Ich habe sehr lange \u00fcber eine passende Einleitung f\u00fcr die erste „Monatszusammenfassung“ nachgedacht. Wie sollte ich einen einheitlichen Anfang finden f\u00fcr dieses riesige Paket an Eindr\u00fccken, Erinnerungen und Gef\u00fchlen.
\nDeshalb umgehe ich diese Einleitung, indem ich als Einleitung nehme, dass es schwierig ist eine passende Einleitung zu finden. Genial oder?<\/p>\n
Es ist, um es mal ganz schlicht zu sagen, zu viel passiert. Zu viel um jedes Detail aufzuschreiben.<\/p>\n
Seit der ersten Stunde an beiden Schulen hat sich einiges ver\u00e4ndert. Ich lese mehr Diktate, spiele Namensspiele mit den Kindern, werde zu aktuellen Themen befragt und so immer weiter in den Unterricht mit eingebunden.
\nNicht nur das Verh\u00e4ltnis zwischen den Deutschlehrern und mir hat sich gebessert sondern die Sch\u00fcler vertrauen mir immer mehr und mehr.
\nDadurch wurde f\u00fcr mich ein unglaublich angenehmes Arbeitsumfeld geschaffen. So kommt es auch manchmal dazu, dass ich die M\u00f6glichkeit bekomme den Unterricht, mit umgangssprachlichen Tipps oder mit Kniffen bei bestimmten Formulierungen, zu unterst\u00fctzen. Dadurch hatte ich das Gef\u00fchl, dass die Deutsch-AGs sehr belebt und locker waren.<\/p>\n
Bei manchen Fragen bin ich selbstverst\u00e4ndlich mit meinem Latein am Ende.
\nObwohl ich dieses Fach bis zur 11. Klasse hatte, kann ich Fragen wie: Wie kann man Zufall besser beschreiben? Warum hei\u00dft es „der“ Junge aber „das“ M\u00e4dchen? Warum sagt man „zweite“ aber nicht „dreite“ sondern dritte Klasse?, nicht beantworten.
\nJa also … ist halt irgendwie so. Mehr kann ich dazu nicht sagen.
\nDoch durch solche Fragen bzw. allgemein sehr wichtigen Themen hatte ich teilweise schon unglaubliche Diskussionen mit den Sch\u00fclern. Mit einer Klasse habe ich zum Beispiel \u00fcber die Frage, ob man denn zwei Heimatl\u00e4nder haben k\u00f6nnte, diskutiert. Nebenbei gab es einen unfassbaren kulturellen Austausch, wo jeder von jedem gelernt hat.<\/p>\n
Nat\u00fcrlich stellen die Sch\u00fcler nicht immer so interessante Fragen. Ich wurde in Stunden bei beiden Schulen mit den verschiedensten Sch\u00fcler-Typen konfrontiert. Haben die Sch\u00fcler eine Kein-Bock Stimmung, die ich nur zu gut aus meiner Schulzeit kenne, ist es zwar sehr ruhig in der Klasse aber so unglaublich langweilig, dass die Lehrer viel weniger schaffen als sie sich vorgenommen hatten. Die Lehrkr\u00e4fte wirken dann auf mich auch so, als w\u00fcrden sie dann weniger Lust auf die Stunde oder allgemein weniger Freude am Unterricht haben. Diese Wechselwirkung selber zu sehen, als Nicht-Sch\u00fcler und Nicht-Lehrer, war sehr lehrreich.
\nUnd dann geht man in die n\u00e4chste Klasse und die Grundsch\u00fcler sind so aufgedreht, dass die Lehrer heiser aus dem Klassenraum kommen.<\/p>\n
Am Anfang war es sehr schwer das Deutsch-Level der Kinder zu erkennen. Dementsprechend habe ich am zun\u00e4chst viel zu kompliziert und schnell gelesen bzw. gesprochen.
\nMittlerweile habe ich das Gef\u00fchl, als w\u00fcrde es immer besser werden.<\/p>\n
Die Vorbereitungen beider Schulen f\u00fcr das gro\u00dfe PASCH-Jubil\u00e4um laufen schon. Ich bin wirklich gespannt, wie das Endprodukt am Ende aussehen wird.<\/p>\n
Wenn ihr dachtet, dass mein Beitrag hier endet … Falsch gedacht!
\nMit der Zusammenfassung \u00fcber die Schule bin ich vielleicht fertig aber es ist noch viel mehr passiert.<\/p>\n
Da w\u00e4re zum Beispiel die gro\u00dfe Feier zum Tag der Deutschen Einheit.
