{"id":807,"date":"2010-01-10T06:01:41","date_gmt":"2010-01-10T04:01:41","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturweit.blog\/daniel\/?p=807"},"modified":"2010-01-31T08:41:05","modified_gmt":"2010-01-31T06:41:05","slug":"was-die-woche-vor-der-grosen-reise-geschah-%e2%80%a6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturweit.blog\/daniel\/2010\/01\/10\/was-die-woche-vor-der-grosen-reise-geschah-%e2%80%a6\/","title":{"rendered":"Was in der Woche vor der gro\u00dfen Reise geschah \u2026"},"content":{"rendered":"

Da ich am Tag der Abreise keine Zeit mehr hatte, etwas im Blog zu hinterlassen, berichte ich nun auch, was vor vier Wochen in der Schule so passiert ist. Es war die letzte Woche vor den Ferien, vor Weihnachten, die letzte Woche im Jahre 2552<\/span> \u2026<\/p>\n

Ich habe keine Ahnung, wieso, aber am Montagmorgen (14.12.2009) klingelte einfach mein Wecker nicht. Ich hatte auch vergessen, mir den Handywecker als Sicherheit zu stellen. Als Konsequenz wachte ich doch tats\u00e4chlich erst um ca. 10 Uhr auf! Waaaas? Ich h\u00e4tte schreien k\u00f6nnen! Damit hatte ich bereits einmal Pausenaufsicht und einmal Sachkunde verpennt; ebenso die Anwesenheitskontrolle, die ich f\u00fcr Liss \u00fcbernehmen hatte \u00fcbernehmen sollen, w\u00e4hrend sie mit Philipp und Michael, einem kulturweit<\/span>-Freiwilliger am Goethe-Institut Bangkok, aufgrund ihres Visums in Singapur<\/span> war. In null Komma nichts zog ich mich an und rannte an den Motorradtaxistand, befahl dem Fahrer, so schnell wie m\u00f6glich zu fahren und kam v\u00f6llig verschwitzt in der Schule an. Schnell die Anwesenheitsliste geschnappt und von Klasse zu Klasse gehechtet, dass ich ja alle noch erwischte, bevor einige schon wieder Schluss hatten, dann zum Sachkundelehrer gegangen, um mich f\u00fcr die verpasste Stunde zu entschuldigen, sowie in die Basisstufe<\/span>, um dort die Wecker- Story<\/span> zu beichten, bevor ich mit Mira endlich recht gelassen zur Mittagsbetreuung der Kleinen gehen konnte. Den Rest des Nachmittags (teils in der Schule, teils zu Hause) verbrachte ich noch einmal vor dem Zeugnis-Formular, das ich vom Deutschen ins Englische hatte \u00fcbersetzen sollen. Denn jedes Mal, wenn man Bemerkungen darunter schreiben wollte, verschob sich das Layout<\/span>. Das musste ich also noch \u00e4ndern und gelang mir schlie\u00dflich auch im Laufe des Tages. Am n\u00e4chsten Tag wollten wir Schlittschuh laufen gehen, also fuhr ich am Abend noch ins Carrefour<\/span>, um eine Jogginghose und Handschuhe zu kaufen \u2026<\/p>\n

