{"id":424,"date":"2014-05-07T22:41:10","date_gmt":"2014-05-07T20:41:10","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/?p=424"},"modified":"2014-05-07T22:42:06","modified_gmt":"2014-05-07T20:42:06","slug":"ungarische-abschlussbraeuche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/2014\/05\/07\/ungarische-abschlussbraeuche\/","title":{"rendered":"Ungarische Abschlussbr\u00e4uche"},"content":{"rendered":"<p>Im Dezember habe ich euch bereits vom <a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/2013\/12\/22\/weihnachtsduft-liegt-in-der-luft\/\" target=\"_blank\">&#8222;Szalagavat\u00f3&#8220;<\/a> berichtet, einer Tradition f\u00fcr die Abiturienten. Da sich aber das Schuljahr so langsam dem Ende zuneigt, gibt es noch weitere <strong>Br\u00e4uche zu ehren der Abschlusssch\u00fcler<\/strong>.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend in Deutschland erst die Zeugnis\u00fcbergabe feierlich aufgezogen wird und der Abiball NACH dem BESTANDENEN Abitur von gro\u00dfer Bedeutung ist, gibt es in Ungarn eben Szalagavat\u00f3 (dt. Bandweihe) und <a href=\"http:\/\/www.babits.pte.hu\/kepgaleria\/ballagas_2014\" target=\"_blank\"><strong>Ballag\u00e1s<\/strong><\/a> (dt. Abschiedsfest).<\/p>\n<p>Dieses Fest fand am letzten Mittwoch (30. Mai) statt, dem letzten Schultag der Abiturienten. Zuerst gab es eine kleine <strong>Verabschiedung im Rahmen der Klasse<\/strong>, bei der die Klassenlehrer kleine Reden hielten und Gru\u00dfworte mitgaben. Ich durfte bei der 12 C dabei sein, f\u00fcr die auch ich eine kleine Pr\u00e4sentation mit Fotos vorbereitet hatte. Anschlie\u00dfend kamen alle Lehrer, die die Klasse unterrichtet hatten, in den h\u00fcbsch geschm\u00fcckten Raum. F\u00fcr diese Lehrer hatte die Klasse ebenfalls ein kurzes Programm vorbereitet, bestehend aus einer Gesangseinlage, einem Film und nat\u00fcrlich Ansprachen. Au\u00dferdem gab es kleine Aufmerksamkeiten f\u00fcr jeden einzelnen Lehrer sowie gr\u00f6\u00dfere f\u00fcr die Klassenleiter.<\/p>\n<p>Nach diesem Einstieg fand ein <strong>Marsch<\/strong> f\u00fcr alle Abschlussklassen durch die komplette Schule statt, bei dem alle anderen Sch\u00fcler und Lehrer an den Gangseiten standen und die Abiturienten betrachten konnten. Diese marschierten auf den Schulhof. Dort war eine B\u00fchne aufgebaut, die Familien (inklusive Gro\u00dfeltern) hatten sich versammelten und die eigentliche <strong>Zeremonie<\/strong> konnte beginnen, welche sich eher weniger von den deutschen Traditionen unterschied &#8211; langweilige Reeeeeeden, Reeeeeden, Reeeeeden, Reeeeden zwischen weiteren Gesangsbeitr\u00e4gen, Gru\u00dfworten, Auszeichungen, etc. Das Ganze zog sich ziemlich in die L\u00e4nge und wurde von einem kr\u00e4ftigen Regenschauer inklusive Blitz und Donner unterbrochen. Da ich in der Menschenmenge sowieso nichts sehen und auf meinen hohen Schuhen nicht mehr stehen konnte, verfolgte ich die Prozedur aus dem trockenen Lehrerzimmer heraus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_431\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/files\/2014\/05\/10247323_752385934801289_9206704577702724154_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-431\" class=\"size-medium wp-image-431\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/files\/2014\/05\/10247323_752385934801289_9206704577702724154_n-300x200.jpg\" alt=\"Zusammen mit einer Sch\u00fclerin :)\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/files\/2014\/05\/10247323_752385934801289_9206704577702724154_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/files\/2014\/05\/10247323_752385934801289_9206704577702724154_n.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-431\" class=\"wp-caption-text\">Zusammen mit einer Sch\u00fclerin :)<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Am Freitag vor dem Ballag\u00e1s durfte ich an noch einem weiteren Abschlussbrauch teilnehmen, das <strong>Szeren\u00e1d<\/strong>. Urspr\u00fcnglich ist es Tradition als Klasse seine Lehrer der Reihe nach\u00a0zu besuchen und dort ein St\u00e4ndchen zu singen. Dann wird man von den Lehrern ins Haus eingeladen zu Getr\u00e4nken und Snacks. Da es aus logistischen Gr\u00fcnden nat\u00fcrlich nicht m\u00f6glich ist, von Haus zu Haus zu gehen, beschr\u00e4nkt sich ein Nachmittag\/Abend lediglich auf einen Lehrer. Es sei denn, es schlie\u00dfen sich die drei Deutschlehrer der Klasse 12 C + Freiwillige zusammen, wie in unserem Fall.