\nich pers\u00f6nlich haben den immer nur als freien Tag von der Schule genossen aber, dass das in diesem Ausma\u00df \u00fcberhaupt gefeiert wird war mir nicht bewusst.
\nWir als kulturweit-Freiwillige wurden ganz offiziell, per E-Mail, zu dieser Feier in die Residenz des deutschen Botschafters eingeladen. Und auf einmal geh\u00f6rten wir zu der „High Society“ von Athen. Alle M\u00e4nner im Anzug und alle Frauen im Abendkleid und wir dazwischen.
\nEs gab viel leckeres Essen und Getr\u00e4nke. Wir konnten sogar kurz mit S.E. dem Botschafter reden.
\nEs f\u00fchlte sich schon ziemlich besonders an und wird eine unglaubliche Erinnerung bleiben.<\/p>\n
Vielleicht k\u00f6nnte man bei unglaublicher Erinnerung<\/em> gleich weiter machen. Nat\u00fcrlich k\u00f6nnte ich jetzt noch was \u00fcber meinen Hundebiss, oder die Verwechslung mit einem Schweden oder Australier reden, aber das ist vielleicht zu viel des Guten.<\/p>\n Ich denke, dass ich weiterhin noch echt viel erleben werde. Dann w\u00fcrde ich mal sagen … Bis zum n\u00e4chsten Eintrag<\/p>\n P.S. Wer Fragen hat … fragt ruhig<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Der erste Monat! Ich habe sehr lange \u00fcber eine passende Einleitung f\u00fcr die erste „Monatszusammenfassung“ nachgedacht. Wie sollte ich einen einheitlichen Anfang finden f\u00fcr dieses riesige Paket an Eindr\u00fccken, Erinnerungen und Gef\u00fchlen. Deshalb umgehe ich diese Einleitung, indem ich als Einleitung nehme, dass es schwierig ist eine passende Einleitung zu finden. Genial oder? Es ist, … \u201eDas kleine \u03b1-\u03b2-\u03b3 | Laufen lernen im ersten Monat\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2577,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[576,21,563,39,587,574,509,138,575],"tags":[],"class_list":["post-50","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kulturweitblog","category-allgemein","category-erlebnis","category-medien","category-nachrichten","category-pad","category-pasch","category-reise","category-zfa"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/colbinsblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/colbinsblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/colbinsblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/colbinsblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2577"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/colbinsblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/colbinsblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/colbinsblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50\/revisions\/54"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/colbinsblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/colbinsblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/colbinsblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nAm 11. Oktober wurden wir, also die Freiwilligen und viele Sch\u00fcler, zu einer Podiumsdiskussion in die Stavros Niarchos Stiftung eingeladen. Das ist ein riesiges und sehr k\u00fcnstlerisch gestaltetes Geb\u00e4ude.
\nAls w\u00e4re das Geb\u00e4ude noch nicht genug, nahmen an dieser Diskussion z.B. die Frau vom Bundespr\u00e4sidenten Steinmeier, also Elke B\u00fcdenbender, und die Gattin des Pr\u00e4sidenten von Griechenland teil.
\nMitten in der Diskussion fingen auf einmal alle an zu tuscheln. Als ich mich dann zur T\u00fcr drehte, sah ich eine gro\u00dfe Menge an wichtig aussehenden Menschen den Raum betreten. Zwischen ihnen konnte man einen Blick auf Frank-Walter Steinmeier und\u00a0Prokopis Pavlopoulos werfen. Dicht gefolgt \u00a0von Personen wie z.B. Gregor Gysi, Jens Pl\u00f6tner oder Linda Zervakis.
\nDie Diskussion wurde noch eine Weile weitergef\u00fchrt und nach dem Ende dieser konnte wir sogar mit Frank-Walter Steinmeier und Gregor Gysi reden.
\nDa der jetzige Bundespr\u00e4sident einer der Gr\u00fcnder von „kulturweit“ war konnte man kurz ins Gespr\u00e4ch kommen, da er uns „kannte“.
\nAm Abend des gleichen Tages hatten wir die M\u00f6glichkeit bei der Verleihung des Ehrendoktortitels an Frank-Walter Steinmeier von der Kapodistrias Universit\u00e4t in Athen anwesend zu sein. Auch ein einmaliges Erlebnis<\/p>\n
\nLeider hat man manchmal echt wenig Zeit f\u00fcr einen Eintrag oder \u00e4hnliches.
\nDaher kann ich auch nicht sagen, wann ihr wieder von mir h\u00f6ren werdet!<\/p>\n