{"id":1699,"date":"2014-08-20T22:06:07","date_gmt":"2014-08-20T19:06:07","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturweit.blog\/1000milesromania\/?p=1699"},"modified":"2014-09-05T18:11:22","modified_gmt":"2014-09-05T15:11:22","slug":"sommer-in-craiova-das-neue-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturweit.blog\/1000milesromania\/2014\/08\/20\/sommer-in-craiova-das-neue-europa\/","title":{"rendered":"Sommer in Craiova \/ das neue Europa"},"content":{"rendered":"

Craiova ist eine Rosine \u2013 bitter-s\u00fc\u00df und etwas verschrumpelt. Ich mag die eigenwillige Sch\u00f6nheit<\/span> dieser Stadt, die sich erst nach und nach erschlie\u00dft. Ich mag es, dass ihre Geschichte Craiova ins urbane Gesicht geschrieben ist. \u00d6sterreich-ungarischer \"BlitzendeJugendstil mischt sich\u00a0zwischen Plattenbauten, franz\u00f6sische und byzantinische Architektur. Dazwischen blitzen die Eisen- und Aluminiumd\u00e4cher hervor, die so typisch sind f\u00fcr Oltenien und die mich nach wie vor an Tempeld\u00e4cher aus Fernost erinnern. Die Terrassen der Caf\u00e9s<\/span> und Bars sind rund um die Uhr gut gef\u00fcllt, es wird gefeiert und sich in Schale geworfen. Nur f\u00fcnf Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt rumpeln Pferdewagen <\/span>\u00fcber Kopfsteinpflaster, kr\u00e4hen H\u00e4hne und in den G\u00e4rten sprie\u00dfen Tomaten, Zucchini und Aprikosen. Die Menschen treffen sich abends vor den kleinen Nachbarschaftsl\u00e4den f\u00fcr die letzten Eink\u00e4ufe oder ein Eis.<\/p>\n

\"\"Die Stra\u00dfen sind aufgerissen, \u00fcberall in der Stadt wird abgerissen, saniert, Beete werden umgegraben und Schienen verlegt. Ich balanciere auf Br\u00fccken \u00fcber Gr\u00e4ben<\/span> zur anderen Stra\u00dfenseite und husche im Slalom um die Autos herum. An der Stra\u00dfenecke steht auf ein Mal ein Wegweiser<\/span>, der Unwissende in englischer Sprache zum n\u00e4chsten Monument f\u00fchrt und der Zebrastreifen zeigt sich neuerdings in kreativer Umklammerung. Ich biege in die Zufahrt zu meinem Block ein und da, wo ich gestern noch mein Brot gekauft habe, steht jetzt nur noch ein Container ohne W\u00e4nde.<\/p>\n

\u00a0\u00a0 x<\/span><\/p>\n

\"\"\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \"\"\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \"Zebrastreifen\"<\/a><\/p>\n

x<\/span><\/p>\n

von der Rosine zur Traube<\/span><\/p>\n

Die Rosine m\u00f6chte nicht l\u00e4nger Rosine, nein, sie m\u00f6chte europ\u00e4ische Kulturhauptstadt des Jahres 2021 sein! Es soll nach 2007 endlich ein Mal wieder hei\u00dfen: \u201eEuropa zu Gast in Rum\u00e4nien\u201c<\/span> – und nicht andersherum. Das finde ich gut, denn dieses Land hat definitiv mehr zu bieten als nur Schwarzarbeit, Dracula und Stra\u00dfenhunde. Es wird allerh\u00f6chste Zeit, dass der Rest Europas das moderne, das innovative, das kreative Rum\u00e4nien kennenlernt! Dieses besticht, folgt man der Logik der vom Rathaus angeordneten Modernisierungsarbeiten, vor allen Dingen durch gl\u00e4nzende Fassaden, bl\u00fchende Parks<\/span> und eine verbesserte Infrastruktur. Gerade der letzte Punkt macht in einer Stadt, die schon ihre Schwierigkeiten damit hat die eigenen 300.000 Einwohner tagt\u00e4glich zu transportieren, durchaus Sinn. Bei entsprechend vielen G\u00e4sten und Veranstaltungen, die der angestrebte Titel mit sich bringt, ist ein funktionierender Nahverkehr unerl\u00e4sslich und Craiova auch langfristig von Nutzen.<\/p>\n

Streitbarer ist meiner Meinung nach hingegen, ob die Investitionen in rein plastische Ver\u00e4nderungen des Stadtbildes in der Form, in der sie gerade stattfinden im Moment wirklich von N\u00f6ten sind. Sch\u00f6ne Parks und Fassaden m\u00f6gen zwar den Blick der Craiovani auf ihre Stadt, \u00fcber die sie nur selten ein gutes Wort verlieren, zum Positiven ver\u00e4ndern. Allerdings frage ich mich angesichts des teils katastrophalen Zustandes des Notfallklinikums oder auch der Baracken am Stadtrand, ob es zum aktuellen Zeitpunkt nicht wichtigere Baustellen<\/span> gibt. Trotzdem denke ich, dass es f\u00fcr Rum\u00e4nien grunds\u00e4tzlich mehr Gewinn als Verlust bringt 2021 wieder eine \u201eeurop\u00e4ische Kulturhauptstadt\u201c zu stellen und dass allein die Kandidatur f\u00fcr den Titel eine gute M\u00f6glichkeit f\u00fcr Craiova darstellt, sich innerhalb und au\u00dferhalb Rum\u00e4niens in einem neuen Licht zu zeigen.<\/p>\n

x<\/span><\/p>\n

Summer in the City & die internationale Brise<\/span><\/p>\n

In den vergangen zwei Monaten habe ich so viele sch\u00f6ne Ecken und Pl\u00e4tze entdeckt: die deutsche B\u00e4ckerei, den botanische Garten, kleine Parks, Bierg\u00e4rten und Caf\u00e9s, versteckte Second-Hand-L\u00e4den, den Friedhof am Park und die vielen M\u00e4rkte.<\/p>\n

\u00a0 xxxxxx\u00a0 \"\"<\/a>xxx<\/span> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \"\"<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \"\"<\/a><\/p>\n

Es ist ein wenig tragisch, dass ich \u2013 gerademal zwei Monate \u201aback in town\u2018 \u2013 mich so sehr dar\u00fcber freue wieder hier zu sein und dabei genau wei\u00df, dass ich mich von dieser so lieb gewonnenen Stadt in nur einer Woche verabschieden werde. Auf keinen Fall f\u00fcr immer, aber zumindest f\u00fcr eine Weile. Vielleicht ist es auch deswegen bisher mehr ein Sommer in der Stadt, als auf Reisen geworden, wie urspr\u00fcnglich geplant. Ich bin kein gro\u00dfer Verfechter von \u201eZuhause ist es immer noch am sch\u00f6nsten\u201c<\/span> – sonst h\u00e4tte es mich wohl auch gar nicht erst nach Craiova verschlagen – und das Fernweh brodelt in mir. Deswegen habe ich beschlossen mir die gro\u00dfe Welt einfach nach Hause, genauer gesagt auf meine Couch im Wohnzimmer zu holen. Und so habe ich im Juli und August regelm\u00e4\u00dfig Couchsurfer – Besuch.<\/p>\n\n\t\t