{"id":53,"date":"2020-10-26T14:26:27","date_gmt":"2020-10-26T13:26:27","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturweit.blog\/bulgarienweit\/?p=53"},"modified":"2020-10-26T14:26:27","modified_gmt":"2020-10-26T13:26:27","slug":"eine-kleine-weltreise-nach-gabrovo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturweit.blog\/bulgarienweit\/2020\/10\/26\/eine-kleine-weltreise-nach-gabrovo\/","title":{"rendered":"Eine kleine Weltreise nach Gabrovo"},"content":{"rendered":"

Von Spr\u00fcchen wie „Pack ma’s bevor es uns packt!“ (Josi, 24.10.20) bis zu Stau auf der R\u00fcckfahrt, hier erfahrt ihr alles von unserer kleinen Weltreise in die bulgarische Mitte, namens Gabrovo.<\/em><\/p>\n

Am Freitag Nachmittag ging es schon los, ich sagte bei meinen Kollegen im Goethe-Institut bescheid, dass ich etwas fr\u00fcher schluss machen muss, damit ich den Bus nach Gabrovo bekomme. Die Reaktion war gemischt, zwei haben sich gefreut, dass ich mir ein neues Bild von Bulgarien mache, die anderen zwei meinten zu mir, dass die Gabrovos (ich habe keine Ahnung wie die Einwohner aus Gabrovo hei\u00dfen) sehr speziellen Humor haben, aber darauf komme ich noch sp\u00e4ter zur\u00fcck. Wir haben uns also um 15:30 am Busbahnhof in Sofia getroffen und ich habe mich entschlossen bei dem sch\u00f6nen Wetter einfach hinzulaufen, vom Goethe-Institut sind das so ca. 25 min Fu\u00dfweg. Sobald man aus der Innenstadt\u00a0 rauskommt und auf den gro\u00dfen Stra\u00dfen am Fu\u00dfweg l\u00e4uft sieht man immer mehr Sinti & Roma, die hier Gypsies genannt werden und immernoch \u00f6ffentlich von der Gesellschaft diskriminiert werden. Sie tragen schmutzige Kleidung, sitzen auf einem Hausvorsprung und machen sch\u00f6ne Musik, ich pausiere meine Musik und h\u00f6re ihnen gespannt zu, am Ende werfe ich ihnen 2 Leva (ca. 1 Euro) in ihren Hut und mache mich auf dem Weg zum Bus. Am Busbahnhof angekommen warten schon Josi und Karla auf mich. Nele kommt in wenigen Minuten auch dazu. Wir warten in der warmen Sonne (wohlbemerkt Mitten im Oktober und wir hatten 24 \u00b0C) auf den Bus. An unserem Busgleis Nummer 32 kommt ein blauer Bus zum stehen, ein Busfahrer mit der Maske bis zur Nase steigt aus dem Bus und \u00f6ffnet die Kofferraumklappe, wir k\u00f6nnen einsteigen. Ich halte noch mein wie ein Kassenbon aussehendes Ticket dem Busfahrer unter die Nase aber der winkt ab und macht mir verst\u00e4ndlich einfach einzusteigen. Sonst wird das Ticket auch nicht kontrolliert, es kommt nur eine Frau kurz in den Bus um nachzuz\u00e4hlen, wieviele Leute im Bus sind.<\/p>\n

Sobald sich der Bus in Bewegung setzt, ergattern sich manche Fahrg\u00e4ste leere Sitzreihen und die Sitzsituation wird etwas entspannter. Wir brauchen ungef\u00e4hr eine halbe Stunde bis wir alle Vororte Sofia’s abgefahren haben und uns auf eine Autobahn begeben. Da Sofia in einem Tal liegt und unser Ziel ca. 150 Kilometer \u00f6stlich und etwas h\u00f6her liegt erwarten uns direkt die Berge mit wundersch\u00f6nen herbstlichen W\u00e4ldern. Im Bus dann wird ein bisschen gequatscht, bis wir beide (Nele und Ich) auf den Konsens kommen, dass wir beide von der Woche se\"\"<\/a>hr geschafft sind. Ich w\u00e4hle mich in das Bus-Wlan ein und genie\u00dfe Musik aus meinen Kopfh\u00f6rern, dabei genie\u00dfe ich drau\u00dfen die Landschaft. Es gibt noch sehr viele Gr\u00fcne B\u00e4ume aber manche verf\u00e4rben sich auch schon gelb. Nach einiger Zeit fahren wir durch zwei Tunnel, wovon noch einer gebaut wird und wir wegen der Ampelschaltung kurzzeitig im Stau stehen. Dann fahren wir von der Autobahn ab und begeben uns auf eine Art Landstra\u00dfe, diese hat deutlich mehr Schlagl\u00f6cher und der (deutsche) Bus quietscht und r\u00fcttelt immer mehr. Nicht, dass ich Angst hatte, dass er auseinander fallen w\u00fcrde, aber ich hab mich schon gewundert, was denn passieren w\u00fcrde, wenn man mit einem Reisebus mitten in Bulgarien liegen bleibt. Bevor ich mich versah waren wir auch schon bei unserem ersten Stop. In einer kleinen Stadt namens Sevlievo, dort sah man tolle alte Plattenbauten, mit verbl\u00e4tterter Fassade, die in den Landesfarben gestrichen. Der Busbahnhof ist klein und unser Stopp betr\u00e4gt auch nur 5 Minuten, dann geht es weiter auf die letzten 30 Kilometer Richtung Gabrovo.<\/p>\n