Das habt ihr gerade \u00fcberlesen, richtig? Noch einmal: Am Dienstag (15.12.) war Schlittschuhlaufen<\/em> f\u00fcr die Klassen zwei bis vier angesagt. In Bangkok! Bei 35 \u00b0C im Schatten! Mein Schulweg gestaltete sich allerdings etwas ungl\u00fccklich: Leider lief ich nicht gerade \u00fcberp\u00fcnktlich los, dann gab es bereits in unserer Soi<\/span> Stau, auf der Ramkhamhaeng<\/span> waren alle vier (bzw. f\u00fcr manche Autofahrer f\u00fcnf) Spuren dicht und es war auch kein Motorradtaxi in Sicht, da alle dieses Reisemittel bevorzugt hatten, um durch den Stau zu kommen. Also schnappte ich mir ein Taxi und rief in der Schule an, dass ich aufgrund des Staus nicht p\u00fcnktlich kommen w\u00fcrde. Der Taxifahrer erkl\u00e4rte mir, dass es einen Unfall gegeben hatte \u2026 und bei so etwas staut es sich schnell auch auf kleineren Stra\u00dfen in Bangkok auf mehrere Kilometer. Endlich (mit nur leichter Versp\u00e4tung) in der Schule angekommen, wollte ich schnell meine tolle neue Jogginghose anziehen, um nicht mit Stoffhose und G\u00fcrtel Schlittschuh laufen zu m\u00fcssen. Aber wie der Zufall es so gewollt hatte, hatte ich doch tats\u00e4chlich sowohl die Hose als auch die Handschuhe zu Hause vergessen! Hm \u2026 also doch mit G\u00fcrtel auf’s Eis gehen. Dann hatte man mir gesagt, die Sch\u00fcler und Betreuer w\u00fcrden, w\u00e4hrend ich mich umzog, schon mal alle zum Gate<\/span> gehen \u2013 also ging ich zum Gate 8<\/span>, weil von dort aus gew\u00f6hnlich auch Busse abfuhren. V\u00f6llig au\u00dfer Atem musste ich an diesem Gate feststellen, dass dort niemand von unserer Schule war! Nach einem kurzen Telefonat erfuhr ich, dass man am Gate 1<\/span> auf mich gewartet hatte. Also hastete ich den ganzen Weg durch das Schulgel\u00e4nde zur\u00fcck und kam absolut verschwitzt am Bus an, in dem ohnehin nur Betreuer sa\u00dfen. Den Bus mit den Kindern holten wir auf dem Weg zur Eishalle dann sogar ein und so war meine Versp\u00e4tung schon vergessen. Das Eislaufen machte \u00fcbrigens sehr viel Spa\u00df. Vor allem freuten sich nat\u00fcrlich die Kinder, als ich mich einmal direkt vor ihnen auf den Hosenboden setzte! Oft besch\u00e4ftigte ich mich auch mit einem thail\u00e4ndischen M\u00e4dchen, das vorher noch nie auf Schlittschuhen bzw. Eis gestanden und dementsprechend furchtbare Angst davor hatte. Mit einem anderen Lehrer zusammen brachten wir ihr dann das Eislaufen auch recht gut bei \u2026 aber es war schon eine Herausforderung! Am interessantesten fand ich das Abschlussspiel mit allen zusammen: \u201e Schwarzer Mann<\/span>\u201c durch die gesamte Eishalle! Das war vielleicht ein Spa\u00df, als von jeder Seite je 25 Leute aufeinander zufuhren \u2013 und es gab nahezu keine St\u00fcrze!<\/p>\n

In der Schule musste ich allein praktisch beide Basisstufe<\/span>ngruppen zum Mittagessen begleiten, weil Mira krank war und die anderen beiden ja noch in Singapur um ihr Visum k\u00e4mpften. Gl\u00fccklicherweise kamen dann aber doch die Basisstufenlehrerinnen mit \u2013 ich musste sie dann nur allein zur\u00fcckschaffen. F\u00fcr den Nachmittag hatte ich mich mit einem Lehrer der 6. Klasse am Schwimmbecken mit seiner Klasse verabredet, damit ich den Kindern Schwimmtraining geben konnte. W\u00e4hrend er zwei Gruppen Wasserball spielen lie\u00df, trainierte ich mit einer Gruppe zu je f\u00fcnf Sch\u00fclern Brustschwimmen und Kopfsprung und war erstaunt, dass einige richtig was drauf hatten! Der Thai-Unterricht am Abend fand ohne Liss und Philipp statt, anschlie\u00dfend nahm mich die Thai-Lehrerin zusammen mit dem Mathe-Lehrer, der auch in unserem Apartment wohnt, noch mit in die Stadt, damit ich mir f\u00fcr meine China-Reise und er sich f\u00fcr seinen Deutschlandurlaub entsprechende Wintersachen kaufen konnten. Ich kehrte allerdings mit leeren H\u00e4nden zur\u00fcck \u2026<\/p>\n

