{"id":703,"date":"2012-01-31T18:33:47","date_gmt":"2012-01-31T17:33:47","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/?p=703"},"modified":"2012-02-05T14:12:13","modified_gmt":"2012-02-05T13:12:13","slug":"die-stadt-des-nebels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/2012\/01\/31\/die-stadt-des-nebels\/","title":{"rendered":"Die Stadt des Nebels"},"content":{"rendered":"<p><strong>B Fr\u00fchlingsfest in Chongqing<\/strong><\/p>\n<p>Chongqing (\u91cd\u5e86) ist die gr\u00f6\u00dfte Stadt der Welt. So gro\u00df wie \u00d6sterreich! Das muss man sich mal vorstellen.<br \/>\nUngef\u00e4hr 28,85 Millionen Menschen leben hier.<br \/>\nIn dieser Megastadt flie\u00dfen zwei Fl\u00fcsse zusammen: der Jangtsekiang (\u957f\u6c5f = chang jiang), seines Zeichens drittl\u00e4ngster Fluss der Welt und l\u00e4ngster Fluss Chinas; und der Jialing<br \/>\n(\u5609\u9675\u6c5f).<br \/>\nVielleicht ist das der Grund f\u00fcr einen der Spitznamen f\u00fcr die Stadt: \u96fe\u90fd (wudu), das bedeutet: Nebelhauptstadt. Tats\u00e4chlich zeigte sich Chongqing w\u00e4hrend meines Besuchs nicht von seiner sonnigsten Seite, aber ich habe mir sagen lassen, zum Fr\u00fchlingsfest<br \/>\n(\u6625\u8282, chunjie) ist in ganz China schlechtes und kaltes Wetter.<\/p>\n<p>Tja, und in diese gigantische Metropole wurde ich nun von Yao, einer Freundin aus M\u00fcnchen, eingeladen, mit ihr und ihrer Familie den Wechsel zum Jahr des Drachen (\u9f99\u5e74, long nian) zu feiern! Ich wei\u00df, ich bin ein Gl\u00fcckspilz.<\/p>\n<p>Es war eine wundervolle Zeit, denn jeden Tag hie\u00df es, heute kann es regnen, st\u00fcrmen oder schneien, denn ich strahlte selber wie der Sonnenschein&#8230;<br \/>\nIch wurde unglaublich herzlich aufgenommen, und ich wei\u00df nicht, ob man in Deutschland einen Ausl\u00e4nder einfach so zum h\u00f6chsten Feiertag des ganzen Jahres dazusetzen und durchf\u00fcttern w\u00fcrde!<\/p>\n<p>Vieles war wieder anders in Chongqing:<\/p>\n<ul>\n<li>die Sprache: Trotz ihres geographisch sich s\u00fcdlich zugeh\u00f6rigen Gef\u00fchls benutzten die Chongqinger viele rrrr-Endungen &#8211; etwas, was eigentlich typisch f\u00fcr Peking ist<br \/>\nAu\u00dferdem \u00e4nderten sich beim Sprechen viele Vokale, bai wurde zu bei, xia wurde zu xiao &#8211; sodass ich nicht immer alles verstand.<\/li>\n<li>das Essen: Aaaah, k\u00f6stlich. Einmal a\u00dfen wir ausw\u00e4rts Hotpot, und das Neujahrsessen wurde in einem Hotel eingenommen. Doch ansonsten wurde alles eigenh\u00e4ndig zubereitet, oftmals mit der ber\u00fchmt-ber\u00fcchtigten Sichuan-Sch\u00e4rfe (= Chilischoten). Es gab von allem viel und zu viel, doch ich konnte nicht aufh\u00f6ren zu essen, weil es wieder so anders und lecker war als die mir bekannten Gerichte.<\/li>\n<li>die Topographie: Chongqing ist extrem h\u00fcgelig. Mir war gar nicht bewusst, wie eben Guangzhou eigentlich ist! Chongqing liegt teilweise in den Bergen, teilweise am Fluss, und man kann sich ja vorstellen, dass dieser H\u00f6henunterschied in der ganzen Stadt vonstatten geht.<br \/>\nDas ist auch der Grund, warum aus Chongqing die sch\u00f6nsten Frauen kommen.\u00a0\u00a0 Sie m\u00fcssen viel laufen, um an ihr Ziel zu gelangen.<\/li>\n<li>das Klima: Chongqing war kalt. Das Wetter war grau und nass und novemberlich, und die K\u00e4lte war wieder eine andere als in Guangzhou. Auch in Chongqing gibt es keine eingebauten Heizungen in den H\u00e4usern, und das wird dann bei -5 bis 0 Grad schon mal ungem\u00fctlich&#8230;<br \/>\nZum Kontrast dazu war die ganze Stadt wundervoll mit knallroten Lampions geschm\u00fcckt. Es sah wahnsinnig sch\u00f6n aus.<\/li>\n<li>das Geld: In Chongqing wird bis auf wenige Ausnahmen nur Bargeld angenommen. Nun, es war lustig zu sehen, wie in der Haupteinkaufszeit, n\u00e4mlich vor dem Fr\u00fchlingsfest, die Leute ihr iPhone nur mit 100 Yuan-Scheinen bezahlten; ich h\u00e4tte einigen fast geraten, mit einem Schubkarren vorzufahren =)<\/li>\n<li>die Ver\u00e4nderung: Yao hat ihre Kindheit in Chongqing verbracht, und doch erkennt sie die Stadt teilweise \u00fcberhaupt nicht mehr wieder. Der rasante Wandel der Stadt, das Tempo, in dem ganze Stra\u00dfen neu aufgebaut oder -gezogen werden, ist f\u00fcr den einzelnen Menschen kaum nachvollziehbar.<\/li>\n<li>die Sicherheit: Bis vor kurzem hatte Chongqing mit einer hohen Kriminalit\u00e4tsrate zu k\u00e4mpfen. Auch die Triaden (das ist die chinesische Mafia) sollen dort ihr Unwesen getrieben haben. Ich finds verst\u00e4ndlich, bei der Gr\u00f6\u00dfe&#8230;<br \/>\nDas hat sich jetzt ge\u00e4ndert, nachdem die Stadt mit einer Kampagne \u5e73\u5b89\u91cd\u5e86 ping&#8217;an chongqing = sicheres Chongqing, so Art Checkpoints eingerichtet hat. In einem kleinen Abstand findet man immer wieder ein Polizeistati\u00f6nchen. Die Pr\u00e4senz hat Wirkung gezeigt; es finden weniger Verbrechen statt.