{"id":8,"date":"2015-03-17T07:15:46","date_gmt":"2015-03-17T06:15:46","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/?p=8"},"modified":"2015-03-19T04:32:29","modified_gmt":"2015-03-19T03:32:29","slug":"beijing-du-schillernde-matschbruehe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/2015\/03\/17\/beijing-du-schillernde-matschbruehe\/","title":{"rendered":"Beijing, du schillernde Matschbr\u00fche!"},"content":{"rendered":"<p>Eine Freundin von mir hat einmal nach ihrer R\u00fcckkehr aus Beijing Deutschland mit &#8222;kaltem, klaren Wasser&#8220; verglichen. Seit gestern Abend kann ich nun endlich vollends nachvollziehen, was sie damals mit diesem Vergleich meinte.\u00a0 Um bei der Wasser-Metapher zu bleiben, sollte man Beijing parallel dazu als &#8222;Matschbr\u00fche&#8220; bezeichnen. Zugegeben, das klingt sehr einseitig und wird der Stadt nicht wirklich gerecht, weswegen ich den Zusatz &#8222;schillernd&#8220; beigef\u00fcgt habe. Ich bin aber nunmal der Meinung, dass man die Dinge beim Namen nennen sollte, und die Wahrheit ist, dass der Smog in dieser Stadt mittlerweile ein katastrophales Level erreicht hat. Meine Air Quality &#8211; App hat eine recht h\u00fcbsche Bezeichnung f\u00fcr den gestrigen Zustand gefunden: Hazardous. Gef\u00e4hrlich.<\/p>\n<p>Am Ende stand\u00a0 die Anzeige bei 354.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11\" aria-describedby=\"caption-attachment-11\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/files\/2015\/03\/Screenshot_2015-03-17-00-21-18.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/files\/2015\/03\/Screenshot_2015-03-17-00-21-18-300x533.png\" alt=\"AQI Stand\" width=\"300\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/files\/2015\/03\/Screenshot_2015-03-17-00-21-18-300x533.png 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/files\/2015\/03\/Screenshot_2015-03-17-00-21-18.png 576w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-11\" class=\"wp-caption-text\">AQI Stand 16.03.2015, 00:00 Uhr<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zum Vergleich: An schlechten Tagen im Ruhrgebiet misst die App ca. 50, und das ist schon nicht besonders gut f\u00fcr deutsche Verh\u00e4ltnisse.<\/p>\n<p>Der Blick aus meinem B\u00fcrofenster zu drei verschiedenen Tageszeiten veranschaulicht diese abstrakte Zahl nochmal deutlicher:<\/p>\n<figure id=\"attachment_9\" aria-describedby=\"caption-attachment-9\" style=\"width: 464px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/files\/2015\/03\/photostrip-2015-03-17-1-e1426570056800.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9 size-full\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/files\/2015\/03\/photostrip-2015-03-17-1-e1426570056800.jpg\" alt=\"photostrip-2015-03-17-1\" width=\"464\" height=\"272\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/files\/2015\/03\/photostrip-2015-03-17-1-e1426570056800.jpg 464w, https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/files\/2015\/03\/photostrip-2015-03-17-1-e1426570056800-300x176.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 464px) 100vw, 464px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9\" class=\"wp-caption-text\">Nebliger Smog<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ich frage mich, warum man die Leute hier noch nicht evakuiert hat. \u00dcberhaupt wundere ich mich \u00fcber die Coolness der Beijinger angesichts dieser verheerenden Luftverh\u00e4ltnisse. Nur jede zwangzigste Person, die mir auf der Stra\u00dfe begegnet, tr\u00e4gt eine Gesichtsmaske, wobei es sich meist lediglich um leichte Stoffmasken handelt, die den eigentlichen gef\u00e4hrlichen Feinstaub nicht wirklich zur\u00fcckhalten. Meine Kollegin entgegnete mir, dass sie erst bei Werten von \u00fcber 500 eine Maske mitnimmt. Eine chinesische Freundin kommentierte meine leichte Panik mit: &#8222;Die Beijinger w\u00fcrden sagen: \u8fd9\u7b97\u597d\u7684\u4e86.