Autoren-Archiv: Kim Babel

Profilbild
Mir fehlen die Worte

IMG_7697blog

Ein letztes Frühstück in meinem Lieblingsrestaurant. Langsam wird mir bewusst, dass meine Zeit hier endet. Die Petulla haben einen Beigeschmack von Sehnsucht, Trauer, Aufregung. Gerade erst habe ich mein Leben hier aufgebaut, Albanisch gelernt, das Lebensgefühl der Stadt verinnerlicht und ein neues Zuhause gefunden. Ein neues Zuhause, welches ich am Samstag hinter mir lassen werde […]

Profilbild
Die Stadt des Bieres

IMG_7697blog

Lichterketten, Lampions, Bierbänke, gute Stimmung und jede Menge Bier. Letzte Woche hat das jährliche Bierfest in Korça, im Südosten Albaniens stattgefunden und das konnte ich mir natürlich nicht entgehen lassen. Über mehrere Tage waren zwei Plätze in der Stadt aufwendig geschmückt, die Cafés und Restaurants hatten besondere Angebote und jeden Abend schallte Musik durch die […]

Profilbild
Die schlafende Stadt

IMG_7697blog

Es ist Anfang August. Die Schulen haben Sommerferien, die Temperaturen liegen täglich über 35°C und in der Stadt staut sich die Hitze.  Von einem Tag auf den anderen erkenne ich Tirana kaum wieder. Die Straßen sind leer, meine Lieblingsrestaurants und Cafés haben geschlossen und der Verkehr ist deutlich ruhiger als gewohnt. Die Läden, die sonst […]

Profilbild
Syri i kaltër – Blaues Auge

IMG_7697blog

Glasklares Wasser, mindestens 50m Tiefe und 12°C Wassertemperatur. In einem Naturschutzgebiet in den Bergen nahe Saranda liegt diese Karstquelle. Wasser wird aus den Bergen nach oben gedrückt und sammelt sich erst in einem kleinen Becken, um dann als Fluss weiter zu fließen. An der Stelle, wo das Wasser nach oben kommt, ist eine starke Strömung […]

Profilbild
„Räume zu vermieten“

IMG_7697blog

Im Bus nach Gjirokastër. Der vorerst letzte Stop auf unserer Reise durch Albanien. Wir lassen Saranda, das Meer und die Touristen hinter uns und fahren durch die albanische Berglandschaft. Vor einer Woche machten wir uns in Tirana auf den Weg, fuhren an der wunderschönen Küste entlang und durch den Llogara Pass nach Himarë. Ein kleiner […]

Profilbild
Die Stadt der 1000 Fenster

IMG_7697blog

Eigentlich war eine Übernachtung geplant. Nach 15 Minuten im Hostel wurden es dann zwei. Schon auf den ersten Blick hat mir Berat unglaublich gut gefallen. Es ist ruhig, ein breiter Fluss fließt durch die kleine Stadt und egal wohin ich schaue sehe ich Berge. Und dazu die schönen kleinen Häuser mit ihren vielen Fenstern, die […]

Profilbild
Auf den Straßen Tiranas – WM

IMG_7697blog

Ganz Tirana ist im Fußball-Fieber. Gerade jetzt, wo Halbfinale und Finale anstehen, wirbt jedes Café oder Restaurant mit einem Livestream. Viele sind mit Girlanden geschmückt und die Bürgersteige vor den Cafés sind von der ein oder anderen Leinwand zugestellt. Auch auf dem Skanderbergplatz, dem zentralen Platz in Tirana, gibt es zu jedem Spiel einen Livestream. […]

Profilbild
Mach das nie wieder…

IMG_7697blog

…du kannst doch nicht alleine an den Strand fahren! Zum ersten Mal seit einer Woche scheint wieder die Sonne, es ist richtig warm und ich habe einfach Lust auf Meer und Strand. Weil keiner meiner Freunde Zeit hatte, habe ich mich dann alleine auf den Weg gemacht – für mich kein Problem. Für die Albaner, […]

Profilbild
Matura – Abiball auf Albanisch

IMG_7697blog

Ein großes weißes Festzelt außerhalb der Stadt, ca. 350 SchülerInnen, elegante Anzüge und pompöse Kleider, Fotos mit der Direktorin – alles Dinge, die den diesjährigen Abiball der Schule auszeichnen. Außer den SchülerInnen waren nur wir LehrerInnen da, die an einem langen Tisch mit Blick auf die Tanzfläche saßen. Auf gläsernen Tellern wurde uns das Essen […]

Profilbild
Von Kühen auf der Ladefläche

IMG_7697blog

10 Minuten Fahrt mit dem Fahrrad später und ich bin mitten in der Natur. Vom Stadtleben keine Spur, stattdessen Blick auf die Berge, den blauen Himmel und ab und zu eine Kuh an einer Leine oder auf der Ladefläche eines kleinen Transporters. Ich habe es vermisst Fahrrad zu fahren und trotz der Hitze konnte ich […]