<\/li>\n<li>die Tradition: Die letzten Stunden des alten Jahres werden vor dem Fernseher verbracht. Dort wird seit Ewigkeiten schon ein f\u00fcnfst\u00fcndiges Unterhaltungsprogramm gezeigt, mit T\u00e4nzen, Reden, Theater und Gesang.<br \/>\nGeb\u00f6llert wird fr\u00f6hlich schon nachmittags und noch eine Woche sp\u00e4ter h\u00f6rt man Feuerwerksk\u00f6rper explodieren. Ich war erschrocken, wie laut ein Feuerwerk in den Stra\u00dfenschluchten sein kann.<br \/>\nAm ersten Tag des neuen Jahres isst man mit der Familie zusammen Klebreisb\u00e4llchen, ges\u00fc\u00dft oder ungezuckert.<\/li>\n<\/ul>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-703 gallery-columns-8 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/190-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/190-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/193-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/193-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/201-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/201-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/202-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/202-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/208-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/208-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/227-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/227-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/244-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/244-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/248-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/248-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/249-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/249-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/266-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/266-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/286-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/286-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/314-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/314-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/319-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/319-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/320-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/320-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/332-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/332-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/336-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/336-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/344-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/344-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/351-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/351-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/357-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/357-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/365-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/365-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/377-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/377-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/380-kl.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/files\/2012\/01\/380-kl-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Es war eine gro\u00dfe Ehre, das Fr\u00fchlingsfest bei einer chinesischen Familie zu feiern, die ich teilweise sogar schon kannte, und auch die anderen Familienmitglieder kennen und sch\u00e4tzen zu lernen! Ich kann mich nur noch einmal herzlich bedanken!!!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B Fr\u00fchlingsfest in Chongqing Chongqing (\u91cd\u5e86) ist die gr\u00f6\u00dfte Stadt der Welt. So gro\u00df wie \u00d6sterreich! Das muss man sich mal vorstellen. Ungef\u00e4hr 28,85 Millionen Menschen leben hier. In dieser Megastadt flie\u00dfen zwei Fl\u00fcsse zusammen: der Jangtsekiang (\u957f\u6c5f = chang &hellip; <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/2012\/01\/31\/die-stadt-des-nebels\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":595,"featured_media":729,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24358],"tags":[],"class_list":["post-703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wahrenddessen"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/703"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/wp-json\/wp\/v2\/users\/595"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=703"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":705,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/703\/revisions\/705"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/wp-json\/wp\/v2\/media\/729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/allesclaercheninchina\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}