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_434\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/files\/2014\/05\/P1010021_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-434\" class=\"size-thumbnail wp-image-434\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/files\/2014\/05\/P1010021_-150x150.jpg\" alt=\"Schnittchen werden geschmiert..\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/files\/2014\/05\/P1010021_-150x150.jpg 150w, https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/files\/2014\/05\/P1010021_-300x300.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-434\" class=\"wp-caption-text\">Schnittchen werden geschmiert..<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_433\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/files\/2014\/05\/P1010020_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-433\" class=\"size-thumbnail wp-image-433\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/files\/2014\/05\/P1010020_-150x150.jpg\" alt=\"Schnittchen sehen lecker aus..\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/files\/2014\/05\/P1010020_-150x150.jpg 150w, https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/files\/2014\/05\/P1010020_-300x300.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-433\" class=\"wp-caption-text\">Schnittchen sehen lecker aus..<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Also fingen Vera, Sanyi, Barbi und ich am Freitagnachmittag an flei\u00dfig Schnittchen zu schmieren, K\u00e4seplatten zu dekorieren, Pizza zu backen und Wein kalt zu stellen. Au\u00dferdem hatte ich als \u00dcberraschung \/ quasi Abschiedsgeschenk einen Kuchen vorbereitet (siehe Titelbild). Gegen 19 Uhr stand dann die (fast) komplette Klasse im Innenhof des Wohnhauses versammelt und tr\u00e4llerte mehr oder weniger professionell, daf\u00fcr aber mit einer Menge Unterhaltungsfaktor, ungarische Lieder. Anschlie\u00dfend wurde dann in der Wohnung geschlemmt, gelacht, getrunken, getanzt und geplaudert. Um den Abend ausklingen zu lassen, machten wir uns alle gemeinsam noch auf ins <a href=\"http:\/\/www.pecsiestcafe.hu\/\" target=\"_blank\"> P\u00e9csi Est Caf\u00e9<\/a> (Bar \/ Club), wo nat\u00fcrlich mit dem Begonnenen weiter gemacht wurde! ;)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_435\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/files\/2014\/05\/P1010156_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-435\" class=\"size-full wp-image-435\" src=\"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/files\/2014\/05\/P1010156_.jpg\" alt=\"Klassenfoto! :) \" width=\"1024\" height=\"459\" srcset=\"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/files\/2014\/05\/P1010156_.jpg 1024w, https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/files\/2014\/05\/P1010156_-300x134.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-435\" class=\"wp-caption-text\">Klassenfoto! :)<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Dezember habe ich euch bereits vom &#8222;Szalagavat\u00f3&#8220; berichtet, einer Tradition f\u00fcr die Abiturienten. Da sich aber das Schuljahr so langsam dem Ende zuneigt, gibt es noch weitere Br\u00e4uche zu ehren der Abschlusssch\u00fcler. W\u00e4hrend in Deutschland erst die Zeugnis\u00fcbergabe feierlich&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1197,"featured_media":428,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[47015,78977,38,89,795,35220,364],"class_list":["post-424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-abschluss","tag-braeuche","tag-feiern","tag-schule","tag-spass","tag-traditionen","tag-ungarn"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1197"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=424"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":442,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424\/revisions\/442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}