&#8220; (\u00fcbersetzt: Das\u00a0 geht noch als gut durch.)<\/p>\n<p>Dabei sind die Folgen f\u00fcr die Gesundheit nicht zu untersch\u00e4tzen. Immer mehr Menschen erkranken an den Folgen der gravierenden Umweltverschmutzung. Dass sich immer mehr Chinesen mit dieser Problematik besch\u00e4ftigen, beweist die breite Rezeption der Dokumentation &#8222;Under the Dome&#8220;, die sich Millionen von chinesischen Netizens online angeschaut haben. Aus Sorge um den nationalen Frieden hat man die Smog-Doku kurzerhand aus dem Netz verbannt. Wer noch eine M\u00f6glichkeit kennt, sich die Dokumentation online anzuschauen, der m\u00f6ge sich doch bitte bei mir melden.<\/p>\n<p>Paranoia und belustigte Blicke hin oder her. Ich f\u00fcr meinen Teil habe mir meine Baumarkt-Ration an FFP2 und FFP3-Masken* besorgt und werde wohl f\u00fcr die n\u00e4chsten Wochen noch so rumlaufen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/files\/2015\/03\/DSC_0922.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-12 size-full\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/files\/2015\/03\/DSC_0922.jpg\" alt=\"DSC_0922\" width=\"324\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/files\/2015\/03\/DSC_0922.jpg 324w, https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/files\/2015\/03\/DSC_0922-300x533.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 324px) 100vw, 324px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Prost!<\/p>\n<p><em>* Zur Information: Es gibt drei Stufen f\u00fcr Atemschutzfilterhalbmasken, FFP1, FFP2 und FFP3. Sie bestehen meist aus Vliesstoff mit Gummib\u00e4ndern. Bei der Maske auf dem obigen Bild handelt es sich um eine FFP2, deren Schutzwirkung bei ca. 95 % liegt (Schutz gegen gesundheitssch\u00e4dliche St\u00e4ube, Nebel und Rauche).\u00a0FFP1-Masken verf\u00fcgen \u00fcber Filtermaterial, welches mindestens 80% Filterleistung erzielt. FFP3-Masken verf\u00fcgen \u00fcber einen speziellen Luftfilter und filtern ca. 99% der Schadstoffe (Schutz vor giftigen Stoffen sowie vor Tr\u00f6pfchenaerosolen, krebserzeugenden Stoffen, radioaktiven Stoffen, Enzymen, Mikroorganismen (Viren, Bakterien, Pilzen und deren Sporen). Solche sind aber auch am teuersten und kosten zwischen mind. 6 EUR pro St\u00fcck (bei der Apotheke sogar 12 EUR). Solche Halbmasken bieten allerdings keinen Schutz vor Gasen und D\u00e4mpfen!<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine Freundin von mir hat einmal nach ihrer R\u00fcckkehr aus Beijing Deutschland mit &#8222;kaltem, klaren Wasser&#8220; verglichen. Seit gestern Abend kann ich nun endlich vollends nachvollziehen, was sie damals mit diesem Vergleich meinte.\u00a0 Um bei der Wasser-Metapher zu bleiben, sollte man Beijing parallel dazu als &#8222;Matschbr\u00fche&#8220; bezeichnen. Zugegeben, das klingt sehr einseitig und wird der &hellip; <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/2015\/03\/17\/beijing-du-schillernde-matschbruehe\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Beijing, du schillernde Matschbr\u00fche!<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1525,"featured_media":10,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[565,590],"tags":[94484,94483,94481,94482,44481,94477,94478,94476,921,94480],"class_list":["post-8","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gastland","category-gesundheit","tag-air-quality","tag-aqi","tag-ffp2","tag-ffp3","tag-luft","tag-luftverschmutzung","tag-schutz","tag-smog","tag-umwelt","tag-umweltverschmutzung"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/bjhustle\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}