{"id":104,"date":"2017-06-20T01:27:29","date_gmt":"2017-06-19T23:27:29","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturweit.blog\/chancenergreifer\/?p=104"},"modified":"2017-10-19T22:21:59","modified_gmt":"2017-10-19T20:21:59","slug":"pechakucha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturweit.blog\/chancenergreifer\/2017\/06\/20\/pechakucha\/","title":{"rendered":"PechaKucha"},"content":{"rendered":"

Got 6:40 minutes? \u2013 Welcome to my PechaKucha presentation!<\/strong><\/em>
\nPechaKucha is a Japanese presentation format, composed out of a maximum of 20 presentation pictures, each presented in no more than 20 seconds, in an overall time frame of 6:40 minutes. <\/em>
\n With this post, I share 20 visual impressions of my voluntary service, each presented with 20 words. If you want to read it in PechaKucha style, this leaves you 1 second per word. Do you take up the \u201cchallenge\u201d? Enjoy!<\/em><\/p>\n

Hast du 6:40 Minuten zeit? \u2013 Dann herzlich willkommen zu meiner PechaKucha<\/strong> Presentation!
\nPechaKucha ist ein japanisches Vortragsformat, bestehend aus maximal 20 Vortragsbildern, welche in je 20 Sekunden mit einer gesamten Zeit von 6:40 min. pr\u00e4sentiert werden. In diesem Post teile ich 20 Eindr\u00fccke meines Freiwilligendienstes im Fotoformat, untermalt jeweils mit 20 Worten. Wenn du den Beitrag also im PechaKucha Stil lesen willst, hast du 1 Sekunde pro Wort. Nimmst du die \u201eHerausforderung\u201c an? Viel Spa\u00df!<\/p>\n

\n

\"\"<\/a><\/em><\/p>\n


\nThese pictures were taken through the tourist-lense – Maybe not as fancy as some Instagram accounts, but the majority was edited. \u00a0<\/em><\/p>\n

Diese Bilder sind aus der Touristen Perspektive entstanden – Auch wenn sie nicht mit manchem Instagram mithalten, sind sie mehrheitlich verpfuscht.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n


\nIn the region Jendouba you\u2019ll find elements that refer to the variety of cultures that left an\u00a0<\/em>imprint on Tunisia.<\/em><\/p>\n

In der Region Jendouba finden sich viele Elemente die auf die verschiedenen Kulturen verweisen die ihre Spuren in Tunesien hinterlie\u00dfen.<\/p>\n

\n

\"\"<\/a><\/em><\/p>\n


\nWhile it seems impossible to shoot deserted pictures at Italian ruins, the romans left remarkable treasures in Tunisa, seemingly untouched.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

W\u00e4hrend man in Italien verzweifelt versucht ein Menschenleeres Foto zu schie\u00dfen, haben die R\u00f6mer in Tunesien fast unber\u00fchrte Sch\u00e4tze hinterlassen.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\"\"<\/a>
\nBut next to Roman ruins the interior region Jendouba \u00a0offers stunning landscapes which one can discover all alone as well.<\/em><\/p>\n

Neben r\u00f6mischen St\u00e4dten hat die Region Jendouba im Inland aber auch sch\u00f6ne Landschaften, die man quasi alleine durchwandert, zu bieten.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\"\"<\/a>
\nThis picture shows what my future house will look like. On occasion, I\u2019ll provide more pictures of the medina (Tunis).<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Diese Gasse zeigt wie ich eines Tages mein eigenes Haus gestalten werde. Bei Gelegenheit gibt\u2018s mehr Fotos aus der Medina(Tunis).<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\"\"<\/a>
\nA friend and I went to the Southern towns Tozeur, Nefta and Douz, and next to chatting with attractive camels\u2026<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Eine Freundin und ich besuchten die Oasenst\u00e4dte Tozeur, Nefta und Douz im S\u00fcden, und neben Plaudereien mit \u00e4u\u00dferst attraktiven Kamelen\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\"\"<\/a>
\n\u2026I passed through the Sahara on a horse. Back in Tunis I continue with equestrian sports, by playing horse ball!<\/em><\/p>\n

\u2026durchquerte ich die Sahara mit Pferd. Auch in Tunis mache ich mit dem Reiten weiter und spiele jetzt (ver\u00e4ngstigt) \u201eHorse-Ball\u201c.<\/p>\n

\n

\"\"<\/a>In the oasis town Nefta a former water source (Corbeille) is used as a water management system based on groundwater. <\/em><\/p>\n

In der Oasenstadt Nefta gibt es eine ehemalige Quelle (Corbeille)<\/em> die nun auf der Basis von Grundwasser als Bew\u00e4sserungssystem funktioniert.<\/p>\n

\n

\"\"<\/a>
\nThe alleys of Tozeur\u2019s and Nefta\u2019s medinas almost create a little labyrinth, therefore we got lost even more than once.
\n<\/em><\/p>\n

