{"id":287,"date":"2021-12-04T10:00:30","date_gmt":"2021-12-04T08:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturweit.blog\/athenenoctua\/?p=287"},"modified":"2022-09-29T13:48:02","modified_gmt":"2022-09-29T10:48:02","slug":"4-12-tag-der-heiligen-barbara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturweit.blog\/athenenoctua\/2021\/12\/04\/4-12-tag-der-heiligen-barbara\/","title":{"rendered":"4. 12. – Tag der Heiligen Barbara"},"content":{"rendered":"

Heute ist der Tag der Heiligen Barbara, sowohl in der katholischen als auch in der orthodoxen Kirche. W\u00e4hrend man in Deutschland in vielen Blumenl\u00e4den derzeit noch Barbarazweige kaufen kann, werden hier in Griechenland die Kirchen der Agia Varvara festlich geschm\u00fcckt. Was hat es damit auf sich?<\/strong><\/p>\n

In Deutschland gibt es die Tradition, am 4. Dezember Kirschzweige abzuschneiden und ins Wasser zu stellen. Wenn sie an Weihnachten bl\u00fchen, so verhei\u00dft das viel Gl\u00fcck im n\u00e4chsten Jahr.
\nDiese Tradition gibt es in Griechenland nicht. Stattdessen wird hier der Namenstag der Barbara gefeiert.
\nNamenstage haben hier eine sehr gro\u00dfe Bedeutung, sie sind mindestens so wichtig wie Geburtstage und werden auch entsprechend gefeiert. In diesem Sinne erst einmal: \u03a7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac, \u0392\u03ac\u03c1\u03b2\u03b1\u03c1\u03b1! (Chronia polla = viele Jahre).<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Um heute einen sch\u00f6nen Text verfassen zu k\u00f6nnen, bin ich in der letzten Woche zur Agia Varvara im gleichnamigen Viertel von Athen gefahren und habe mir die Kirche angesehen.
\nIn der ganzen Umgebung waren bereits F\u00e4hnchen mit dem \u201eSymbol\u201c des Demos (Stadtteil) aufgeh\u00e4ngt und an der Kirchent\u00fcr hing ein Programm mit den Gottesdiensten f\u00fcr Freitag und Samstag.
\nIn der Kirche war viel Betrieb. Im Eingang stellten \u00e4ltere Herren ihre Kerzchen auf, w\u00e4hrend in der Kirche selbst vor allem \u00e4ltere Damen sich vor den Ikonen bekreuzigten und sich anschlie\u00dfend f\u00fcr ein leises Gespr\u00e4ch oder Gebete in die Ecken zur\u00fcckzogen.<\/p>\n\n\t\t