feliz-dia-del-noqui\/\">D\u00eda del \u00d1oqui: kulinarische Einfl\u00fcsse<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/12\/18\/das-teuerste-foto-meines-lebens-auf-den-spuren-des-jesuitenstaats\/\">Auf den Spuren des Jesuitenstaats<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/12\/07\/beim-papst-und-bei-cristina\/\">Falklandkrieg<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/02\/23\/viva-la-patria\/\">Gaucho-Kultur und Nationalstolz<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/02\/29\/es-gibt-auch-fisch-uruguay\/\">1806: Isla Gorrit\u00ed<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/04\/02\/das-ist-nicht-buenos-aires\/\">Salvador Allende und der chilenische Milit\u00e4rputsch<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/04\/06\/zeugen-der-zerstoerung\/\">Zeugen der Zerst\u00f6rung: Zum indigenen Erbe und der Geschichte Chiles<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/04\/08\/alter-in-antofagasta\/\">Der Salpeterkrieg<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/04\/08\/alter-in-antofagasta\/\">Britisches Kolonialerbe in Chile<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/07\/24\/von-guten-maechten-wunderbar-geborgen\/\">Mennonitische Auswanderer in Uruguay und S\u00fcdamerika<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"205\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/09\/16\/cambio-cambio\/\">Mercado azul: Peso-Schwarzmarkt in Buenos Aires<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/12\/07\/beim-papst-und-bei-cristina\/\">Argentinische Pr\u00e4sidentschaftswahl 2015<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/10\/19\/drei-soli\/\">Marienverehrung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/10\/17\/oh-gott-lateinamerika\/\">Single Story<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/12\/10\/eine-woche-urlaub\/\">Kritik an Freiwilligendiensten<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/12\/14\/el-presidente-bailando\/\">Inauguraci\u00f3n de Macri presidente (en castellano)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/12\/19\/big-jan-watching\/\">Big Data und Big Brother: wie dieser Blog seine Nutzer \u00fcberwacht<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/01\/05\/yo-naci-con-memoria\/\">Armut in Buenos Aires<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/01\/05\/yo-naci-con-memoria\/\">Auswirkungen der Peso-Abwertung vom Dezember 2015 in Argentinien <\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/01\/24\/oh-wie-schoen-ist-iguazu\/\">Fl\u00fcchtlingskrise, EU und Schengenraum &#8211; ein Vergleich mit S\u00fcdamerika<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/01\/24\/oh-wie-schoen-ist-iguazu\/\">kulturweit als globale Elite<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/02\/16\/beim-ayers-rock-von-uruguay\/\">Deutschlands Image im Ausland<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/02\/16\/beim-ayers-rock-von-uruguay\/\">Gender Mainstreaming<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/02\/22\/buenos-aires-die-dritte\/\">Schulischer Religionsunterricht<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/02\/19\/komm\/\">Auf den Spuren des ersten Papstes aus S\u00fcdamerika<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/02\/22\/buenos-aires-die-dritte\/\">W\u00e4hrungskrise des Peso im Februar 2016<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/02\/29\/es-gibt-auch-fisch-uruguay\/\">Leicht zu verstehen: Portugiesisch, wenn man Spanisch kann<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/04\/02\/das-ist-nicht-buenos-aires\/\">Die USA und Lateinamerika: eine schwierige Beziehung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/05\/08\/wie-ich-unfreiwillig-und-unwissend-die-argentinische-staatskasse-gefuettert-habe\/\">Die argentinisch-uruguayischen Beziehungen und der neue Kurs der Macri-Regierung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/05\/17\/weihnachtsmann-tours\/\">Asado &amp; Uruguayische K\u00fcch<\/a><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/05\/17\/weihnachtsmann-tours\/\">e<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2016\/07\/24\/von-guten-maechten-wunderbar-geborgen\/\">Mennonitische Theologie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify\">Sie k\u00f6nnen Sich alle Beitr\u00e4ge einer dieser drei Kategorien auch im Untermen\u00fc von \u201c\u00dcber diesen Blog\u201d anzeigen lassen. Beachten Sie dann jedoch, dass dann nicht alle Beitr\u00e4ge angezeigt werden, da einige nicht kategorisiert sind.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ich freue mich nat\u00fcrlich auf Ihre Kommentare. Viel Spa\u00df und bleiben Sie mir treu!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">F\u00fcr meine Reise nach Bolivien und Per\u00fa lesen Sie bitte den Schwesterblog <a href=\"http:\/\/www.kulturweit.blog\/imhohennorden\">Im hohen Norden<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dieser Blog berichtet sehr wenig bis gar nicht \u00fcber die eigentliche Arbeit an meiner Einsatzstelle. Wenn Sie dar\u00fcber mehr erfahren wollen, verweise ich auf meine Beitr\u00e4ge auf dem <a href=\"http:\/\/blog.pasch-net.de\/deutschinargentinien\/\">PASCH-Blog &#8222;Deutsch in Argentinien&#8220;<\/a>. Eine \u00dcbersicht finden sie <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/2015\/11\/10\/narri-narro\/\">hier<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Deutschland wissen sie nicht einmal, wo sie Uruguay auf der Landkarte suchen sollen. Zumindest ich wusste es nur ansatzweise, als ich meinen Freiwilligendienst begann: Paraguay \u2013 Uruguay: welches war jetzt noch mal welches? Man kennt eben nur Su\u00e1rez, den \u201eBei\u00dfer\u201c, und M\u00fajica, den verr\u00fcckten Pr\u00e4sidenten, der 85 Prozent seines Gehalts spendet und weiter auf&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1653,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-344","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/344"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1653"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=344"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1062,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/344\/revisions\/1062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/janenuruguay\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}