{"id":610,"date":"2020-02-19T20:29:08","date_gmt":"2020-02-19T19:29:08","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/?p=610"},"modified":"2020-03-15T17:34:01","modified_gmt":"2020-03-15T16:34:01","slug":"rueckblick-auf-fuenf-monate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2020\/02\/19\/rueckblick-auf-fuenf-monate\/","title":{"rendered":"R\u00fcckblick auf f\u00fcnf Monate"},"content":{"rendered":"<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-610-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/files\/2020\/02\/Neue-Aufnahme-28.m4a?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/files\/2020\/02\/Neue-Aufnahme-28.m4a\">https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/files\/2020\/02\/Neue-Aufnahme-28.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Note: Dieser Text, ist eigentlich f\u00fcr die Homepage meiner Schule bestimmt und ich habe ihn hier zur Vollst\u00e4ndigkeit ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<p>Hallo,<\/p>\n<p>ich bin Jana und von September 2019 bis Februar 2020 war ich kulturweit\u2013Freiwillige am Sami\u2013Frash\u00ebri Gymnasium in Tirana.<\/p>\n<p>In meiner Zeit vor Ort habe ich viel gemacht, viel gelernt, viel gelacht und ja ab und zu auch geweint.<\/p>\n<h3>September<\/h3>\n<p>Anfang September war ich zu erst auf meinem <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2019\/09\/13\/vorbereitungsseminar-und-abschied-nehmen\/\">Vorbereitungsseminar<\/a> in Berlin. Es hat mir super viel Spa\u00df gemacht und es war total interessant, so viele verschiedene Leute kennen zu lernen und zu sehen, dass sie bald ein halbes oder ganzes Jahr in verschiedenen Teilen der Welt verbringen werden.<\/p>\n<p>Nach dem Seminar und nichtmal 48h zu Hause, ging es dann am Freitag, dem 12. September f\u00fcr mich los. Nach einem kleinen Drama am <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2019\/09\/17\/der-flug-sie-haben-da-jetzt-eine-albanische-sondergenehmigung\/\">Flughafen<\/a> durfte ich dann doch ausreisen und landete voller Erwartungen in Tirana. Ab\u00a0 Montag ging es dann f\u00fcr mich auch in der Schule los. Die ersten paar Wochen waren hart, da ich mich gef\u00fchlt nicht wirklich in das Team einfinden konnte. Daf\u00fcr war ich, w\u00e4hrend dem ersten von insgesamt drei Erdbeben, die ich miterlben sollte, am Meer, in <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2019\/09\/23\/ein-wochenende-am-meer-endet-gerne-schonmal-in-erdbebenfrei\/\">Durr\u00ebs<\/a>. Zu dieser Zeit fing ich auch meine <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/stromkaesten\/\">Stromkastensammlung<\/a> an. (An alle zuk\u00fcnftigen Freiwilligen: Schafft ihr es mehr Bilder zu sammeln?)<\/p>\n<p>Gegen Ende September kl\u00e4rte sich dann auch meine Wohnsituation \u2013 Ich konnte wesentlich g\u00fcnstiger als bef\u00fcrchtet in meinem AirBnB direkt neben der Schule wohnen bleiben\u00a0 \u2013 Yayy.<\/p>\n<p>Au\u00dferdem fuhr ich noch auf den <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2019\/10\/08\/fotobericht-kruja-und-daijti\/\">Daijti<\/a>, besuchte Bunk Art 1 und startete zusammen mit Alexander die Videoworkshops AG.