Viel gibt es \u00fcber den Mittwoch (16.12.) nicht zu berichten: Im Sport mit der Basisstufe<\/span> betreute ich beim Stationenturnen den Barren<\/span>, an dem sich die kleinen entlang hangeln sollten, und nach der Mittagsbetreuung ging ich zum DaF<\/span> in die 4. Klasse, wo wir \u00fcber das Eislaufen diskutierten: Die Kinder sprachen, ich machte dazu Stichpunkte an der Tafel, die die Kinder am Ende der Stunde wieder zu S\u00e4tzen zusammenbasteln sollten. Nat\u00fcrlich fand hier auch mein Sturz Erw\u00e4hnung! Anschlie\u00dfend \u00fcbernahm ich noch eine Aufgabe f\u00fcr Liss, die mittlerweile aus Singapur zur\u00fcckgekehrt war, und musste mich daf\u00fcr ins Microsoft Excel<\/span> hineinfitzen.<\/p>\n

Der Donnerstag (17.12.) war der Tag der Weihnachtsfeier. Am Vormittag fuhr ich in die Stadt, um Weihnachtsgeschenke f\u00fcr meine Familie zu kaufen, und danach beeilte ich mich in die Schule. Liss hatte noch die riesige Aufgabe bekommen, drei Ordner an Bewerbungen je zweimal zu vervielf\u00e4ltigen, d.h. aus drei mach neun. Philipp und ich nahmen ihr die Aufgabe aber ab, damit sie anderes Wichtiges tun konnte. Jeder Ordner enthielt etwa 200 Bl\u00e4tter, sodass unsere Arbeit bis ca. 17 Uhr dauerte! Dann wurde auch schon die Weihnachtsfeier in der Arena<\/span> er\u00f6ffnet, die mit viel Musik, Tanz und Witz sehr unterhaltsam war! Auch \u00fcber meine eben erst gekaufte blinkende Weihnachtsmannm\u00fctze freuten sich die Kinder sehr. Am Abend gab es ein k\u00f6stliches Buffet, noch mehr Tanz und Gesang von Sch\u00fclern und Sch\u00fclerinnen der DsSB<\/span>, eine Tombola und als Abschluss Karaoke mit Liss: Am Anfang wollte nat\u00fcrlich keiner, aber als Liss selbst ein Weihnachtslied zum Besten gab und wirklich die gesamte Sch\u00fcler- und Lehrerschaft, die komplette Schulleitung, alle Eltern und Angeh\u00f6rige und nat\u00fcrlich auch mich mit ihrem Gesang beeindruckt hatte, war der Damm gebrochen und immer mehr dr\u00e4ngten sich zum Mikrofon, um auch ihr musikalisches K\u00f6nnen unter Beweis zu stellen!<\/p>\n

Nun war der Freitag gekommen, an dem meine gro\u00dfe Reise losgehen sollte. Davor gab es aber noch eine ganze Menge zu tun: Fr\u00fch war ganz normal Schule bis Mittag. Der Mathe-Lehrer hatte f\u00fcr die 7. Klasse ein wunderbares Video zusammengeschnitten, dessen Vorf\u00fchrung ich nur zu gern beiwohnte. Zu Hause stellte ich endlich meinen Bericht f\u00fcr den PAD<\/span> fertig, druckte jegliche Dokumente, Reisepass-Scans, Reservierungen etc. aus, verga\u00df aber, auch mein seit Wochen zusammengestelltes Phrasebook<\/span> f\u00fcr Thai, Laotisch<\/span> und Chinesisch. Das musste Liss mir dann noch vorbeibringen, als ich schon zu Hause war. Das Weihnachtspaket an meine Familie zu Hause war bisher noch nicht einmal verpackt, zur Post musste es auch noch gebracht werden! Der Rucksack war auch noch nicht gepackt! Was nimmt man f\u00fcr drei Wochen ohne festes Zuhause mit? Fragen, etwas Stress und Hektik geh\u00f6ren halt zu solch einer Reise dazu. Das Ganze dauerte also bis halb sieben abends \u2026 und dann ging es los!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Da ich am Tag der Abreise keine Zeit mehr hatte, etwas im Blog zu hinterlassen, berichte ich nun auch, was vor vier Wochen in der Schule so passiert ist. Es war die letzte Woche vor den Ferien, vor Weihnachten, die letzte Woche im Jahre 2552 \u2026 Ich habe keine Ahnung, wieso, aber am Montagmorgen (14.12.2009) […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[180,181],"tags":[],"class_list":["post-807","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-thailand","category-in-bangkok"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/daniel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/807"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/daniel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/daniel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/daniel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/daniel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/daniel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":810,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/daniel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/807\/revisions\/810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/daniel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/daniel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/daniel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}