3 Priesen wiegen so viel wie ein Ostfriese – Tom, 23.10.20 <\/em><\/p>\n

Angekommen in Gabrovo sehen wir uns Freiwillige (bis auf Pius) zum ersten Mal. Es ist komisch, weil irgendwie kennen wir uns schon, aber irgendwie auch nicht. Wir haben uns alle schon 10 Tage am St\u00fcck \u00fcber Zoom gesehen und viel miteinander gequatscht. Aber uns so in Person zu sehen und zu staunen wie gro\u00df oder auch klein manche sind. Als wir dann alle beisammen haben (Paula kam 10 Minuten sp\u00e4ter als wir an) machten wir uns auf den Weg zur Wohnung von Tom und Connor, die in Gabrovo leben und ihr F\u00d6J an dem lokalen Nationalpark machen. Auf dem Weg kommen wir an einem Supermarkt vorbei, wo wir uns mit Bier und Wein eindecken, gerade als wir los wollen kommt ein Security Mann aus dem Laden und fragt uns wo wir denn wohnen. Wir sind ganz perplex und geben die Adresse von Tom und Connor durch, er meint okay, dann k\u00f6nnt ihr ja die Flaschen sp\u00e4ter wieder herbringen. Es gibt also doch ein Pfandsystem, aber ich blicke es noch nicht ganz richtig. Bei Tom und Connor angekommen gab es ersteinmal Nudeln mit Pesto, da Pius noch nicht da war passte auch alles mit den Tellern und L\u00f6ffeln. Danach gab es noch ein paar Bier und am Ende (um genau zu sein gegen 11 Uhr Nachts) noch Eierkuchen.\"\"<\/a><\/p>\n

Am n\u00e4chsten Morgen klebte ein Zettel in deutscher Schrift an der T\u00fcr, mit dem Hinweis, dass wir wohl zu laut waren und dies nur ein Hinweis war, weil sie wohl bei dem n\u00e4chsten Mal die Polizei rufen werden. Kurz nachdem wir dann auch aufgestanden waren, stand schon die Ansprechperson von Tom und Connor vor unserer T\u00fcr, er war gekommen um uns abzuholen und mit uns in das Dorf Etara zu fahren, wo es ein Open-Air ethnographisches Museum \u00fcber Bulgarien gab. Bevor wir den Bus genommen haben, zeigte er uns ein wenig die Stadt und erkl\u00e4rte uns die Geschichte. Nach einer halben Stunde sitzen wir im Bus nach Etara, es geht durch die Vororte \"\"<\/a>Gabrovo’s.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ich frage Sergej nach der seiner Meinung wie er zur EU steht und was er von den Protesten h\u00e4lt. Er erz\u00e4hlt mir, dass er die Proteste sehr wichtig findet, weil Bulgarien sich bereits seit 11 Jahre in einer \u00dcbergangsphase befindet. Der jetzige Premier wurde eigentlich schon seit sehr langer Zeit abgew\u00e4hlt, kann sich aber immernoch irgendwie an der Macht halten. Er erz\u00e4hlt mir von dubiosen Versicherungsfirmen mit denen der Premier seine Millionen macht. Er sch\u00fcchtert wohl seine eigenen Mitb\u00fcrger ein und versucht ihnen dann eine \u00fcberteuerte Versicherung anzudrehen. Dabei kennt er wohl keine Grenzen. Sergej findet es zwar gut, dass Bulgarien der EU beigetreten ist, aber er findet es sollte auch etwas passieren, das System sei wohl noch korrupter geworden, als es vor dem EU-Beitritt war. Und es \u00e4ndere sich nichts, weil Bulgarien ein wichtiger Geopolitischer Partner und die Konservative EVP-Partei im Europ\u00e4ischen Parlament unterst\u00fctze. Der Premier sei sogar im Gef\u00e4ngnis gewesen, in Tschechien, verurteilt wegen Prostitution und Drogenhandel. Sergej meint zu mir, viele hier m\u00f6gen die EU, aber sie wollen dass sich was \u00e4ndert und sie merken, dass sich nichts \u00e4ndert, deshalb gehen sie seit mehr als 100 Tagen auf die Stra\u00dfe und fordern seinen R\u00fccktritt und vorgezogene Neuwahlen. Ich habe ihn noch gefragt, was er denkt wenn jetzt Wahlen sind, er meinte zu mir er hofft, dass es freie Wahlen sind und es einen Machtwechsel gibt.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Die bulgarische Waschmaschine.<\/figcaption><\/figure>\n