<\/p>\n<p>Langsam hatte ich auch einen geregelten Stundenplan. In drei Grundschulen war ich in den neunten Klassen t\u00e4tig. Meine Aufgabe hier: Irgendwie die Sch\u00fcler dazu zu bringen Deutsch zu reden. Wir spielten viel, behandelten deutsche Traditionen oder Lieder. Diese Zeit habe ich sehr genossen. Am SFG unterrichtete ich zusammen mit Genta Daf in der 11. Klasse. Das machte mir auch viel Spa\u00df, vor allem da Genta eine sehr offene und nette Lehrerin ist, mit der man gerne zusammen arbeitet.<\/p>\n<h3>Oktober<\/h3>\n<p>Im Oktober war ich viel unterwegs: Mit zwei albanischen Freundinnen in <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2019\/10\/08\/fotobericht-kruja-und-daijti\/\">Kruja<\/a>, mit der kulturweit\u2013Freiwilligen aus Skopje in <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2019\/10\/15\/ein-wochenende-am-ohridsee\/\">Ohrid<\/a> (mit einer damals sehr spannenden <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2019\/10\/23\/balkancrashkurs-oder-wie-man-von-ohrid-nach-tirana-kommt\/\">Hin\u2013 und R\u00fcckfahrt<\/a>, die nach 5 Monaten Albanien f\u00fcr mich jetzt, wie fast das normalste der Welt wirkt) und zusammen mit einer Freiwilligen aus Shkodra, war ich in <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2019\/10\/27\/doppeltes-blinddate-in-theth\/\">Theth<\/a>.<\/p>\n<p>Doch am wichtigsten: Ich drehte mit den Sch\u00fclern einen Film. &#8222;<span style=\"color: #ff0000\">M<span style=\"color: #000000\">a<span style=\"color: #ff0000\">u<span style=\"color: #000000\">e<span style=\"color: #ff0000\">r<span style=\"color: #000000\">&#8220; (<span style=\"color: #ff0000\">Mur<span style=\"color: #000000\"> ist Albanisch f\u00fcr Mauer) feierte im Zuge des deutschen Oktobers <a href=\"https:\/\/spezi-al.de\/mauern-ueberwinden-eine-doppelte-premiere\/\">Premiere<\/a> am Sami\u2013Frash\u00ebri Gymnasium. Auch im Deutschunterricht besch\u00e4ftigten wir uns nun mit dem 30-j\u00e4hrigen Jubli\u00e4um des Mauerfalls.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Au\u00dferdem bekamen meine Grundsch\u00fcler Zertifikate \u00fcber eine internationale <a href=\"https:\/\/spezi-al.de\/die-ersten-internationalen-vergleichsarbeiten-in-albanien\/\">Vergleichsarbeit<\/a><\/span> und die 10.Kl\u00e4ssler und unsere Physiklehrerin bekamen ihre <a href=\"https:\/\/spezi-al.de\/dsd-i-uebergabe-2019\/\">DSD-I Zertifikate<\/a>. \u00dcber die Veranstaltungen in der Schule, erstellten Jutta und ich Beitr\u00e4ge f\u00fcr die Webseite, die dann auch dort hochgeladen wurden.<\/p>\n<h3>November<\/h3>\n<p>Im November besuchte mich meine <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2019\/11\/08\/random-thoughts\/\">Familie<\/a> und eine alte, gute Freundin aus Saarbr\u00fccken, die gerade selber kulturweit macht. Allen gefiel Tirana gut und sie waren, genauso am wie ich, von der Jugendlichkeit, Lebendigkeit und Moderene von Tirana \u00fcberrascht.<\/p>\n<p>Mit meinen Grundsch\u00fclern hatte ich noch einen Filmabend, bevor es dann losging Richtung <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2019\/12\/08\/zwischenseminar\/\">Zwischenseminar<\/a>. Auch dies gefiel mir sehr gut und war f\u00fcr mich hilfreich. Es tat gut, so viele bekannte Gesichter wieder zu sehen \u2013 auch die Fahrt hin und zur\u00fcck, machten mir viel Spa\u00df.