{"id":151,"date":"2013-11-27T22:05:53","date_gmt":"2013-11-27T21:05:53","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/?p=151"},"modified":"2014-02-23T13:10:27","modified_gmt":"2014-02-23T12:10:27","slug":"zwischen-baeren-und-dracula-eine-rumaenische-reise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/2013\/11\/27\/zwischen-baeren-und-dracula-eine-rumaenische-reise\/","title":{"rendered":"Zwischen B\u00e4ren und Dracula – eine rum\u00e4nische Reise"},"content":{"rendered":"

Zwischenseminar – oh Gott, jetzt schon? Es schien immer so fern und dann stand es direkt vor der T\u00fcr. Here we come, Romania!<\/p>\n

Freitagnachmittag ging’s los mit dem Zug. Nach 18 h Fahrt stiegen wir mehr oder weniger fit am n\u00e4chsten Morgen in Bra\u015fov<\/strong><\/a> aus und machten uns auf Richtung Hostel, um zehn weitere \u00bbkulturweit\u00ab-Freiwillige dort zu treffen\/zwei Tage zu verbringen. Doch dies erwies sich schon als erste H\u00fcrde. Am Schalterh\u00e4uschen versuchten wir Fahrkarten f\u00fcr den Bus ins Zentrum zu kaufen, scheiterten aber aufgrund unserer fehlenden rum\u00e4nisch Kenntnisse daran. Gl\u00fccklicherweise bemerkte ein \u00e4lterer Herr, dass wir deutsch sprechen und konnte uns die Tickets besorgen. Nun direkt in den Bus einzusteigen w\u00e4re aber nat\u00fcrlich viel\u00a0zu einfach –\u00a0wir nahmen lieber unsere Beine in die Hand, da wegen einer Demonstration alle Stra\u00dfen gesperrt waren und so weder Bus noch Taxi fuhren.<\/p>\n

\"Innenstadt<\/a>

Innenstadt von Bra\u0219ov<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Den Nachmittag lie\u00dfen wir dann ziemlich\u00a0geschmeidig angehen und besichtigten lediglich die schnuckelige Stadt ein wenig (Biserica Neagr\u0103<\/a>, Black & White Tower,\u00a0… ). Abends g\u00f6nnten wir uns dann leckeres rum\u00e4nisches Essen inklusive Nachtisch und Cocktails, bei denen wir uns ausgiebig \u00fcber\u00a0unsere derzeitigen Erfahrungen austauschen konnten.<\/p>\n

\"Biserica<\/a>

Biserica Neagr\u0103<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Am n\u00e4chsten Morgen\u00a0mussten wir\u00a0schon fr\u00fch raus aus den Federn, denn die absolute Touri-Tour<\/strong> stand auf dem Programm (traurig, aber wahr :D). Im Minibus mit unserem Guide Vlad, der die besten Witze auf Lager hatte – nicht, fuhren wir durch die\u00a0„Carpa\u021bi“<\/a> (Karpaten), von der Stadt\u00a0Sinaia<\/a> mit ihrem\u00a0modern ausgestatteten\u00a0„Castelul Pele\u0219“<\/a> (Schloss Peles –\u00a0welches\u00a0zwischen 1873 und 1883 f\u00fcr K\u00f6nig Carol I. von Rum\u00e4nien erbaut wurde), \u00fcber das ber\u00fchmte „Castelul Bran“<\/a> (Schloss Bran – es war nie im Besitz von Graf Vlad III. Dr\u0103culea<\/a> gewesen), bis zur\u00a0Stadt R\u00e2\u0219nov<\/a> inklusive ihrer „Cetatea R\u00e2\u015fnovului“<\/a> (Bauernburg). Mit leckerem Gl\u00fchwein in der Hand in einer Bimmelbahn sitzend\u00a0erwies sich der Weg zur Burg hoch gar nicht so m\u00fchsam, wie erwartet. Zu guter Letzt\u00a0wurden wir noch durch\u00a0die Rasnoavei-Tropfsteinh\u00f6hle<\/a> von einer \u00fcberaus\u00a0hochleistungsmotivierten Reisef\u00fchrerin gelotst.<\/p>\n

