Autoren-Archiv: Stefanie Krebs

Profilbild
Corona, oh Corona

IMG_7697blog

Vorab: Ich bin aus freien Stücken hier. Mir geht es gut. Wenn ich will, kann ich quasi jederzeit zurück nach Deutschland (außer natürlich ich hab Corona). Trotzdem: Mich darf der Umgang mit Corona hier nerven. Und das tut es auch. Manchmal machts mich auch ziemlich wütend – weil ichs nicht versteh. Ich versteh nicht, warum […]

Profilbild
Frei von der Gemütlichkeit seines Hauses*

IMG_7697blog

*Meine tägliche Erheiterung: die automatische Übersetzungsfunktion von Facebook. Frei aus der Gemütlichkeit meines Hauses bin ich in die zweite Bulgarienwoche gestartet. Ich arbeite für eine bulgarisch-deutsche Kulturgesellschaft, die u.a. vom Goethe-Insitut Sofia gefördert wird. Mein Freiwilligendienst ist als Kulturmanagementstelle ausgeschrieben und bisher tue ich auch genau das, was ich mir darunter vorgestellt habe. Die Rahmenbedingungen […]

Profilbild
Gute Gesellschaft

IMG_7697blog

An den ersten Tagen hier in Ruse war – zusammen mit dem fiesen Zweifel – ganz schön viel Einsamkeit am Start. Um mich selbst zu beruhigen, wiederholte ich fast mantraartig, dass ich nur etwas Geduld bräuchte, dann würde ich schon liebe Menschen kennenlernen. Mein virtueller Support (aka Freund*innen und Familie) stimmte einstimmig in das Mantra […]

Profilbild
Achterbahn fahren

IMG_7697blog

Trotz hoher Coronazahlen gab es in meiner ersten Woche in Bulgarien verhältnismäßig wenig Einschränkungen. Vergnüngungsparks sind aber wohl auch hier geschlossen. Achterbahn fahren war ich trotzdem. So ein Umzug ins Ausland kann herausfordernd sein – das wusste ich. Trotzdem hat mich die Intensität der Stimmungslagen überrascht. Die ersten paar Tage fühlten sich wie das sprichwörtliche […]