<\/p>\n<p>Bei unserem Abschiedsbericht sollten wir angeben, ob sich unsere T\u00e4tigkeiten nach dem Zwischenseminar ver\u00e4ndert h\u00e4tten. Da musste ich fast lachen. Seit dem <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2019\/11\/28\/erdbeben-die-zweite\/\">Erdbeben<\/a> am 26.11 ist unser eigentliches Schulgeb\u00e4ude geschlossen. Wir haben seitdem in einer anderen Schule in der Nachmittagsschicht Unterricht, doch erstmal hatten wir ein bisschen erdbebenfrei.<\/p>\n<p>Auf der Flucht vor Nachbebeben verschlug es eine andere Freiwillige aus Tirana und mich nach <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2020\/01\/26\/travel-insanity\/\">Sarajevo<\/a>.<\/p>\n<h3>Dezember<\/h3>\n<p>Im Advent macht ich mich wieder auf \u2013 die Schule fiel sowieso bis auf weiteres wegen dem Erdbeben aus. Erst Richtung <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2020\/01\/26\/travel-insanity\/\">Istanbul<\/a>. In Burgas traf ich auf Lina, auch kulturweit\u2013Freiwillige und starteten mit Weihnachtsmusik eine <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerburgas\/2019\/12\/14\/also-ich-habe-frei-bis-zum-11-12-bock-auf-nen-besuch\/\">Backsession<\/a> vom feinsten. Zum Gl\u00fcck war die heimweherregende Weihnachtsstimmung in Istanbul bei 25 Grad und Muizin, dann wieder schnell verflogen. Meine Ankunft in Tirana war&#8230; naja muss ich mehr sagen, als 16h+ <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2019\/12\/20\/ein-kaltes-stinkendes-dunkles-herzlich-willkommen-in-tirana\/\">Stromausfall<\/a>?<\/p>\n<p>\u00dcber Weihnachten fuhr ich dann nach Hause, aber nicht ohne <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2020\/01\/26\/travel-insanity\/\">Zwischenstopps<\/a> in Montenegro, Kroatien und Slowenien einzulegen.<\/p>\n<p>Mein Heimatsbesuch war sehr sch\u00f6n, auch wenn mir schnell auffiel, dass ich mich <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2020\/01\/26\/der-muenchner-bahnhof\/\">ver\u00e4ndert<\/a> hatte. Das st\u00f6rte aber nicht viel, da die Freude \u00fcberwog endlich wieder meine Familie und Freunde sehen zu k\u00f6nnen. Zwischen den Jahren war ich dann noch auf dem Congress, &#8222;Europas gr\u00f6\u00dften Internetsecurity-Konferenz&#8220;, hat aber mehr etwas mit einem Festival zu tun, oder das, was sich Nerds eben darunter vorstellen.<\/p>\n<h3>Januar und Februar<\/h3>\n<p>Am 4.Januar ging es dann wieder nach Tirana. Nachdem ich so lange, also seit vor dem Zwischenseminar, nicht mehr richtig gearbeitet hatte, h\u00e4ngte ich mich in der Schule mehr rein.<\/p>\n<p>Au\u00dferdem geriet ich total in Torschusspanik, so dass ich noch viele Reisen, vor allem innerhalb Albaniens unternahm und gef\u00fchlt tausende G\u00e4ste zu Besuch hatte. Ich besuchte Berat, Gjirokast\u00ebr, Sarand\u00eb, Himar\u00eb und Vlora innerhalb Albaniens und den <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2020\/01\/30\/peja-prishtina-prizren-ein-wochenende-im-kosovo\/\">Kosovo<\/a>. Die letzte Reise geh\u00f6rte f\u00fcr mich bisher zu den absoluten Highlights meines Freiwilligendienstes.<\/p>\n<p>Meine T\u00e4tigkeiten \u00e4nderten sich auch. Ab nun geh\u00f6rte auch das Aufr\u00e4umen von Erdbebensch\u00e4den dazu, sowie das Betreuen der DSD-II Pr\u00fcfung, bei der ich gescheitert bin, 5 Klempner und eine Putzfrau davon abzuhalten, den Vorbereitungsraum zu st\u00fcrmen, upsie.<\/p>\n<p>Nach den Pr\u00fcfungen hatte ich mit den 12.Klassen und nicht mehr mit den 11. Unterricht und beriet sie zum Thema Studium und erstellte mit ihnen einen <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1tRNQQDlERb0-h-ow56MJGhQ_dVsOTx29\/view?usp=sharing\">Kulturreisef\u00fchrer<\/a>.