\"Stadt<\/a>

Stadt Sinaia<\/p><\/div>\n

\"Schloss<\/a>

Schloss Pele\u0219<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"Schloss<\/a>

Schloss Bran<\/p><\/div>\n

\"Bauernburg<\/a>

Bauernburg in R\u00e2\u0219nov<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Ersch\u00f6pft setzte uns\u00a0der Minibus gegen 19 Uhr\u00a0an der Fu\u00dfg\u00e4ngerzone wieder ab (unser Hostel lag \u00fcbertrieben zentral – „Hostel Centrum House“,\u00a0aha). Nachdem wir uns in einem h\u00fcbschen Restaurant gest\u00e4rkt hatten (ja, wir waren zu feige, Hirn und Hoden zu probieren ..), begab ich mich mit der H\u00e4lfte der verr\u00fcckten Horde, dank Vlad’s exclusive Touri-Tipp, auf B\u00e4renjagd<\/strong>. In einem vom Wald eingekesselten Stadtteil sollten diese n\u00e4mlich abends \/ nachts in das Wohngebiet kommen, um sich dort an den M\u00fcllcontainern zu bedienen. Leider wurden wir nicht f\u00fcndig und auch die Polizei legte uns nahe ein Naturreservat aufzusuchen, wenn wir B\u00e4ren sehen wollten. Schade Schokolade!<\/p>\n

\"Wir<\/a>

Wir gehen heut‘ auf B\u00e4renjagd!<\/p><\/div>\n

Montagmorgen, auf nach Sibiu, Zwischenseminar<\/strong><\/a>. Auch dieser Plan ging mal wieder nicht ganz auf. Eigentlich hatten wir zehn Pl\u00e4tze in einem Bus reserviert. Allerdings stellte sich heraus, dass es nur ein Mini-Bus war, der Fahrer sich herzlich wenig um unsere Reservierung scherte, uns f\u00e4lschlicherweise als „kommunistische Amerikaner“ beschimpfte, trotzdem ein Problem mit unserer realen\u00a0Nationalit\u00e4t aufwies und sich der Bus ziemlich schnell f\u00fcllte. – Nichtsdestotrotz musste es weiter nach Sibiu gehen. Ein sehr netter Herr witterte unser Problem und organisierte kurzerhand eine Mitfahrgelegenheit. Eigentlich waren in dem Bus nur noch acht Pl\u00e4tze frei, aber ganz nach dem Motto „Was nicht passt, wird passend gemacht“ fanden wir alle mehr oder weniger Platz zwischen Gep\u00e4ck und Menschen f\u00fcr 2 h Fahrt bei mittlerweile muckeligen 30\u00b0 C Innentemperatur.<\/p>\n

\"Sibiu\"<\/a>

in Sibiu<\/p><\/div>\n

Durch unsere\u00a0P\u00fcnktlichkeit gl\u00e4nzend\u00a0(ca. ’ne Stunde zu sp\u00e4t :D) trafen wir dann auch mal am Seminarhaus in Sibiu ein, welches \u00fcberraschend modern, nahezu luxuri\u00f6s ausgestattet war und wo bereits die anderen Freiwilligen aus Ungarn, Rum\u00e4nien und Bulgarien sowie die Trainerinnen sehns\u00fcchtig auf uns warteten. W\u00e4hrend des Seminars besch\u00e4ftigten wir uns mit den jeweiligen Einsatzstellen \/ T\u00e4tigkeiten \/ Problemen \/ Konflikten, sowie dem Freiwilligenprojekt und Umgang mit offenem Rassismus. Des Weiteren machten wir auch Sibius City und Nightlife unsicher und besuchten ein Mini-Konzert eines deutschen Singer \/ Songwriters (Niels Frevert<\/a> – hab‘ ich vorher noch nie geh\u00f6rt. Sch\u00f6n, dass ich den Typi in Rum\u00e4nien treffe). Der Spa\u00df blieb dabei jedenfalls nicht auf der Strecke und nach ein, zwei Ursus wurden dann auch mal die wirklich wichtigen Themen besprochen ;) Leider konnte meine hei\u00df geliebte Kamera\u00a0der Versuchung nicht widerstehen\u00a0darin zu schwimmen und befindet sich nun auf dem Weg zur\u00fcck\u00a0nach Deutschland zur Reparatur :( .<\/p>\n