Mit den letzten Worten unseres Gespr\u00e4ches waren wir auch schon in Etara. Und liefen in Richtung des Museums. Am Museum angekommen zeigt er uns verschiedene H\u00e4user mit gro\u00dfen Wasserr\u00e4dern an der Seite, die Bulgarien benutzten oder benutzen heute noch die Kraft von Bergfl\u00fcssen \"\"<\/a>um ihre Maschinen anzutreiben, abgesehen von Wasserm\u00fchlen benutzen sie die Wasserr\u00e4der f\u00fcrs Waschen und Schnitzen von Gegenst\u00e4nden. Das\u00a0 Museum hatte zwar Ticket-B\u00fcros aber alle waren geschlossen, als wir an diesen vorbeikamen. Nachdem wir eine Runde durch das Museum gemacht haben d\u00fcrften wir ein malziges Getr\u00e4nk namens Bouza ausprobieren. Es schmeckt so wie Kraftmalz hat aber noch einen sauren Nachgeschmack, nicht wirklich lecker aber hier wirklich das Lieblingsgetr\u00e4nk. Danach gab es\u00a0 Mittag essen, da kam dann auch Pius dazu, der den Bus aus Haskovo am fr\u00fchen morgen genommen hat.<\/p>\n

Sergej hat uns zum Mittag dann verlassen, er hatte nach andere Pl\u00e4ne, wir haben uns alle bedankt. Zum Mittag gab es ein Knoblauch Brot und gerollte Weinbl\u00e4tter mit Reis. Nachdem wir alle gest\u00e4rkt waren ging es los zum Wandern, wir gingen sogar bei einem markierten Weg hinein hatten aber nach wenigen Minuten schon den Weg wieder verloren und gingen dann einfach Quer-Feld-Ein. Nach ca. 40 minuten kamen wir in ein sehr s\u00fc\u00dfes kleines Kloster mit Kirche. Es gab eine wundersch\u00f6ne Aussicht. Das Quellwasser aus dem Brunnen hat uns bei einer wohl verdienten Pause geholfen und auf dem R\u00fcckweg haben wir sogar den richtigen Wanderweg<\/p>\n

\"\"<\/a>
Unser Mittag-Essen<\/figcaption><\/figure>\n

gefunden. Zur\u00fcck im Museum fiel uns auf, dass sie gleich schlie\u00dfen wollten, also haben wir uns wieder auf den R\u00fcckweg gemacht und an der Bus Haltestelle auf einen Bus gewartet. Aus den Fahrpl\u00e4nen wurden wir nicht so richtig schlau, also haben wir kurz Sergej angerufen und er hat uns gesagt, dass der Bus in 7 Minuten kommen sollte. Als der Bus da war, haben wir Tickets am Busfahrer geholt und waren innerhalb 15 Minuten wieder in der Innenstadt, dann haben wir uns aufgeteilt, ich war beim Busbahnhof um mir Tickets f\u00fcr die R\u00fcckfahrt am Sonntag zu besorgen, leider konnte man diese erst am Tag der abfahrt erwerben, aber wir wussten auf jeden Fall wann wir zur\u00fcck fahren wollten.<\/p>\n

Ich mag die Limonade, ich glaube ich habe das gleiche Sp\u00fcli – Karla 23.10.20 (unsere Limonade sah aus wie Sp\u00fcli)<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>
Weinbl\u00e4tter, aber nicht ansatzweise so lecker wie bei Teta.<\/figcaption><\/figure>\n