Die Gassen der Medinas von Tozeur und Nefta sind kunterbunt angeordnet, folglich haben wir uns auch mehr als einmal hier verlaufen.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\"\"<\/a>
\nBricks decorate the houses of the medina(Tozeur), while decorative Screws in the front doors indicate the wealth of the families.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Ziegelsteine dekorieren die H\u00e4user der Medina von Tozeur. Die Schrauben in den Haust\u00fcren weisen auf den Wohlstand der Familien hin.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\"\"<\/a>
\n2011, on a visit, my US-American hostfamily enthusiastically took pictures of the frontdoors of my home village. And now me\u2026
\n<\/em>
\n2011 besuchte mich meine US-Amerikanische Gastfamilie und schoss voller Begeisterung Fotos der Haust\u00fcren in meinem Dorf. Und was mach ich?<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\"\"<\/a>We also went to the market, where you find next to vegetables and fruits also fish, fresh dates and spices.<\/em><\/p>\n

Auch ein kleiner Abstecher zum Markt blieb nicht aus. Hier gibt\u2018s neben Gem\u00fcse und Obst, auch Fisch, Datteln und Gew\u00fcrze.<\/p>\n

\n

\"\"<\/a>And\u00a0what\u2019s for lunch? A typical cous cous dish, with camel meat and cooked in a traditional vase. Very delicious!<\/em><\/p>\n

Und was gab es zum Mittag? Ein typisches Cous Cous Gericht, mit Kamelfleisch und zwar zubereitet in einer traditionellen Vase.<\/p>\n

\n


\n\"\"<\/a>(A silly carnival-song about a thirsty sultan and his caravan looking for drinks, and we are not talking water here\u2026)<\/em><\/p>\n

Die Karawane zieht weiter, der Sultan hat Durst
\nDer Sultan hat Durst! Der Sultan hat Durst!
\nDie Karawane zieht weiter\u2026<\/p>\n

\n

\"\"<\/a>(And the story finds its happy-end when Nathan the wise (who I just had to googled myself) finds an oasis.)<\/em><\/p>\n

\u2026Doch Nathan der Weise, der wusste Bescheid
\nDer kannte \u201ane Oase und die war nicht sehr weit. Die Karawane zieht\u2026<\/p>\n

\n

\"\"<\/a>From rock-, to sand-, to salt desert right next to each other, while the latter could\u00a0almost be a polar desert.<\/p>\n

Von Fels-, zu Sand-, zu Salzw\u00fcste waren es kaum 2 Stunden Fahrtzeit und dazu k\u00f6nnte letztere auch als Eisw\u00fcste durchgehen.<\/p>\n

\n

\"\"<\/a>The atmosphere was really\u00a0stunning, at least if you know that you can leave again and this is not forever.<\/p>\n

Die Atmosph\u00e4re war einzigartig, jedenfalls, wenn man wei\u00df, dass man auch wieder gehen kann wenn die Einsamkeit zu viel wird.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\"\"<\/a>This toilet is one of the reasons why you’d want to take a quick picture but not to live here.<\/p>\n

Diese Toilette w\u00e4re ein Beispiel daf\u00fcr warum man lieber nur f\u00fcr ein Foto kommt anstatt sich (wortw\u00f6rtlich) l\u00e4nger hier niederzulassen.<\/p>\n

\n

\"\"<\/a>Some hardcore fans amongst you might have already recognized this place; because it is a little famous in the galaxy.<\/p>\n

Ja und einige Hadcore Fans unter euch haben es vielleicht schon erkannt; denn ganz unbekannt ist dieser Ort n\u00e4mlich nicht.<\/p>\n

\n

\"\"<\/a>On the occasion of the 70th Star-Wars anniversary, a German fan-club was ordered to take promo videos in Mos Espa.<\/p>\n

Zum 70-j\u00e4hrigen Star-Wars Jubil\u00e4um wurde extra ein deutscher Fanclub eingeflogen um vier Tage lang Promovideos in Mos Espa zu drehen.<\/p>\n

\n

May the force be with you!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Got 6:40 minutes? \u2013 Welcome to my PechaKucha presentation! PechaKucha is a Japanese presentation format, composed out of a maximum of 20 presentation pictures, each presented in no more than 20 seconds, in an overall time frame of 6:40 minutes. … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2173,"featured_media":105,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[137328,104,137334,8675,137332,65,137355,137357,137356,137333,137330,137322,137323,137337,137326,100415,137329],"class_list":["post-104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-chancenergreifer","tag-daad","tag-douz","tag-freiwilligendienst","tag-jendouba","tag-kulturweit","tag-pecha-kucha","tag-praesentation","tag-presentation","tag-tozeur","tag-tunesien","tag-tunis","tag-tunisia","tag-urmel","tag-voluntary-service","tag-volunteer","tag-yfu"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/chancenergreifer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/chancenergreifer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/chancenergreifer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/chancenergreifer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2173"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/chancenergreifer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/chancenergreifer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/chancenergreifer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104\/revisions\/142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/chancenergreifer\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/chancenergreifer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/chancenergreifer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/chancenergreifer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}