\"von<\/a>

von der hermannst\u00e4dter L\u00fcgenbr\u00fccke aus ..<\/p><\/div>\n

\"Sibiu\"<\/a>

in Sibiu<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Der Abschied am Freitag f\u00fchlte sich komisch an, denn manche der Seminarteilnehmer w\u00fcrde ich wohlm\u00f6glich nie wiedersehen. Zusammen mit vier\u00a0rum\u00e4nischen\u00a0Freiwilligen verbrachte ich noch eine weitere Nacht in Sibiu<\/strong>, diesmal in einer sehr speziellen Pension (nebenan blinkte ein pink beleuchtetes Reklameschild mit der Aufschrift „Night Club Emanuelle“ und unsere Bettw\u00e4sche war teilweise\u00a0in Leopardenoptik gemustert). Wir verabredeten uns gegen Abend mit einer unserer Trainerinnen und dem in Sibiu eingesetzten Freiwilligen auf dem bezaubernden Weihnachtsmarkt<\/a> und suchten anschlie\u00dfend noch eine Bar auf.<\/p>\n

Cluj Napoca<\/strong><\/a> hie\u00df mein n\u00e4chstes Ziel am Samstagmorgen. Nach 4 h Busfahrt und einigen mobiltelefonischen Komplikationen traf ich mich mit meinen P\u00e9csi M\u00e4dels, die dort die Nacht \u00fcber geschlafen hatten. Auch diese Stadt begeisterte mich mal wieder! Wir verbrachten einen weiteren gem\u00fctlichen Tag mit vielen Erkundungen, leckeren Essen und Cocktails.\u00a0Ein Bus um 1 Uhr nachts (der Zug, den wir uns vorher im Internet ausgesucht hatten, existierte leider nicht)\u00a0brachte uns dann wieder Richtung Budapest und somit Heimat, wo ich ziemlich ersch\u00f6pft am n\u00e4chsten Tag gegen 12 Uhr ankam.<\/p>\n

\"in<\/a>

in Cluj Napoca<\/p><\/div>\n

FAZIT<\/strong><\/p>\n

Die Reise hat sich wirklich gelohnt.\u00a0Ich durfte immer wieder feststellen, wie hilfsbereit die Menschen hier doch sind und wie heimisch man sich in fremden L\u00e4ndern f\u00fchlen kann. Ebenfalls \u00fcberraschte mich Rum\u00e4nien sehr positiv, da ich vorher kaum eine Vorstellung von diesem Land hatte und nie auf die Idee gekommen w\u00e4re, ein paar Tage dort zu verbringen. Zus\u00e4tzlich tat es super gut, die anderen Freiwilligen wiederzusehen und entspannte Tage mit ihnen zu verbringen :) .<\/p>\n

– Danke \u00bbkulturweit\u00ab !<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zwischenseminar – oh Gott, jetzt schon? Es schien immer so fern und dann stand es direkt vor der T\u00fcr. Here we come, Romania! Freitagnachmittag ging’s los mit dem Zug. Nach 18 h Fahrt stiegen wir mehr oder weniger fit am…<\/p>\n","protected":false},"author":1197,"featured_media":165,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[76420,76171,76417,37782,90,83505,6531,76170,795,501],"class_list":["post-151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-baeren","tag-dracula","tag-erfahrungen","tag-erlebnisse","tag-kultur","tag-kulturweit","tag-reisen","tag-rumaenien","tag-spass","tag-zwischenseminar"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1197"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151\/revisions\/153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturweit.blog\/abenteuerungarn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}