<\/p>\n<p>Zusammen mit Alexander starteten wir mit einem <a href=\"https:\/\/spezi-al.de\/mama-durftest-du-in-der-schule-wirklich-keine-langen-haare-tragen\/\">Workshop<\/a> der deutschen Welle in ein neues Filmprojekt f\u00fcr die Videoworkshops-AG \u00fcber den Sch\u00fcleralltag in der kommunistischen Zeit.<\/p>\n<p>Noch ein kleineres <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2020\/01\/29\/a-day-in-the-life-taetigkeiten-als-freiwillige-und-erdbeben\/\">Erdbeben<\/a> am Rande und das Umgestalten der <a href=\"http:\/\/spezi-al.de\">Schulwebseite<\/a> und das wars dann auch. So schnell kanns gehen \u2013 \u00fcbermorgen geht mein Flieger zur\u00fcck, auch wenn ich es noch nicht ganz <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2020\/02\/17\/koffer-schon-gepackt\/\">realisiert<\/a> habe.<\/p>\n<p>Ich habe viel <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2019\/12\/20\/10-dinge-die-ich-durch-kulturweit-gelernt-habe\/\">gelernt<\/a> in meiner Zeit hier und mich ein bisschen in Albanien verliebt.<\/p>\n<p>Danke kulturweit daf\u00fcr, dass ihr diese Erfahrung m\u00f6glicht gemacht habt.<\/p>\n<p>Danke Genta, Eva, Nerisa und Alketa. Es hat Spa\u00df gemacht mit euch im Unterricht zu arbeiten und vielen Dank, dass ihr mich und meine Ideen respektiert habt.<\/p>\n<p>Danke Jutta daf\u00fcr, dass ich gen\u00fcgend Freiraum bekommen habe um meine eigenen Projekte umzusetzen und viel vom Land und dem Balkan zu sehen.<\/p>\n<p>Danke liebe Sch\u00fcler, dass ihr mich aufgenommen habt und auch Lust hattet nach der Schule oder an einem Samstag zu irgendwelchen Veranstaltungen zu kommen.<\/p>\n<p>Danke an so gef\u00fchlt alle Albaner, dass ihr mich aufgenommen habt. Eure Gastfreundschaft ist super und \u00fcbertrifft nicht nur die Vorurteile, die gef\u00fchlt von deutschen Medien suggeriert werden, sondern auch alles was ich erwartet habe und alles, was ich vorher mitbekommen haben.<\/p>\n<p>Und danke, Vergangenheits\u2013Jana, dass du dich einfach mal getraut hast.<\/p>\n<p>&#8222;Die Komfortzone endet am Tellerrand&#8220; und es hat sich verdammt nochmal ausgezahlt, diese zu verlassen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Note: Dieser Text, ist eigentlich f\u00fcr die Homepage meiner Schule bestimmt und ich habe ihn hier zur Vollst\u00e4ndigkeit ver\u00f6ffentlicht. Hallo, ich bin Jana und von September 2019 bis Februar 2020 war ich kulturweit\u2013Freiwillige am Sami\u2013Frash\u00ebri Gymnasium in Tirana. In meiner Zeit vor Ort habe ich viel gemacht, viel gelernt, viel gelacht und ja ab &hellip; <span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/2020\/02\/19\/rueckblick-auf-fuenf-monate\/\">Mehr lesen &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2757,"featured_media":614,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/610"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2757"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=610"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":615,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/610\/revisions\/615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/wp-json\/wp\/v2\/media\/614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/janaintirana\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}