Zur\u00fcck zuhause gab es dann Eintopf und schon ein oder zwei Bier. Da wir nicht mehr zuhause so laut sein konnten waren wir noch ein bisschen in der Stadt unterwegs. Da es in Gabrovo wohl kaum Clubs gibt und alle aufgrund der aktuellen Umst\u00e4nde geschlossen sind haben wir ein Paar gefragt und wurden an eine Bar namens Allegro, am Rathaus verwiesen. Kurz danach\u00a0 wurden erstmal mit von der Polizei aufgehalten. Sie konnten kein Englisch und wir kein Bulgarisch uns wurde verst\u00e4nlich gemacht, dass Alkohol auf der Stra\u00dfe nicht erlaubt ist. Danach sind wir zum Rathaus und haben die Bar gesucht, nach vergeblichen suchen haben wir laute Musik geh\u00f6rt und sind der gefolgt. Aus dem roten Audi dr\u00f6hnt „Losing It“ von Fisher, wir fragen nach wo die n\u00e4chste Bar ist und landen 5 min darauf in einer Shisha Bar mit tiefen Sofas. Dort hatten wir ein paar Drinks und tolle Gespr\u00e4che, dann ging es wieder zur\u00fcck und wir sind alle ins Bett gefallen.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Mein Honig Glas f\u00fcr 10 Leva.<\/figcaption><\/figure>\n

Am n\u00e4chsten Morgen nahmen wir uns vor in das Humor-Museum zu gehen, leider hatten wir nix zum fr\u00fchst\u00fcck da und hatten uns dementsprechend in der Stadt etwas suchen wollen. Leider gibt es keine Mentalit\u00e4t wie in Sofia, da sind auch alle L\u00e4den am Sonntag ge\u00f6ffnet. Wir hatten Gl\u00fcck, der Markt, ein Imker und der Billa hatte noch offen. Also habe ich mich f\u00fcr 10 Leva beim Imker mit Honig eingedeckt und dann sind wir zum Billa etwas essbares ergattern. Nachdem wir was gegessen hatten haben wir schon Pius und Paula zum Bus bringen m\u00fcssen. Danach waren wir im Museum, es<\/p>\n

\"\"<\/a>
alle Models am shooten<\/figcaption><\/figure>\n

war nicht wirklich ein Humor Museum, sondern eher ein Kunst-Cartoon-Witze Museum, also eigentlich alles was sie da haben. Es gab sogar ein Spiegel Kabinett. Danach ging es auch schon wieder zu den Jungs und dann zum Busbahnhof, wo wir uns alle verabschiedet haben. Auf dem R\u00fcckweg sind wir noch in den Regen und Stau geraten. Regen in der N\u00e4he von Bergen sieht so in interessant aus, weil die Wolken so sehr \u00fcber den Bergen h\u00e4ngen.<\/p>\n

Es war eine sch\u00f6ne Zeit mit allen, aber auch anstrengend. Wieder „zuhause“ in Sofia zu sein ist auch ein komisches Gef\u00fchl, aber man gew\u00f6hnt sich daran. Immerhin freut man sich, wenn man wieder<\/p>\n

\"\"<\/a>
Kunst im Museums des Humors<\/figcaption><\/figure>\n

in seine Wohnung kommt.<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Von Spr\u00fcchen wie „Pack ma’s bevor es uns packt!“ (Josi, 24.10.20) bis zu Stau auf der R\u00fcckfahrt, hier erfahrt ihr alles von unserer kleinen Weltreise in die bulgarische Mitte, namens Gabrovo. Am Freitag Nachmittag ging es schon los, ich sagte bei meinen Kollegen im Goethe-Institut bescheid, dass ich etwas fr\u00fcher schluss machen muss, damit ich … \u201eEine kleine Weltreise nach Gabrovo\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2889,"featured_media":80,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[576,341,563,565,581,585,182,577,70221,7,16,138],"tags":[],"class_list":["post-53","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturweitblog","category-ausflug","category-erlebnis","category-gastland","category-geschichte","category-gesellschaft","category-glaube","category-menschen","category-mentalitaet","category-politik","category-privat","category-reise"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bulgarienweit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bulgarienweit\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bulgarienweit\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bulgarienweit\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2889"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bulgarienweit\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bulgarienweit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bulgarienweit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53\/revisions\/108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bulgarienweit\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bulgarienweit\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bulgarienweit\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bulgarienweit\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}